جودة الحفظ | Arabic |
耐贮性 | Chinese |
耐藏性 | |
货架寿命 | |
切花插瓶期 | |
储藏稳定性 | |
储藏期 | |
采后耐贮期 | |
houdbaarheid (kwaliteit) | Dutch |
keeping quality | English |
shelf life | |
postharvest life duration | |
shelflife | |
storage stability | |
Aptitude à la conservation | French |
Durée de conservation | |
Conservabilité | |
Qualité de conservation | |
Durée de vie (d'un produit) | |
Durée de vie postrécolte | |
Stabilité au stockage | |
Vie en vase | |
Haltbarkeit | German |
Lagerbeständigkeit | |
Lagerbestaendigkeit | |
Lagerungsstabilitaet | |
Lagerfähigkeit | |
Lagerfaehigkeit | |
Lagerungsstabilität | |
Schnittblumenhaltbarkeit | |
Nacherntehaltbarkeitsdauer | |
भण्डारण गुणवत्ता | Hindi |
भण्डारण क्षमता | |
स्वयं की उम्र | |
भण्डारण स्थायित्व | |
पुष्प - पात्र जीवन | |
भण्डारण क्षतियाँ | |
कटाई पश्चात जीवनकाल | |
minõségmegõrzés | Hungarian |
tárolhatóság | |
tárolhatóság ideje | |
vázatartósság | |
eltarthatóság | |
tárolási stabilitás | |
betakarítást követõ élettartam | |
Serbevolezza | Italian |
Durata commerciale (prodotto) | |
Durata di conservazione | |
Vita postraccolta (durata) | |
Vita in vaso | |
Stabilità di conservazione | |
Conservabilità | |
品質保持 | Japanese |
収穫後寿命 | |
貯蔵期限 | |
花もち | |
たな持ち | |
貯蔵安定性 | |
貯蔵性 | |
저장성 | Korean |
저장수명 | |
저장안정성 | |
보구력 | |
저장력 | |
ຄຸນນະພາບການເກັບຮັກສາ | Lao |
ໄລຍະເວລາທີ່ສາມາດເກັບຮັກສາໄດ້ | |
ອາຍຸຄຸນຫຼັງການເກັບກ່ຽວ | |
کیفیت نگهداری | Persian |
ذخيرهپذيري | |
پايداري انباري | |
دوره حيات پسبرداشت | |
عمر گلداني | |
عمر انباري | |
Trwałość przechowalnicza | Polish |
Trwałość kwiatów ciętych | |
Zdolność przechowalnicza | |
Stabilność przechowalnicza | |
Zachowanie jakości | |
Trwałość handlowa | |
Trwałość pozbiorowa | |
qualididade para conservação | Portuguese |
Período de armazenamento | |
Estabilidade (armazenamento) | |
Período de conservação | |
Duração de vida pós-colheita | |
Capacidade de conservação | |
Capacidade de armazenamento | |
сохраняемость | Russian |
лежкоспособность | |
продолжительность хранения | |
стойкость при хранении | |
долговечность в срезке | |
продолжительность послеуборочной годности | |
trvanlivosť | Slovak |
životnosť rezaných kvetín | |
skladovateľnosť | |
pozberová trvanlivosť | |
doba skladovania | |
uskladňovateľnosť | |
aptitud para la conservación | Spanish |
Estabilidad en almacenamiento | |
Duración de vida postcosecha | |
Duración de la vida de un producto | |
periodo de conservación | |
Conservabilidad | |
tiempo de vida | |
คุณภาพการเก็บรักษา | Thai |
อายุการเก็บรักษา | |
ความเสถียรภาพของการเก็บรักษา | |
ระยะเวลาการเก็บ | |
ความสามารถในการเก็บรักษา | |
อายุการปักแจกัน | |
ระยะเวลาการมีชีวิตหลังการเก็บรักษา | |
kalite muhafazası | Turkish |
depolama kararlılığı | |
depolanabilirlik | |
vazo ömrü | |
raf ömrü | |
depo ömrü | |
depolama stabilitesi | |