@prefix gacs: . @prefix skosxl: . @prefix skos: . @prefix rdfs: . @prefix owl: . @prefix isothes: . gacs:C17698 skosxl:prefLabel gacs:xl_es_64bf64b0, gacs:xl_fr_68cefa7c, gacs:xl_ar_8ac97cc5, gacs:xl_nl_d6e318a4, gacs:xl_ko_521c181d, gacs:xl_en_7787ecf8, gacs:xl_it_a8708ae3, gacs:xl_zh_4a7e248a, gacs:xl_sk_f5b5ea4f, gacs:xl_cs_598ae657, gacs:xl_th_fb284f3b, gacs:xl_hu_1e47e6e4, gacs:xl_pl_be91af04, gacs:xl_pt_cd6e1707, gacs:xl_de_4715043e, gacs:xl_ja_79608e7f, gacs:xl_hi_63f32c46, gacs:xl_fa_ead84f49, gacs:xl_tr_b75f939f ; skos:related gacs:C7039, gacs:C1868, gacs:C5007, gacs:C4296 ; a skos:Concept, ; skos:prefLabel "gistingstanken"@nl, "sindirici"@tr, "digestores"@es, "digestores"@pt, "هاضمات"@ar, "digesztor"@hu, "دیک‌های هاضم"@fa, "digestoře"@cs, "digesters"@en, "蒸煮器"@ja, "蒸煮器"@zh, "침지기"@ko, "Digestori"@it, "डाईजेस्टर/पाचक"@hi, "Dygestor"@pl, "เครื่องย่อยอาหาร"@th, "Digestor"@de, "digestory"@sk, "Digesteur"@fr ; skos:scopeNote "ถังปิดซึ่งใส่สารเพื่อประกอบอาหาร, ทำให้อ่อนนุ่ม หรือย่อยสลายโดยใช้ความร้อน,ความดัน หรือปฏิกิริยาชีวเคมี"@th, "Enceinte close dans laquelle des substances sont cuites, attendries ou décomposées par la chaleur, la pression ou par une action (bio) chimique"@fr, "Recipientes cerrados en los que las sustancias se cuecen, ablandan o descomponen mediante el calor, la presión, o una acción (bio)química"@es, "Recipiente fechado no qual as substâncias são cozinhadas, amolecidas ou decompostas pelo calor, pressão ou acção bioquímica"@pt, "Zamknięte naczynie w którym substancja jest gotowana, zmiękczana lub rozkładana przez gorąco, ciśnienie czy (bio)-chemiczne działanie"@pl, "Maddelerin ısı, basınç ya da biyo(kimyasal) etki yoluyla pişirildiği, yumuşatıldığı ya da ayrıştırıldığı kapalı tanklar"@tr, "ຖັງປິດ ສຳລັບ ປຸງແຕ່ງ ສານຕ່າງໆ ໃຫ້ອ່ອນນຸ້ມ, ຫຼື ສະຫຼາຍ ດ້ວຍຄວາມຮ້ອນ ຫຼື ດ້ວຍຄວາມດັນ ຫຼື ດ້ວຍປະຕິກິລິຍາເຄມີຊີວະພາບ"@lo, "Uzavøené nádoby ve kterých jsou látky vaøeny, zmìkèovány nebo rozkládány teplem, tlakem nebo (bio-)chemickým pùsobením"@cs, "Geschlossene Gefaesse, in denen Substanzen mittels Hitze, Druck und/oder (bio-)chemische Reaktion gekocht, erweicht oder abgebaut werden"@de, "ظروف دربسته‌ای که مواد در آن از طریق گرما، فشار یا اعمال بیوشیمیایی پخته شده، نرم شده یا تجزیه می‌شوند."@fa, "Closed vessels in which substances are cooked, softened or decomposed by heat, pressure or (bio)chemical action"@en, "Recipienti a tenuta in cui le sostanze sono cotte, fermentate o decomposte dal calore, dalla pressione o da azioni biochimiche"@it ; skos:broader gacs:C1571 ; skos:altLabel "Digestor"@pt ; skos:exactMatch , ; skos:narrower gacs:C13344 ; skos:inScheme ; skosxl:altLabel gacs:xl_pt_030bf399 . gacs:xl_ar_8ac97cc5 a skosxl:Label . gacs:xl_fa_ead84f49 a skosxl:Label . gacs:xl_nl_d6e318a4 a skosxl:Label . rdfs:label "Topic"@en ; a owl:Class . gacs:xl_hi_63f32c46 a skosxl:Label . gacs:xl_es_64bf64b0 a skosxl:Label . gacs:C7039 skos:prefLabel "슬러리"@ko, "Gülle"@de, "गारा"@hi, "کودآبه"@fa, "drijfmest"@nl, "ของเหลวข้น"@th, "Estiércol fluido"@es, "Gnojowica"@pl, "hnojovica"@sk, "Fango refluo"@it, "bulamaç"@tr, "泥粪"@zh, "Lisier"@fr, "スラリー"@ja, "dejetos líquidos"@pt, "slurries"@en, "навозная жижа"@ru, "iszap"@hu, "ردغة"@ar, "kejda"@cs ; a , skos:Concept ; skos:related gacs:C17698 . gacs:xl_pt_cd6e1707 a skosxl:Label . gacs:xl_hu_1e47e6e4 a skosxl:Label . gacs:xl_ko_521c181d a skosxl:Label . gacs:xl_de_4715043e a skosxl:Label . gacs:C1571 a skos:Concept, ; skos:prefLabel "equipo"@es, "تجهیزات"@fa, "eszköz"@hu, "ekipman"@tr, "zariadenie"@sk, "uitrusting"@nl, "장비"@ko, "उपकरण"@hi, "equipment"@en, "ເຄື່ອງມື"@lo, "Ausstattung"@de, "Attrezzatura"@it, "设备"@zh, "施設"@ja, "обладнання"@uk, "معدات"@ar, "పరికరాలు"@te, "Maszyny i urządzenia"@pl, "equipamento"@pt, "Matériel"@fr, "zařízení"@cs, "เครื่องมือ"@th ; skos:narrower gacs:C17698 . gacs:G_TN skos:prefLabel "equipamento"@pt, "equipo"@es, "equipment"@en ; a skos:Collection, isothes:ConceptGroup ; skos:member gacs:C17698 . a skos:ConceptScheme . gacs:C5007 a skos:Concept, ; skos:prefLabel "methane production"@en, "मीथेन उत्सर्जन"@hi, "émission de méthane"@fr, "methaanproductie"@nl, "emissione di metano"@it, "Methanemission"@de, "metan emisyonu"@tr, "మీథేన్ ఉద్గారం"@te, "producción de metano"@es ; skos:related gacs:C17698 . gacs:xl_en_7787ecf8 a skosxl:Label . gacs:xl_th_fb284f3b a skosxl:Label . gacs:xl_sk_f5b5ea4f a skosxl:Label . gacs:xl_it_a8708ae3 a skosxl:Label . gacs:xl_pt_030bf399 a skosxl:Label . gacs:xl_zh_4a7e248a a skosxl:Label . gacs:xl_tr_b75f939f a skosxl:Label . gacs:xl_fr_68cefa7c a skosxl:Label . gacs:xl_pl_be91af04 a skosxl:Label . gacs:C4296 skos:prefLabel "aprovechamiento de desechos"@es, "废物利用"@zh, "afvalhergebruik"@nl, "अनुपयोगी प्रयोग करना"@hi, "využití odpadů"@cs, "Utilizzazione dei rifiuti"@it, "Utylizacja odpadów"@pl, "utilização de resíduos"@pt, "využitie odpadov"@sk, "廃棄物利用"@ja, "به‌کاربری پسمانده"@fa, "waste utilization"@en, "Abfallverwertung"@de, "Utilisation des déchets"@fr, "استخدام الفضلات"@ar, "atıklardan yararlanma"@tr, "hulladékfelhasználás"@hu, "утилизация отходов"@ru, "폐기물이용"@ko, "การใช้ประโยชน์ของเสีย"@th ; a skos:Concept, ; skos:related gacs:C17698 . gacs:C1868 skos:prefLabel "adubos"@pt, "mest"@nl, "abonos"@es, "manures"@en ; a , skos:Concept ; skos:related gacs:C17698 . gacs:xl_ja_79608e7f a skosxl:Label . gacs:C13344 skos:prefLabel "digestores anaeróbios"@pt, "anaërobe verteerders"@nl, "digestores anaeróbicos"@es, "anaerobic digesters"@en ; a , skos:Concept ; skos:broader gacs:C17698 . gacs:xl_cs_598ae657 a skosxl:Label .