Fermentacja w stanie stałym
fermentácia pevnej fázy
Feststofffermentation
katı hal fermantasyonu
Fermentação em estado sólido
solid state fermentation
ठोस अवस्था किण्वन
التخمر في الحالة الصلبة
固态发酵
Fermentation à l'état solide
تخمیر حالت جامد
การหมักแบบอาหารแข็ง
твердофазная ферментация
固体発酵
fermentace pevné fáze
Fermentazione su stato solido
szilárd fázisú fermentáció
ການໝັກສະຖານະແຂງ
fermentación en estado sólido
Fermentor
ຖັງໝັກ
Fermentatori
Gaerbehaelter
fermentáló
కిణ్వన పాత్రలు
Fermentador
発酵槽
تخمیرکنندهها
مخمرات
किण्वीकरण यंत्र
fermentör
Fermenteur
ถังหมัก
发酵罐
fermentadores
fermentory
fermentory
fermenters
mikrobiálne trávenie
mikrobiální trávení
Gärung
การย่อยด้วยจุลินทรีย์
微生物消化、微生物による消化作用
ການຍ່ອຍສະລາຍດ້ວຍຈຸລິນຊີ
Digestão microbiana
Mikrobielle Verdauung
Trawienie przy udziale mikroflory
گوارش ميكروبي
सूक्ष्मजीवी पाचन
微生物消化
Digestión microbiana
mikrobiális emésztés
mikrobiyel sindirim
co-fermentation
Digestione microbica
microbial digestion
cofermentation
Digestion microbienne
mayalanma
Gaerung
kvašení
брожение
erjedés
Fermentazione
fermentation
تخمیر
किण्वन
kvasenie
Fermentation
కిణ్వనం
发酵
การหมัก
تخمير
Fermentacja
ການໝັກ
fermentatie
fermentação
발효
fermantasyon
fermentación
発酵
fermentación de la mezcla
batch fermentation
fermentación sumergida
submerged fermentation
laktik fermantasyon
การหมักกรดแลคติก
fermentación láctica
تخمير لبني
lactic fermentation
Fermentazione lattica
تخمیر لاکتیک
mliečne kvasenie
молочнокислое брожение
Fermentation lactique
乳酸発酵
mléčné kvašení
लेक्टिक किण्वन
乳酸发酵
ການໝັກນົມສົ້ມ
tejsavas erjedés
Milchsaeuregaerung
Fermentação láctica
Fermentacja mlekowa
Alkoholische Gaerung
fermentación alcohólica
تخمير كحولي
การหมักแอลกอฮอล์
Fermentazione alcolica
alcoholic fermentation
تخمیر الکلی
Fermentation alcoolique
महासरित किण्डवन
ການໝັກເຫຼົ້າ
alkoholové kvasenie
alkoholos erjedés
спиртовое брожение
Fermentacja alkoholowa
alkoholové kvašení
アルコール発酵
酒精发酵
alkol fermantasyonu
Fermentação alcoólica
Fermentacja jabłkowo-mlekowa
ການໝັກມາໂລແລັກຕິກ
jablčno-mliečne kvasenie
मैलोलैक्टिक किण्डवन
تخمر مالولاكتيك
jablečno-mléčné kvašení
유산발효
Malo-Lactat-Gaerung
яблочномолочнокислое брожение
丙乳酸发酵
มาโลแลกติค เฟอร์เมนเตชั่น
Fermentação maloláctica
Fermentation malolactique
Fermentazione malolattica
تخمیر مالولاکتیک
マロラクチック発酵、リンゴ酸ー乳酸発酵
fermentación maloláctica
malolaktikus erjedés
malolaktik fermantasyon
malolactic fermentation
मीथेन किण्वन
تخمیر متان
메탄발효
กระบวนการหมักก๊าซมีเทน
metan fermantasyonu
metánfermentáció
Fermentacja metanowa
Fermentación metánica
метановое брожение
metánové kvasenie
メタン発酵
ການໝັກອາຍມີເທນ
metanové kvašení
methane fermentation
تخمر الميثان
Fermentação metanogénica
Fermentazione metanica
Fermentation méthanique
甲烷发酵
Methangaerung
spijsvertering
trávenie
Digestion
消化
消化
هضم
digestão
пищеварение
digestion
emésztés
sindirim
Trawienie
trávení
ການຍ່ອຍອາຫານ
Digestione
digestión
การย่อยอาหาร
گوارش
पाचन
Verdauung
소화
เครื่องเร่งปฏิกิริยาชีวภาพ
Bioreaktor
Bioreaktor
bioreaktor
biorreatores
ສີ່ງກະຕຸ້ນປະຕິກິລິຍາຊີວະພາບ
प्रतिकारी
biorreactores
バイオリアクター、生体反応利用装置
bioreactors
bioreaktory
bioreaktory
biyoreaktör
bioreactoren
Bioreattori
Bioréacteur
زیستواکنشگاهها
生物反应器
مفاعلات حيوية
青贮饲料制作
Ensilage (traitement)
silážovanie
silaj yapımı
силосование
사일레지제조
サイレージ作製
silage making
Insilamento
silókészítés
ensilaje
silážování
ensilagem
การทำพืชหมัก
kuilvoerbereiding
साइलेज बनाना
عمل السيلاج
Silieren
سیلوسازی علوفه
Kiszenie pasz
диоксид углерода
ثاني أكسيد الكربون
Dwutlenek węgla
Anidride carbonica
széndioxid
dióxido de carbono
dióxido de carbono
dioxid de carbon
이산화탄소
karbondioksit
carbon dioxide
คาร์บอนไดออกไซด์
oxid uhličitý
oxid uhličitý
کربن دیاکسید
Kohlendioxid
二氧化碳
kooldioxide
Dioxyde de carbone
ຄາຣບອນໄດອອກໄຊດ
డొనాక్స్ వెనుస్టస్
二酸化炭素
कार्बन डाई ऑक्साइड
microbiologia de alimentos
voedselmicrobiologie
microbiología de los alimentos
food microbiology
procesamiento de alimentos
Traitement des aliments
กรรมวิธีการผลิตอาหาร
식품가공
ఆహార సంసాధనం
Lavorazione degli alimenti
gıda işleme
пищевые производства
voedselverwerking
food processing
élelmiszerelőállítás
Lebensmittelverarbeitung
processamento de alimentos
食品加工
zpracování potravin
食品加工
biotecnologia
biotecnología
Biotecnologia
biotechnology
biyoteknoloji
생명공학
Biotechnologia
زیستفناوری
biotechnologie
biotechnologie
जैव प्रौद्योगिकी
تكنولوجيا حيوية
biotechnológia
biotechnológia
биотехнология
生物技术学
Biotechnologie
Biotechnologie
バイオテクノロジー
เทคโนโลยีชีวภาพ
fermentatieproducten
منتجات مخمرة
పులియపెట్టిన ఉత్పాదితాలు
productos de la fermentación
Prodotti fermentati
fermente ürün
ผลิตภัณฑ์หมัก
発酵製品
fermentation products
发酵制品
Produit fermenté
Gärungsprodukt
produtos de fermentação
erjesztett termék
किण्वित उत्पाद
발효제품
Produkt fermentowany
فراوردههای تخمیری
ферментированная продукция
fermentované výrobky
fermentované výrobky
విచక్షణాత్మక విశ్లేషణ
آبجوسازی
تخمير البيرة
การทำเบียร์
varenie piva
sörfõzés
Brassage
elaboración de cerveza
bira yapımı
ການຜະລິດເບຍ
Warzenie piwa
양조
fermentação da cerveja
醸造
पेय निर्माण
vaření piva
brewing
Brauen
酿造
bierbereiding
Fabbricazione della birra
пивоварение
microbiología industrial
పారిశ్రామిక సూక్ష్మ జీవ శాస్త్రం
ipari mikrobiológia
industrial microbiology
microbiologie industrială
Microbiologie industrielle
Microbiologia industriale
औद्योगिक सूक्ष्मजीव विज्ञान
ຈຸລະຊີບວິທະຍາທາງອຸດສາຫະກຳ
미생물공학
Industrielle Mikrobiologie
ميكروبشناسي صنعتي
工业微生物学
průmyslová mikrobiologie
Mikrobiologia przemysłowa
industriële microbiologie
endüstriyel mikrobiyoloji
промышленная микробиология
工業微生物学
microbiologia industrial
จุลชีววิทยาอุตสาหกรรม
priemyselná mikrobiológia
bira mayası
sörélesztõ
ເຊື້ອຍິສເບຍ
ब्रिउरर्स यीष्ट (खमीर)
مخمر آبجو
pivovarské kvasnice
ビール酵母
pivovarské kvasnice
levedura de cervejaria
levadura de cerveza
Lievito di birra
brewers' yeast
啤酒酵母
Levure de bière
brouwersgist
Drożdże piwowarskie
خميرة البيرة
ยีสต์ทำเบียร์
Bierhefe
fermente gıda
Alimenti fermentati
อาหารหมัก
发酵食品
erjesztett élelmiszer
Aliment fermenté
gefermenteerde voedingsmiddelen
fermented foods
発酵食品
Żywność fermentowana
fermentované potraviny
غذاهای تخمیری
fermentované potraviny
किण्वित भोजन
ферментированные продукты питания
Makanan ditapaikan
alimentos fermentados
alimentos fermentados
పులియపెట్టిన ఆహారాలు
أطعمة مخمرة
ອາຫານໝັກ
Fermentierte Lebensmittel
methane production
मीथेन उत्सर्जन
émission de méthane
methaanproductie
emissione di metano
Methanemission
metan emisyonu
మీథేన్ ఉద్గారం
producción de metano
gasproductie
producción de gas
gas production (biological)
Lieviti
élesztõ
Levure
kvasinky
खमीर या यीस्ट
дріжджі
yeasts
مخمرها
maya
leveduras
gisten
酵母類
kvasinky, kvasnice
Drożdże
خمائر
Hefe
levadura
ยีสต์
ເຊື້ອຍິສ
酵母
дрожжи
효모
indústria cervejeira
酿造业
пивоваренная промышленность
ອຸດສາຫະກຳເບຍ
brouwerij-industrie
醸造工業
อุตสาหกรรมเบียร์
pivovarnícký priemysel
brewing industry
pivovarský průmysl
صنعت آبجوسازی
విచక్షణాత్మక పద్దతి
Industria della birra
söripar
मद्य निर्माण उद्योग
Brauindustrie
industria cervecera
صناعة البيرة
Industrie brassicole
bira endüstrisi
Przemysł piwowarski
양조산업
produção de etanol
ethanolproductie
producción de etanol
ethanol production
Starterkultur
Culture starter
Cultura iniciadora
starterkultúra
प्रवर्तक संवर्धन
заквасочные культуры
Kultury starterowe
เชื้อบริสุทธิ์เริ่มต้น
Colture starter
종균배양
starter cultures
zákysy
starter kültür
مزارع البادئات
スタータ培養
zákvasy
发酵剂培养物
zuursels
cultivos iniciadores
کشتهای آغازگر
شرابسازی
ການຜະລິດເຫຼົ້າແວງ
ワイン醸造
vinificação
การทำไวน์
şarap yapımı
मदिरा निर्माण
výroba vín
포도주제조
borkészítés
Vinification
酿酒
výroba vína
виноделие
winemaking
wijnbereiding
Weinherstellung
Vinificazione
vinificación
إعداد الخمور
Winiarstwo
biochemie
जीव रसायन शास्त्र
كيمياء حيوية
biochimie
ชีวเคมี
డైనొపె ర్కిడీ
biochémia
生化学
biochemistry
biyokimya
биохимия
Biochemia
Biochemie
ວິຊາຊີວະເຄມີ
biokémia
Biochimie
생화학
生物化学
Biochimica
bioquímica
bioquímica
زیستشیمی
biochemie
processamento
işleme
processing
تجهيز
spracovanie
Przetwarzanie
ຂະບວນການຜະລິດ
feldolgozás
संसाधन
가공
verwerking
zpracování
Verarbeitung
Traitement
فراوری
กระบวนการผลิต
加工
加工
procesamiento
Trasformazione
переработка
واکنشهای بیهوازی
Anaerobioza
anaërobie
ການດຳລົງຊີວິດໂດຍບໍ່ໃຊ້ອັອກຊີເຈນ
anaerobiosis
anaerobiosis
Anaerobiose
厌氧生活
anaerobiose
анаэробиоз
무산소생활
Anaerobiosi
حياة لاهوائية
嫌気生活
anaerobióza
anaerobióza
Anaérobiose
anaerobiózis
anaerobioză
अवायुवीयकरण
anaerobiyosis
การไม่ใช้ออกซิเจน
processamento
procesamiento
processing
Product