эксцизия
kesip çıkarma
ການຕັດອອກ
excisie
اکسیزیون
excision
Escissione
การตัดออก
절제술
Wycięcie
切除
excisão
Exzision
kimetszés
إستئصال
切除
excízia
విఛ్ఛేదనం
excize
excisión
Excision
उच्छेदन, काट
operaciones quirúrgicas
외과적수술
外科手术操作
Opération chirurgicale
chirurgische handelingen
cerrahi operasyon
外科手術
การผ่าตัด
Operazioni chirurgiche
Operacja chirurgiczna
Chirurgische Operation
शल्यक्रिया चीर फाड़ वाले आपरेशन
عملهای جراحی
عمليات جراحية
хирургические операции
chirurgické operácie
ການຜ່າຕັດ
sebészeti beavatkozás
operações cirúrgicas
chirurgické operace
surgical operations
применение пестицидов
पीड़कनाशी प्रयोग
peszticidhasználat
внесення пестицидів
aplikace pesticidů
農薬施用
การใช้สารกำจัดศัตรูพืช
Application des pesticides
Stosowanie pestycydów
Aplicação de pesticidas
Pestizidanwendung
pestisit uygulaması
كاربرد آفتكش
pesticide application
农药喷洒
Aplicación de los pesticidas
농약살포
Trattamenti antiparassitari
ການໄຊ້ຢາປ້ອງກັນພືດ
aplikácia pesticídov
灌丛防治
bozótírtás
저목방제
كنترل خاشاكزار
çalı mücadelesi
struikgewasbestrijding
ničení křovin
control de malezas leñosas
brush control
ničenie krovín
Controlo de ervas daninhas
борьба с древесно-кустарниковой растительностью
ब्रश नियत्रंण
Zwalczanie roślinności krzewiastej
Gestrüppbekämpfung
下草防除
Controllo degli arbusti e cespugli
analgesia
analgesia
gestión de la resistencia
resistance management
کمکهای اولیه
primeros socorros
Erste Hilfe
primeiros socorros
eerste hulp
prim ajutor
ప్రథమ చికిత్స
Pronto soccorso
إسعاف أولي
první pomoc
prvá pomoc
การปฐมพยาบาล
प्राथमिक उपचार
急救
первая помощь
elsõsegély
first aid
ilk yardım
Pierwsza pomoc
응급조치
応急手当
Premier secours
medicina alternativa
alternative medicine
promoção da saúde
gezondheidsbevordering
promoción de la salud
health promotion
transplante de medula óssea
beenmergtransplantaat
transplante de médula ósea
bone marrow transplant
psicoterapia
psychotherapie
psicoterapia
psychotherapy
ručné pletie
人工除草
हस्त निराई
ручная прополка
Scerbatura
ruční pletí
Pielenie ręczne
kézi gyomlálás
手除草
చేతితో కలుపు తీయడం
elle ot alımı
손제초
plivit manual
وجينكردن دستي
control de malezas manual
Désherbage manuel
การกำจัดวัชพืชด้วยมือ
Unkraut Jaeten
controle manual de plantas daninhas
handmatige onkruidbestrijding
manual weed control
atração por isca
lokken
trampeo con cebo
baiting
สุขวิทยา
علم الصحة
衛生
स्वच्छता / स्वास्थय विज्ञान
hygiena
hygiena
위생
Hygiène
hygiëne
hijyen
卫生
శుభ్రత
ສຸຂະວິທະຍາ
hygiene
بهداشت
Higiena
Hygiene
Igiene
гигиена
higiénia
higiene
higiene
ایمنیدرمانی
immunterápia
imunoterapia
иммунотерапия
imunoterapia
ປິ່ນປົວພະຍາດໂດຍການຊ່ວຍສ້າງພູມຄຸ້ມກັນ
Immunothérapie
การรักษาโรคโดยวิธีสร้างภูมิคุ้มกัน
immunotherapie
면역요법
प्रतिरक्षा
inmunoterapia
免疫疗法
免疫療法
immunotherapy
علاج مناعي
ప్రతిరక్షక చికిత్స
bağışıklık tedavisi
imunoterapie
Immunoterapia
Immunoterapia
Immuntherapie
controle de vetores
vectorbestrijding
control de vectores
vector control
anticarcinogene eigenschappen
actividad anticarcinogénica
anticarcinogenic properties
خواص مضادة للجراثيم
คุณสมบัติของยาปฏิชีวนะ
antibiotic properties
antibiotikus tulajdonság
Propiedades antibióticas
Propriété antibiotique
प्रतिजीवाणुविक गुण
Propriedade antibiótica
خواص آنتیبیوتیکی
Antibiotische Eigenschaft
Właściwości antybiotyczne
antibiyotik etki
抗生素属性
ຄຸນສົມບັດຂອງຢາຕ້ານເຊອ
抗生物質特性
antibiotické vlastnosti
antibiotické vlastnosti
антибиотические свойства
proprietăţi antibiotice
Proprietà antibiotiche
hemodiálise
hemodialyse
hemodiálisis
haemodialysis
hemodialysis
Réanimation
蘇生法
Rianimazione
canlandırma
artificial respiration
Reanimacja
respiração artificial
resuscitácia
पुर्नजीविन
复苏
การกู้ชีพ
реанимация
인공호흡
respiración artificial
resuscitace
Wiederbelebung
újjáélesztés
kunstmatige ademhaling
إنعاش
احیا (قلبی-ریوی)
intercepções
onderscheppingen
intercepciones
interceptions
การจัดการศัตรูพืชโดยวิธีผสมผสาน
Gestione integrata dei parassiti
مكافحة متكاملة للآفات
Integriertes Pest Management
مدیریت یکپارچه آفت
integrovaná ochrana před škůdci
integrált növényvédelem
bütünleştirilmiş zararlı yönetimi
integrovaná ochrana proti škodcom
интегрированное управление популяциями вредных организмов
종합적병해충관리
害虫综合治理
manejo integrado de pragas
సమగ్ర చీడ యాజమాన్యం
総合防除、総合的有害生物管理、総合病害虫管理
integrated pest management
ການຈັດການສັດຕູພືດແບບປະສົມປະສານ
एकीकृत पीड़क प्रबंधन
Gestion intégrée des ravageurs
Integrowane programy ochrony roślin
manejo integrado de plagas
geïntegreerde plagenbestrijding
aconselhamento
counseling
asesoramiento médico
counselling
counseling
fyzikálna ochrana
control físico
physical control
fysische gewasbeschermingsmethoden
物理防治
fyzikální ochrana
controle físico
физические методы борьбы
Lotta ai parassiti con mezzi fisici
metode fizice de combatere
ການຄວບຄຸມໂດຍວິທີທາງກາຍະພາບ
Physikalische Bekämpfung
fiziksel mücadele
การควบคุมโดยวิธีทางกายภาพ
물리적방제
物理的防除
Lutte physique
کنترل فیزیکی
Fizyczne metody zwalczania
mechanikai védekezés
भौतिक/ शारीरिक नियंन्त्रण
مكافحة فيزيائية
programas de control de enfermedades
disease control programs
inocuidad alimentaria en granjas
on-farm food safety
การควบคุมโดยชีววิธี
مكافحة بيولوجية
biologische bestrijding
생물학적방제
డైయాక్టొఫైమ్
Biologische Bekaempfung
ການຄວບຄຸມທາງຊີວະພາບ
जैविक नियंत्रण
biological control
生物防治
生物防除
Lutte biologique
control biológico
биологическая борьба
Controllo biologico
کنترل زیستی
biologická ochrana
biológiai védekezés
biologická ochrana
biyolojik mücadele
Biologiczne metody ochrony roślin
combatere biologică
controle biológico
борьба с вредными организмами при хранении продукции
ochrana pred škodcami v skladoch
การควบคุมศัตรูในโรงเก็บ
Lotta ai parassiti dei prodotti immagazzinati
protección de productos almacenados
저곡병해충방제
ochrana před skladištními škůdci
ການຄວບຄຸມສັດຕູຜະລິດຕະຜົນຫຼັງການເກັບກ່ຽວ
stored products pest control
combaterea dăunătorilor produselor depozitate
کنترل آفت فراوردههای انبارشده
Vorratsschaedlingsbekaempfung
貯蔵食品有害生物防除
Lutte antiparasite en entreposage
tárolt termékek védelme
Luta pragas produtos armazenados
संग्रहित उत्पाद पीड़क नियंत्रण
Zwalczanie szkodników magazynowych
مكافحة آفات المحاصيل المخزونة
ambar zararlıları ile mücadele
储藏产品害虫防治
seguridad del producto
product safety
pletie
прополка
wieden
Jaeten
除草
除草
تعشيش
Désherbage mécanique
وجینکردن
gyomlálás
ot alma
plivit
capina
weeding
Pielenie
pletí
การกำจัดวัชพืช
Diserbo meccanico
Escarda mecánica
ການກຳຈັດວັດສະພືດ
खरपतवार हटाना
제초작업
ການປິ່ນປົວພະຍາດດ້ວຍລັງສີ
방사선요법
радиотерапия
rádioterapia
Radioterapia
Radioterapia
sugárterápia
放射线疗法
radiotherapie
विकिरण उपचार
放射線治療
radyoterapi
Radiotherapie
การบำบัดด้วยรังสี
Radiothérapie
radiotherapy
پرتودرمانی
radioterapie
radioterapia
radioterapia
معالجة بالأشعة
ochrana rostlin
bitki koruma
식물보호
وقاية النبات
植物防疫
Protection des plantes
gewasbescherming
Difesa delle piante
ochrana rastlín
plant protection
حفاظت گیاهی
पौध-संरक्षण
การป้องกันพืช
ການປ້ອງກັນພືດ
Pflanzenschutz
protecţia plantelor
Ochrona roślin
защита растений
Protecção das plantas
növényvédelem
植物保护
protección de las plantas
combaterea buruienilor
weed control
การป้องกันกำจัดวัชพืช
کنترل علف هرز
onkruidbestrijding
雑草防除
control de malezas
مكافحة الأعشاب الضارة
борьба с сорняками
杂草防治
Désherbage
hubení plevelů
boj proti burine
खर पतवार नियंत्रण
yabancı ot mücadelesi
gyomirtás
Zwalczanie chwastów
Diserbo
잡초방제
controle de plantas daninhas
Unkrautbekaempfung
ການຄວບຄຸມວັດຊະພືດ
kankerbestrijdende eigenschappen
anticancer properties
escarda preemergente
preemergent weed control
controle de predadores
predatorbestrijding
control de depredadores
predator control
desinfestação
desinfecteren
desinfestación
disinfestation
پايش آفت
पीड़क निर्देशन / देखरेख
Surveillance des déprédateurs
мониторинг вредителей
pest monitoring
kártevő monitoring
Poszukiwanie monitoringowe szkodników
monitorování škůdců
zararlı izleme
การติดตามผลการสำรวจศัตรูพืช
Monitoraggio dei parassiti
Vigilancia de plagas
Schaedlingsueberwachung
虫害监测
有害生物監視、病害虫発生監視
Monitorização de plagas
ການຕິດຕາມສັດຕູພືດ
危害分析和关键点控制方法
HACCP
HACCP
HACCP
HACCP
HACCP
HACCP
HACCP
HACCP
HACCP
HACCP
Haccp
危害分析重要管理点方式、ハサップ
เอชเอซีซีพี
نقطه کنترل بحرانی تجزیه و تحلیل خطر
مخاطر التحاليل لمراقبة النقاط ال
ແຮກ
एच ए सी सी पी
식품위해요소중점관리기준
ARICPC
хассп
implantácia
implantáció
Impianto chirurgico
Implantacja
كاشت (پزشكي)
植入术
การฝังตัวของตัวอ่อน
implantação
내이식술
भ्रूण - रोपण
implantace
implantation
имплантация
implantatie
implantación
Implantation
Implantation
implantasyon
నాటడం
皮下注入
réduction des risques
redução de risco
Risikominderung
уменьшение опасности
risicovermindering
risk azaltma
risk reduction
reducción de riesgos
assistência de longa duração
langdurige zorg
cuidado por un período largo
long term care
병해예찰
疾病監視
надзор за болезнями
betegség felügyelete
Vigilanza sulle malattie
sledovanie choroby
sledování výskytu chorob
hastalık denetimi
disease surveillance
Nadzór nad chorobami
疫情监督
ترصد المرض
نظارت بیماری
vigilancia de una enfermedad
Surveillance épidémiologique
रोग निगरानी
Krankheitsueberwachung
Vigilância epidemiológica
การติดตามดูการเกิดโรค
వ్యాధి నిరోధక శక్తిని కలిగించడం
imunização
imunizácia
ການເກີດມີພູມຄຸ້ມກັນ
immunizálás
immunization
تمنيع
bağışıklama
การก่อภูมิคุ้มกัน
免疫化
inmunización
प्रतिरक्षाकरण
иммунизация
imunizare
Immunisation
immunisatie
Immunizacja
Immunizzazione
면역화
免疫法
ایمنسازی
imunizace
Immunisierung
vacinação oral
orale vaccinatie
vacunación oral
oral vaccination
lista de segurança de reconhecimento geral
GRAS-lijst
lista "generally recognized as safe"
Generally Recognized as Safe List
ప్రేరిత గర్భ విచ్ఛిత్తి
aborto inducido
Aborto indotto
gebelik sonlandırması
embriotomia
művi abortusz
induced abortion
umělé potraty
رویانبُری
诱发流产
การตัดตัวอ่อนออกจากท้องแม่
vyvolaný potrat
opgewekte abortus
Avortement provoqué
تقطيع الجنين
Induzierter Abort
प्रेरित गर्भपात
人口流産
태아절단술
искусственный аборт
ການດູດເອົາຕົວອ່ອນອອກຈາກທ້ອງແມ່
Poronienie wywołane
fetotomie
fumigace půdy
фумигация почвы
토양훈증
fumigación del suelo
土壌燻蒸
Fumigazione del suolo
talajfertőtlenítés (füst képző szer)
fumigação do solo
Fumigation du sol
Bodenbegasung
fumigácia pody
دودآکنی خاک
การรมดิน
土壤熏蒸
toprak fumigasyonu
ການອົບດິນ
Fumigacja gleby
soil fumigation
मृदा धूमन
تدخين الترب
bodemfumigatie
निमेटोड (सूत्रकृमि) नियंत्रण
مكافحة الخيطيات
ochrana před hádátky
线虫防治
control de nemátodos
Zwalczanie nicieni
ການຄວບຄຸມຂີ້ກະເດືອນຝອຍ
線虫防除
선충방제
Nematodenbekaempfung
controle de nematóides
nematode control
fonálféreg elleni védekezés
Lutte antinématode
nematot mücadelesi
борьба с нематодами
Controllo dei nematodi
nematodenbestrijding
کنترل نماتود
ochrana pred háďatkami
การป้องกันกำจัดไส้เดือนฝอย
combaterea nematodelor
Controllo dei molluschi dannosi
کنترل نرمتن
control de moluscos
slakkenbestrijding
Lutte antimollusque
combaterea moluştelor
Schneckenbekaempfung
연체동물방제
การป้องกันกำจัดหอย
mollusc control
مكافحة الرخويات
软体动物防治
ochrana pred mäkkýšmi
yumuşakça mücadelesi
घोंघा नियत्रंण
ochrana před měkkýši
puhatestûek elleni védekezés
Zwalczanie mięczaków
Combate aos moluscos
борьба с моллюсками
軟体動物防除
ການຄວບຄຸມຫອຍ
farmacoterapia múltipla
meervoudige geneesmiddelenbehandeling
terapia múltiple de drogas
combination drug therapy
controle genético
genetic control
遺伝的制御
유전적방제
control genético
metode genetice de combatere
การควบคุมโดยพันธุกรรม
ການຄວບຄຸມແບບວິທີກຳມະພັນ
کنترل ژنتیکی
genetische gewasbescherming
जननिक नियंत्रण
Lutte génétique
genetikai ellenõrzés
Controllo genetico
Metody genetyczne w ochronie roślin
Genetische Kontrolle
genetická regulácia
遗传控制
مكافحة وراثية
генетические методы борьбы
genetický boj
genetik kontrol
cuidados intensivos
intensive care
cuidado intensivo
intensive care
protectores incorporadas en las plantas
plant-incorporated protectants
การจุ่ม
dompelen
浸漬
Immersion
imersão
ການຈຸ່ມ
Zanurzanie
순간침지
inmersión
mokré moření
bandırma
merítés
غمر
dipping
浸渍
метод окунания
mokré morenie
Tauchbad
डुबाना
Immersione
غوطهورسازی
vloeistoftherapie
folyadékterápia
การให้อาหารเหลว
fluid therapy
terapia de líquidos
液体疗法
ద్రవ చికిత్స
Leczenie płynami
Fluessigkeitstherapie
輸液治療
مايعدرماني
sıvı tedavisi
жидкостная терапия
liečba tekutinami
terapia de hidratação
Terapia fluida
수액
द्रव उपचार
léčba tekutinami
tratamento médico
medische behandeling
tratamientos médicos
medical treatment
борьба с вредными организмами
ການຄວບຄຸມສັດຕູພືດ
पीड़क नियंन्त्रण
مكافحة الآفات
kártevõk elleni védekezés
zararlı mücadelesi
Controllo dei parassiti
pest control
کنترل آفت
Zwalczanie szkodników
plagenbestrijding
ochrana před škůdci
combaterea dăunătorilor
controle de pragas
Schaedlingsbekaempfung
ochrana pred škodcami
Lutte antiravageur
control de plagas
有害生物防除
害虫防治
การป้องกันกำจัดศัตรูพืช
병충해방제
मांस-स्वच्छता
Higiena mięsa
meat hygiene
بهداشت گوشت
食肉衛生
Igiene della carne
higiene da carne
hygiena masa
육류위생
гигиена мяса
igiena cărnii
ສຸຂະລັກສະນະຂອງຊີ້ນສັດ
higiene de la carne
hygiena mäsa
صحة اللحوم
肉品卫生
vleeshygiëne
Hygiène de la viande
สุขลักษณะของเนื้อสัตว์
et hijyeni
húshigiénia
Fleischhygiene
manejo de plagas
ochrana proti škodcom
Gestione dei parassiti
पीड़क प्रबंधन
Postępowanie ze szkodnikami
zararlı yönetimi
kártevők elleni védelem
害虫治理
مديريت آفت
управление численностью вредных организмов
ochrana proti škůdcům
การจัดการศัตรูพืช
plagenbehandeling
pest management
Controlo de pragas
병해충관리
Gestion des organismes nuisibles
Pest Management
有害生物管理
Riduzione delle fratture
Ostéosynthèse
fijación de fracturas
Frakturfixierung
విరిగిన ఎముకలు అతకడం
fracture fixation
törésrögzítés
تثبیت شکستگی
fixace zlomenin
Fixação de fracturas
kırık kaynaması
fixácia zlomeniny
breukfixatie
фиксация перелома
การผ่าตัดยึดตรึงกระดูกส่วนหัก
विभंजन स्थिरीकरण
ການປັບກະດູກທີ່ແຕກໃຫ້ເຂົ້າຢູ່ບ່ອນເກົ່າ
تثبيت الكسر
Unieruchomienie złamania
骨折固定
骨折固定
ప్రతిరక్షక ప్రేరేపకం
การกระตุ้นให้เกิดภูมิคุ้มกันโรค
ایمنیانگیختگی
प्रतिरक्षा उत्तेजक
Immunstimulation
Immunostymulacja
immünostimülasyon
ການກະຕຸ້ນໃຫ້ສ້າງພູມຄຸ້ມກັນຕໍ່ພະຍາດ
Immunostimulation
imunoestimulação
immunostimulatie
inmunoestimulación
imunostimulácia
Immunostimolazione
imunostimulace
immunstimuláció
حفز مناعي
免疫刺激
免疫刺激
immunostimulation
иммуностимуляция
bird control
డయోమెడియా సాన్ ఫొర్డై
害鳥防除
Zwalczanie ptaków
vogelbestrijding
Combate às aves nocivas
kuşlarla mücadele
ການຄວບຄຸມນົກ
การควบคุมนก
борьба с птицами
Difesa dagli uccelli
combaterea păsărilor
Lutte antiaviaire
madarak elleni védekezés
ochrana pred vtákmi
鸟害防治
조류방제
पक्षी नियंत्रण
ochrana před ptáky
مكافحة الطيور
کنترل پرنده
control de pájaros
Vogelabwehr
regimes
kuren
regímenes
regimens
Kombinacja leków
kombinácia liekov
комбинации лекарственных препаратов
combinação de medicamentos
組み合わせ薬品
Association médicamenteuse
Arzneimittelkombination
การให้ยาหลายชนิดในการรักษาโรค
مزج الدواء
geneesmiddelencombinaties
drug combinations
复方药剂
ترکیبهای دارویی
gyógyszerkombináció
ilaç kombinasyonları
Associazioni di farmaci
औषधि संयोजन
mezcla de medicamentos
약혼합
kombinace léků
resección
ການຕັດຖີ້ມ
rezecţie
การตัดออกบางส่วน
Résection
Ressecção
resekce
Resekcja
resection
切除术
resekcia
رزکسیون
Resezione
切除術
csonkolás
Resektion
резекция
부분절제술
resectie
قَطْع
rezeksiyon
उच्छेदन
регидратация
Reidratazione
ການດູດນ້ຳຄືນໃໝ່
Rehydration
Reidratação
पुन: जलयोजन
rehydration
Rehidratación
rehydratácia
rehidrasyon
إعادة الإماهة
Réhydratation
rehidratáció
rehydratace
复水
재수화
Nawodnienie
การคืนน้ำ
آبافزایی
水分補給
cortinados de cama
bednetten
mosquiteros para camas
bed nets
mislukking van de behandeling
treatment failure
Immunostymulacja nieswoista
niet-specifieke immunostimulatie
spesifik olmayan immünostimülasyon
非特异性免疫刺激
تنبيه مناعي غير نوعي
Imunoestimulação não específica
تحریک ایمنی غیر اختصاصی
nem specifikus immunstimuláció
nešpecifická imunostimulácia
Immunostimolazione non specifica
inmunoestimulación no específica
नानस्पेसिफिक असंक्रम्यता उत्प्रेरक
非特異的免疫刺激
Immunostimulation non spécifique
การกระตุ้นให้เกิดภูมิคุ้มกันโรคแบบไม่เจาะจง
Unspezifische Immunstimulierung
ການກະຕຸ້ນພູມຕ້ານທານແບບບໍ່ສະເພາະ
nespecifická imunostimulace
nonspecific immunostimulation
化学的防除
रासायनिक नियंत्रण
ການຄວບຄຸມທາງເຄມີ
kimyasal mücadele
การควบคุมด้วยสารเคมี
chemische bestrijding
Chemische Bekaempfung
مكافحة كيميائية
化学防治
химическая борьба
డల్సిన్
کنترل شیمیایی
chemická ochrana
chemická ochrana
kémiai növényvédelem
chemical control
Zwalczanie chemiczne
control químico
Lotta chimica
controle químico
combatere chimică
화학적방제
Lutte chimique
manejo do estresse
stress management
manejo del estrés
stress management
veiligheid op het werk
ຄວາມປອດໄພໃນການເຮັດວຽກ
bezpečnosť práce
Bezpieczeństwo pracy
bezpečnost práce
ความปลอดภัยในการทำงาน
노동안전
Sécurité du travail
कार्य सुरक्षा
Sicherheit am Arbeitsplatz
امنیت در کار
سلامة في العمل
工作安全
munkabiztonság
Sicurezza nel lavoro
безопасность труда
iş güvenliği
seguridad en el trabajo
safety at work
労働安全、労働安全性
segurança do trabalho
transfusão de sangue
bloedtransfusie
transfusión sanguínea
blood transfusion
Bluttransfusion
controle de infecção
infectiebestrijding
control de infecciones
infection control
sedación consciente
sedation
食品安全性
食品安全性
سلامة الغذاء
ความปลอดภัยทางอาหาร
Sicurezza degli alimenti
खाद्य सुरक्षा (बचाव)
gıda güvenliği
Innocuité des produits alimentaires
potravinová bezpeènos
nezávadnost potravin
food safety
Inocuidade dos alimentos
voedselveiligheid
inocuidad alimentaria
élelmiszerbiztonság
безопасность продуктов питания
Lebensmittelsicherheit
ఆహార క్షేమం
امنیت غذایی
ຄວາມປອດໄພທາງອາຫານ
Bezpieczna żywność
assistência hospitalar
ziekenhuiszorg
cuidado hospitalario
hospital care
gastrectomia
gastectomie
gastrectomía
gastrectomy
caesarean section
keizersnede
सीजेरीएन खंड
operação cesariana
sezaryen doğum
operación cesárea
császármetszés
кесарево сечение
Césarienne
عملية قيصرية
제왕절개술
การผ่าตัดคลอด
Kaiserschnitt
císařský řez
ຂະແໜງຜ່າຕັດຄອດ
剖腹产术
帝王切開
Taglio cesareo
عمل سزارین
Cesarskie cięcie
డైటి లెంఖస్ డిప్సాసై
cisársky rez
highly active antiretroviral therapy
highly active antiretroviral therapy
معالجة بالنباتات
fitoterapia
fytoterapie
фитотерапия
Phytothérapie
फाइटोथेरेपी (पौधों से चिकित्सा)
植物治疗法
ການປິ່ນປົວພະຍາດໂດຍໃຊ້ພືດ
fitoterápia
گیاهدرمانی
พฤกษบำบัด
fytoterapia
Phytotherapie
Fitoterapia
Ziołolecznictwo
Fitoterapia
fitoterapi
植物療法
phytotherapy
การเปิดผ่าช่องท้อง
laparotómia
laparotómia
ການຜ່າຕັດຊ່ວງທ້ອງ
فتح البطن
लैपेरोटोमी
laparotomia
شکمگشایی
剖腹术
лапаротомия
Laparotomia
Laparotomia
laparotomy
laparotomía
Laparotomie
Laparotomie
개복술
laparotomie
laparotomie
laparotomie
開腹
laparotomi
amputatie
การตัดอวัยวะออก
Amputation
Amputation
amputation
amputación
अंग विच्छेदन
amputáció
切断
Amputacja
ampütasyon
Amputazione
amputácia
amputação
اندامبرداری
بتر
ампутация
amputace
切断术
절단
ການຕັດແຂນຂາອອກ
evaluación de la exposición
exposure assessment
transplante de fígado
levertransplantaat
transplante de hígado
liver transplant
eutanasia
euthanasie
안락사
安死术
బాధ నివారణ కోసం చంపడం
Eutanasia
eutanázie
بهمرگي
安楽死
ການເຮັດໃຫ້ຕາຍ
การทำให้ตาย
eutanásia
Eutanazja
усыпление животных (эвтаназия)
इच्छा मृत्यु
Euthanasie
Euthanasie
euthanasia
eutanázia
eutanázia
ötenazi
tratamento de ferimentos
wondbehandeling
tratamiento de las heridas
wound treatment
Zwalczanie gryzoni
ການຄວບຄຸມສັດເລັມແຫ້ນ
Controllo dei roditori
مكافحة القوارض
Nagetierbekaempfung
การป้องกันกำจัดสัตว์ฟันแทะ
ochrana před hlodavci
ochrana pred hlodavcami
rágcsálók elleni védekezés
鼠害防治
controle de roedores
combaterea rozătoarelor
कृतक नियंत्रण
鼠類防除
کنترل جونده
Lutte antirongeur
kemirgenlerle mücadele
knaagdierenbestrijding
борьба с грызунами
control de roedores
rodent control
설치류방제
biológiai biztonság
biossegurança
Biosicurezza
биобезопасность
ความปลอดภัยทางชีวภาพ
Bezpieczeństwo ekologiczne
ຄວາມປອດໄພທາງຊີວະພາບ
bioseguridad
Biosicherheit
biologická bezpeènos
जैवसुरक्षा
nezávadnost
biosafety
Biosécurité
バイオセーフティ
生物安全性
bioveiligheid
زیستامنیت
biyogüvenlik
Obniżka masy ciała
Riduzione di peso
نقص الوزن
gewichtsvermindering
减重
reducción del peso
การลดน้ำหนัก
snižování hmotnosti
снижение веса
znižovanie hmotnosti
کاهش وزن
redução do peso
減量
weight reduction
Gewichtsreduktion
भार क्षरण
Baisse de poids
kilo azalması
súlycsökkentés
虫害防治
कीट नियंत्रण
పురుగుల నియంత్రణ
การป้องกันกำจัดแมลง
Zwalczanie owadów
Lutte anti-insecte
Combate aos insectos
害虫防除
insectenbestrijding
Insektenbekaempfung
combaterea insectelor
مكافحة الحشرات
control de insectos
rovarok elleni védekezés
ochrana před hmyzem
کنترل حشره
boj proti hmyzu
борьба с насекомыми
böcek mücadelesi
해충방제
ການຄວບຄຸມແມງໄມ້
insect control
Controllo degli insetti
гигиена производства молока
Igiene lattiero-casearia
صحة الألبان
hygiena mléka
Hygiène du lait
sütçülük hijyeni
Higiena mleczarstwa
สุขลักษณะของนม
hygiena mlieka
dairy hygiene
tejhigiénia
낙농위생
بهداشت لبنی
zuivelhygiëne
higiene do leite
乳業衛生
पशुपालन स्वच्छता
乳品卫生
ສຸຂະລັກສະນະຂອງນ້ຳນົມງົວ
Molkereihygiene
higiene de la leche
anesztézia
Anestesia
anestézie
麻酔
تخدير
анестезия
anestézia
อาการชา
هوشبری
Anesthésie
Anästhesie
anesthesie
Znieczulenie
마취
anaesthesia
anestezi
चेतनाशून्यता
anesthesia
麻醉
anestesia
anestesia
응애방제
مكافحة الحلم
ochrana pred roztočmi
蜱螨防治
atkák elleni védekezés
борьба с клещами
ການຄວບຄຸມໄຮ
Milbenbekaempfung
Lutte antiacarien
Controllo degli acari
การป้องกันกำจัดไร
combaterea acarienilor
control de ácaros
घुन नियन्त्रण
mijtenbestrijding
Zwalczanie roztoczy
ochrana před roztoči
ダニ防除
کنترل هیره
mite control
akar mücadelesi
controle de ácaros
aspiração
aspiratie
aspiración
aspiration
Attrezzatura per la lotta antiparassitaria
معدات مكافحة الآفات
植保机具
zariadenia na ochranu pred škodcami
zararlı mücadele ekipmanları
ເຄື່ອງຄວບຄຸມສັດຕູພືດ
เครื่องมือควบคุมศัตรูพืช
Matériel de lutte antiparasite
تجهیزات کنترل آفت
कीट नियंन्त्रण औजार
equipamento para controle de pragas
Sprzęt do ochrony roślin przed szkodnikami
kártevőirtó eszköz
pest control equipment
uitrusting voor plagenbestrijding
Geraet zur Schaedlingsbekaempfung
zařízení k ochraně proti škůdcům
防除機
equipo para control de plagas
병충해방제기
खाद्य स्वच्छता
食品卫生
higiene de los alimentos
สุขลักษณะของอาหาร
food hygiene
gıda hijyeni
ສຸຂະລັກສະນະຂອງອາຫານ
Hygiène des aliments
Igiene degli alimenti
ఆహార శుభ్రత
صحة الغذاء
higiene dos alimentos
食品衛生
hygiena potravin
بهداشت مواد غذایی
Lebensmittelhygiene
식품위생
гигиена продуктов питания
élelmiszer-higiénia
hygiena potravín
Higiena żywności
voedselhygiëne
assistência ao paciente
patiëntenzorg
cuidado de los pacientes
patient care
Kwarantanna
संगरोध
Quarantaine
quarantine
Quarantena
قرنطینهکردن
Quarantaene
cuarentena
quarantaine
ด่านกัก
carantină
ໄລຍະເວລາທີ່ກັກພະຍາດໄວ້
karantén
карантин
حجر صحي
quarentena
karanténa
karanténa
検疫
검역
检疫
karantina
Lâcher d'insectes stériles
बंध्य कीट स्त्राव
vypúštanie sterilného hmyzu
رهایش حشره نازا
steriele insecten techniek
Sterylizacja owadów
Freilassung Steriler Insekten
steril böcek salımı
выпуск стерильных насекомых
sterilizált rovarok kibocsátása
vypouštění sterilního hmyzu
إطلاق حشرات عقيمة
ການເຮັດໃຫ້ແມງໄມ້ເປັນໝັນ
Rilascio di insetti sterilizzati
불임해충방사
liberación de insectos estériles
sterile insect release
不孕昆虫释放
Libertação de insectos estéreis
不妊虫放飼
การทำให้แมลงเป็นหมัน
transplante de rim
niertransplantaat
transplante de riñón
kidney transplant
ఊడుపు
transplantácia
تراکاشت
transzplantáció
transplantes quirúrgicos
이식
Transplantacja
transplantaten
трансплантация
transplantation
transplantace
ການປູກປ່ຽນເນື້ອເຍື້ອ
移植术
Transplantation
Transplantation
doku nakli
Trapianto chirurgico
प्रतिरोपण
زرع
การย้ายปะเนื้อเยื่อ
transplantação cirúrgica
移植手術
escarda postemergente
postemergent weed control
esterilización (animal)
spaying
Vaccinazione
टीका करण
Aşılama (bağışıklık kazandırma)
接种
vaccination
vakcinácia
Vaccination
vaccinatie
టీకాలు వేయడం
vacunación
واکسیناسیون
vakcinace
Szczepienia
ワクチン接種
oltás (vakcinázás)
การให้วัคซีน
تلقيح
vaccinare
예방접종
Impfung
вакцинация
vacinação
การป้องกันฝุ่น
धूल प्रतिरोध
ochrana před prachem
Ochrona przed zapyleniem
먼지보호
Protección contra el polvo
por elleni védelem
ການປ້ອງກັນຂີ້ຝຸ່ນ
Protection contre la poussière
Protecção contra a poeira
dust protection
محافظت از گرد و غبار
ochrana pred prachom
وقاية من الغبار
Staubschutz
tozdan korunma
防塵
粉尘防护
Protezione dalla polvere
การควบคุมโดยการเขตกรรม
Lutte culturale
cultural control
ضبط زراعي
controle cultural
Agrotechniczne metody zwalczania
agrotechnická ochrana rostlin
metode agrotehnice de combatere
агротехнические методы борьбы
کنترل زراعی
kültürel mücadele
경종적방제
ກະສິກຳທາງເລືອກ
control cultural
agrotechnická ochrana rastlín
农业防治
ziektebestrijdende teeltmaatregelen
耕種的防除
कर्षण नियंत्रण
Controllo colturale
Bekaempfung durch Anbaumassnahmen
agrotechnikai védekezés
cuidados pós-operatórios
postoperatieve zorg
cuidados postoperatorios
postoperative care
สุขลักษณะของสัตว์
ສຸຂະລັກສະນະຂອງສັດຕະວະແພດ
పశువుల పరిశుభ్రత
veteriner hijyen
tierärztliche Hygiene
ветеринарная гигиена
Higiena weterynaryjna
Higiene veterinária
수의위생
صحة بيطرية
獣医衛生
állategészségügy
veterinární hygiena
Igiene veterinaria
بهداشت دامپزشکی
veterinary hygiene
Higiene veterinaria
पशु चिकित्सा स्वास्थय विज्ञान
veterinárna hygiena
Hygiène vétérinaire
家畜卫生
fumigácia
Odymianie
धूमीकरण
تبخير
fumigación
ການຮົມ
fumigasyon
füstölés (növényvédelem)
фумигация
การรม
fumigation
ధూపనము
Begasen
훈증
燻蒸
دودآکنی
фумігація
Fumigazione
fumigace
fumigatie
fumigação
Fumigation
熏蒸
control de las garrapatas
tick control
Acupuncture
akupunktura
침술
Agopuntura
సూది పొడుపు వైద్యం
acupunctuur
Akupunktur
acupuncture
وخز إبري
Acupunctura
akupunktur
Akupunktura
acupuntura
ऐक्यूपंक्चर
针刺疗法
پزشکی سوزنی
การฝังเข็ม
акупунктура
鍼療法
akupunktúra
akupunktúra
controle do peso
gewichtscontrole
control de peso
weight control
szplenektómia
esplenectomia
splenectomy
ການຜ່າຕັດມ້າມ
اسئصال الطحال
비장적출술
спленэктомия
Splénectomie
脾切除术
splenektomie
Splenectomia
dalağın alınması
splenectomie
splenectomie
Esplenectomia
脾臓摘出
Wycięcie śledziony
การผ่าตัดม้าม
splenektómia
Splenektomie
स्प्लीनेक्टोमी
طحالبرداری
programas de imunização
immunisatieprogramma's
programas de inmunización
immunization programmes
immunization programs
terapia de genes
gentherapie
terapia genética
gene therapy
нарушение спаривания
وفقه جفتگیری
confusión sexual
mating disruption
交尾阻害
paringsonderbreking
çiftleşmenin engellenmesi
交配干扰
Confusione sessuale
تعطيل السفاد
interrupção do acasalamento
Paarungsstörung
prerušenie párenia
समागम विघटन
การยับยั้งการผสมพันธุ์
párzás megszakítása
교배분열
přerušení páření
Metoda dezorientacji samców
Confusion sexuelle
ການສະກັດກັ້ນການປະສົມພັນ
Control de enfermedades de plantas
Lotta alle malattie delle piante
植物病害防治
ochrana před chorobami rostlin
식물병방제
पौध-रोग नियन्त्रण
Lutte antimaladie des plantes
ochrana rastlín pred chorobami
plant disease control
植物病害防除
كنترل بيماري گياه
борьба с болезнями растений
plantenziektebestrijding
Controlo de doenças das plantas
Pflanzenkrankheitsbekaempfung
Zwalczanie chorób roślin
การควบคุมโรคพืช
ການຄວບຄຸມພະຍາດພືດ
bitki hastalık kontrolü
növénybetegségek elleni védekezés
contracepção
contraceptie
anticoncepción
contraception
campanhas
campagnes
campañas
campaigns
control de mosquitos
mosquito control
cirugía bariátrica
bariatric surgery
salud y seguridad de la agricultura
agricultural health and safety
cateterismo
catheterisatie
cateterización
catheterization
การเย็บแผล
sutura
Szwy
sutura
sutura
بخیهها
縫合
Suture
Suture
наложение швов
缝合
varrat
Naht
دروز
सीवन या संधि या रेखा
satúra
sutures
봉합
suturas
sütür
bütünleştirilmiş mücadele
総合防除
کنترل یکپارچه
Ochrona zintegrowana
geïntegreerde bestrijding
综合防治
integrovaná ochrana
Controllo integrato
integrált védekezés
एकीकृत नियंत्रण
integrovaná ochrana
controle integrado
integrated control
combatere integrată
مكافحة متكاملة
การควบคุมโดยวิธีผสมผสาน
интегрированная борьба
Integrierte Bekämpfung
control integrado
종합적방제
సమగ్ర నియంత్రణ
Lutte intégrée
wormdrijvende eigenschappen
anthelmintic properties
ochrana pred chorobami
controle de doenças
борьба с болезнями
रोग नियंत्रण
ziektebestrijding
ການຄວບຄຸມພະຍາດ
hastalıkla mücadele
병방제
Controllo delle malattie
مكافحة الأمراض
Contrôle de maladies
การควบคุมโรค
disease control
combaterea bolilor
Zwalczanie chorób
control de enfermedades
Krankheitsbekämpfung
病害防治
疾病防除
betegség elleni védekezés
ochrana před chorobami
کنترل بیماری
fistulação
การตัดเป็นแผลชอนทะลุ
ناسورگذاری
fistulation
фистуляция
누관형성
ພະຍາດຝີແປວອ່ຽນ
అంగముల మధ్య వాహిక ఏర్పాటు
Fistolizzazione
fistulácia
fistulización
fistulace
sipolyképzõdés
Fistelung
Przetokowanie
瘻管形成術
造口术
fistül oluşumu
تنوسر
fistulisatie
पोला बनाना
Fistulisation
ochrana zdraví
sağlık koruma
ఆరోగ్య రక్షణ
건강보호
حفظ سلامتی
защита здоровья
protección de la salud
gezondheidsbescherming
ການປ້ອງກັນສຸຂະພາບ
การรักษาสุขภาพ
Protection de la santé
स्वास्थ्य सुरक्षा
保健
egészségvédelem
وقاية صحية
health protection
保健
Gesundheitsschutz
Protezione della salute
Protecção da saúde
Ochrona zdrowia
ochrana zdravia
การใช้ยาบำบัด
ການປິ່ນປົວພະຍາດໂດຍການໃຊ້ຢາ
Terapia farmacologica
drug therapy
медикаментозная терапия
薬物療法
Thérapeutique médicamenteuse
liečba pomocou liekov
gyógyszerterápia
Terapêutica medicamentosa
geneesmiddelenbehandeling
Terapia lekami
औषधि चिकित्सा
léčba léky
Arzneimitteltherapie
药物治疗
معالجة بالأدوية
ilaç tedavisi
terapeútica medicamentosa
약물요법
درمان دارویی
सुरक्षा
veiligheid
Sécurité
biztonság
안전
ความปลอดภัย
安全性
Sicurezza
安全
безопасность
Sicherheit
bezpečnosť
ຄວາມປອດໄພ
امنیت
güvenlik
safety
bezpečnost
segurança
Bezpieczeństwo
سلامة
seguridad
cooperação do paciente
patiëntengehoorzaamheid
adhesión del paciente al tratamiento
patient compliance
Therapie
terapia
terapia
terapia
治疗
sağaltım
therapie
Terapia
terapie
Terapia
terapie
درمان
терапия
علم المداواة
gyógykezelés
การบำบัดโรค
उपचार
చికిత్స
治療
therapy
Thérapeutique
치료
ການປິ່ນປົວພະຍາດ
histerectomie
hysterektómia
hysterectomy
子宫切除术
гистерэктомия
histerektomi
hysterectomie
ການຕັດມົດລູກ
हीस्टेरेक्टोमी
Usunięcie macicy
การตัดมดลูก
histerectomia
hiszterektómia
رحمبرداری
Hysterektomie
Isterectomia
자궁절제술
histerectomía
Hystérectomie
إستئصال الرحم
子宮摘出
hysterektomie
గర్భాశయ తొలగింపు
mosquiteiros
muskietennetten
redes para mosquitos
mosquito nets
Disinfezione
การฆ่าเชื้อ
desinfección
dezinfekcia
Désinfection
desinfecção
Dezynfekcja
dezinfekce
дезинфекция
消毒
消毒
fertõtlenítés
Desinfektion
विसंक्रमण
disinfection
ການຂ້າເຊື້ອ
گندزدایی
desinfectie
소독
дезинфікування
تطهير
dezenfeksiyon
bitki koruma ekipmanları
Equipo de protección vegetal
Sprzęt do ochrony roślin
植物保护机械
növényvédelmi berendezés
Pflanzenschutzgeraet
เครื่องมืออารักขาพืช
zariadenie na ochranu rastlín
पौध-संरक्षण यंत्र
zařízení na ochranu rostlin
ເຄື່ອງມືປ້ອງກັນພືດ
防除器具
Matériel de protection des plantes
plant protection equipment
Attrezzatura per la difesa delle piante
Equipamento protecção das plantas
تجهیزات حفاظت گیاه
معدات حماية النباتات
enxertos (animais)
grafts (transplantaten)
injertos
grafts
accident prevention
사고예방
prevencia nehôd
предупреждение несчастных случаев
Unfallverhütung
Prevenzione degli infortuni
balesetmegelõzés
Zapobieganie wypadkom
prevenção de acidentes
Pencegahan kemalangan
پیشگیری از حادثه
事故预防
Prévention des accidents
منع الحوادث
การป้องกันอุบัติเหตุ
ongevallenpreventie
ప్రమాద నివారణ
ການປ້ອງກັນອຸບັດຕິເຫດ
事故予防
prevención de accidentes
prevence nehod
दुर्धटना निवारण/निरोध
kaza önleme
PC
saúde e patologia
salud y patología
health and pathology
proteção à saúde
health protection
protección de la salud
PR