@prefix gacs: . @prefix skos: . @prefix isothes: . gacs:C12454 skos:prefLabel "braaksystemen"@nl, "Système jachère"@fr, "системы парования"@ru, "Sistemi di maggese"@it, "휴경식"@ko, "úhorové systémy"@sk, "نظام‌های آیش"@fa, "úhorové systémy"@cs, "إستراحة الأرض"@ar, "ระบบไร่เลื่อนลอยหมุนเวียน"@th, "బీడు వ్యవస్థలు"@te, "Brachwirtschaft"@de, "fallow systems"@en, "sistemas de pousio"@pt, "休閑システム"@ja, "पड़ती तंत्र"@hi, "System odłogowania"@pl, "nadas sistemleri"@tr, "土地休闲"@zh, "ugaroltatási rendszer"@hu, "ລະບົບການປູກພືດແບບເລື່ອນລອຍ"@lo, "sistemas con barbecho"@es ; a skos:Concept, . gacs:C8081 skos:prefLabel "كيفيت بذر"@fa, "kvalita osiva"@sk, "kvalita osiva"@cs, "Wartość siewna"@pl, "Qualità del seme"@it, "tohumluk kalitesi"@tr, "Qualité des semences"@fr, "คุณภาพเมล็ดพันธุ์"@th, "vetõmag minõsége"@hu, "качество семян"@ru, "qualidade da semente"@pt, "बीज गुणवत्ता"@hi, "seed quality"@en, "calidad de las semillas"@es, "종자품질"@ko, "zaadkwaliteit"@nl, "种子质量"@zh, "種子品質"@ja, "Saatgutqualitaet"@de ; a , skos:Concept . gacs:C17143 skos:prefLabel "zaad verzamelen"@nl, "ການເກັນແກ່ນພັນ"@lo, "tohum toplama"@tr, "Raccolta dei semi"@it, "sběr semen"@cs, "Collecte de semences"@fr, "종자수집"@ko, "seed collection"@en, "مجموعه بذر"@fa, "جمع البذار"@ar, "การเก็บสะสมเมล็ดพันธุ์"@th, "colección de semillas"@es, "Colecção de sementes"@pt, "maggyûjtés"@hu, "zber semien"@sk, "बीज संग्रह"@hi, "采种"@zh, "збирання насіння"@uk, "Pengumpulan biji benih"@ms, "Zbieranie nasion"@pl, "種子採集"@ja, "Saatguternte"@de, "сбор семян"@ru ; a , skos:Concept . a skos:ConceptScheme . gacs:C12704 skos:prefLabel "mechanický zber"@sk, "Mechanische Ernte"@de, "机械收割"@zh, "makineyle hasat"@tr, "машинне збирання врожаю"@uk, "машинная уборка"@ru, "Penuaian mekanikal"@ms, "การเก็บเกี่ยวโดยเครื่องจักร"@th, "機械的収穫、機械収穫"@ja, "Récolte mécanique"@fr, "cosecha mecánica"@es, "colheita mecânica"@pt, "mechanical harvesting"@en, "Zbiór mechaniczny"@pl, "यांत्रिक कटाई"@hi, "gépi betakarítás"@hu, "برداشت مكانيكي"@fa, "mechanisch oogsten"@nl, "mechanická sklizeň"@cs, "기계수확"@ko, "Raccolta meccanica"@it ; a skos:Concept, . gacs:C4906 a skos:Concept, ; skos:prefLabel "ການປູກພືດໃນນ້ຳຢາ"@lo, "آبکشت"@fa, "cultivo hidropónico"@es, "పోషక ద్రావనాలలో మొక్కల పెంపకం"@te, "hydrocultuur"@nl, "水耕"@ja, "Colture idroponiche"@it, "जल कृषि"@hi, "การปลูกพืชในน้ำยา"@th, "زراعة مائية"@ar, "Hydroponika"@pl, "hydroponie"@cs, "Culture hydroponique"@fr, "hydropónia"@sk, "수경재배"@ko, "Hydroponik"@de, "水培"@zh, "hydroponics"@en, "гидропоника"@ru, "Hidroponik sistem"@tr, "Cultura hidropónica"@pt, "hidropónia"@hu . gacs:G_SJ skos:notation "SJ" ; skos:prefLabel "agricultura, silvicultura e pescaria"@pt, "agricultura, silvicultura, pesca"@es, "agriculture, forestry and fishery"@en ; a skos:Collection, isothes:ConceptGroup ; isothes:subGroup gacs:G_SQ . gacs:C14185 skos:prefLabel "درختکاری"@fa, "arborikültür"@tr, "arborikultúra"@hu, "arboricultura"@pt, "arboricultură"@mo, "pěstování stromů"@cs, "Uprawa drzew i krzewów ozdobnych"@pl, "arboricultura ornamental"@es, "ວະນະສາດ"@lo, "арборикультура"@ru, "arboriculture"@en, "Arboricoltura"@it, "boomteelt"@nl, "树艺学"@zh, "수예학"@ko, "การปลูกต้นไม้"@th, "pestovanie drevín"@sk, "樹木栽培"@ja, "वृक्षोत्पादन विज्ञान"@hi, "Arboriculture ornementale"@fr, "Baumkultur"@de, "زراعة الأشجار"@ar ; a , skos:Concept . gacs:C32018 skos:prefLabel "Pflanzung in Hoher Dichte"@de, "การปลูกพืชระยะชิด"@th, "high density planting"@en, "كاشت با تراكم بالا"@fa, "загущенная посадка"@ru, "密植、高密度植栽"@ja, "sık dikim"@tr, "అధిక సాంద్రత నాట్లు"@te, "hustá výsadba"@sk, "hustá výsadba"@cs, "sûrû ültetés"@hu, "Messa a dimora ad alta densità"@it, "plantación de alta densidad"@es, "Plantação de alta densidade"@pt, "Plantation haute densité"@fr, "高密度种植"@zh, "सघन पौधरोपण"@hi, "Więźba sadzenia"@pl, "beplanten in hoge dichtheden"@nl, "ການປູກພືດໃນໄລຍະຖີ່"@lo ; a , skos:Concept . gacs:C27361 skos:prefLabel "薄膜養液水耕技術"@ja, "Culture sur film nutritif"@fr, "Naehrloesungsfilmtechnik"@de, "Uprawa w cienkowarstwowych kulturach przepływowych"@pl, "पोषक झिल्ली विधि"@hi, "营养膜技术"@zh, "ເຕັກນິກການປູກພືດເຄືອບນ້ຳຢາ"@lo, "تقنية الغشاء المغذي"@ar, "voedingsfilmsysteem"@nl, "فنون لایه نازک مغذی"@fa, "tápanyagfilm -módszer"@hu, "nutrient film technique"@en, "metóda živného filmu"@sk, "Tecnica del film nutritivo"@it, "técnica do fluxo laminar de solução"@pt, "técnica de recirculación de solución nutritiva"@es, "เทคนิคการปลูกพืชให้น้ำยาไหลเคลือบราก"@th, "метод питательных пленок"@ru, "metoda živného filmu"@cs ; a skos:Concept, . gacs:C2010 skos:prefLabel "trvanlivost"@cs, "คุณภาพการเก็บรักษา"@th, "저장성"@ko, "qualididade para conservação"@pt, "сохраняемость"@ru, "kalite muhafazası"@tr, "جودة الحفظ"@ar, "trvanlivosť"@sk, "耐贮性"@zh, "houdbaarheid (kwaliteit)"@nl, "Serbevolezza"@it, "Haltbarkeit"@de, "aptitud para la conservación"@es, "品質保持"@ja, "Trwałość przechowalnicza"@pl, "ຄຸນນະພາບການເກັບຮັກສາ"@lo, "کیفیت نگهداری"@fa, "भण्डारण गुणवत्ता"@hi, "keeping quality"@en, "Aptitude à la conservation"@fr, "minõségmegõrzés"@hu ; a skos:Concept, . gacs:C17514 skos:prefLabel "pré-tratamento osmótico"@pt, "osmotische voorbehandeling"@nl, "pretratamiento osmótico"@es, "osmotic pretreatment"@en ; a , skos:Concept . gacs:C4956 skos:prefLabel "período de crecimiento"@es, "growing season"@en ; a , skos:Concept . gacs:C15044 skos:prefLabel "눈접"@ko, "Écussonnage"@fr, "injerto de yema"@es, "očkovanie"@sk, "కరగడము"@te, "окулировка"@ru, "نطعيم بالبرعم"@ar, "oculeren"@nl, "芽接ぎ"@ja, "budding"@en, "očkování"@cs, "göz aşısı"@tr, "Okulizacja"@pl, "分芽"@zh, "Enxerto de borbulhia"@pt, "Innesto a gemma"@it, "szemzés"@hu, "ການຕິດຕາ"@lo, "پیوند جوانه"@fa, "Okulieren"@de, "การติดตา"@th, "कलिकायन"@hi ; a skos:Concept, . gacs:C90 skos:prefLabel "Metoda uprawy roślin"@pl, "metódy pestovania"@sk, "روش‌های کشت"@fa, "агрономічні прийоми"@uk, "mûvelési mód"@hu, "栽培方法"@zh, "métodos de cultivo"@es, "วิธีการเพาะปลูก"@th, "pratiche agronomiche"@it, "Agronomische Praktiken"@de, "Pratique culturale"@fr, "ວິທີການປູກພືດ"@lo, "agronomické postupy"@cs, "طرق التربية"@ar, "виды земледелия"@ru, "landbouwplantenteelt"@nl, "耕種方法"@ja, "agronomik uygulama"@tr, "cultural methods"@en, "재배"@ko, "कृषि करण विधियाँ"@hi, "práticas culturais"@pt ; a , skos:Concept . gacs:C11953 a , skos:Concept ; skos:prefLabel "magcsávázás"@hu, "seed dressings"@en, "پوشش‌دادن بذر"@fa, "拌种"@zh, "การคลุกเมล็ด"@th, "инкрустация семян"@ru, "Traitement phytosanitaire semences"@fr, "Zaprawianie nasion"@pl, "tohum ilaçlama"@tr, "Tratamento fitossanitário semente"@pt, "Saatgutbeizung"@de, "recubrimientos de semillas"@es, "moření osiva"@cs, "morenie osiva"@sk, "種子被覆"@ja, "ການປ້ອງກັນແກ່ນພັນ"@lo, "बीज उपचार"@hi, "zaadontsmettingsmiddelen"@nl, "Concia delle sementi"@it, "إعداد البذار"@ar . gacs:C21737 skos:prefLabel "Contenido de humedad de semillas"@es, "tohum nem içeriği"@tr, "vlhkost semen"@cs, "बीज आर्द्रता धारिता"@hi, "Wilgotność nasion"@pl, "种子含水量"@zh, "محتوای رطوبت بذر"@fa, "mag nedvességtartalma"@hu, "seed moisture content"@en, "zaadvochtigheid"@nl, "Tenore in umidità dei semi"@it, "المحتوى الرطوبي للبذار"@ar, "Teneur en eau des semences"@fr, "Teor em humidade da semente"@pt, "ความชื้นของเมล็ดพันธุ์"@th, "種子含水量"@ja, "влажность семян"@ru, "ຄວາມຊຸ່ມຊື່ນຂອງແກ່ນພັນ"@lo, "Feuchtigkeitsgehalt von Saatgut"@de ; a skos:Concept, . gacs:C3174 skos:prefLabel "crop losses"@en, "Straty plonu"@pl, "作物减产"@zh, "zberové straty"@sk, "Perdite colturali"@it, "Perte de récolte"@fr, "gewasverliezen"@nl, "การสูญเสียของผลิตผล"@th, "termésveszteség"@hu, "सस्य क्षति"@hi, "فقد في المحصول"@ar, "ztráty sklizňových produktů"@cs, "Ertragsverlust"@de, "ການສູນເສຍຜົນລະປູກ"@lo, "작물손실"@ko, "потери урожая"@ru, "danos em culturas agrícolas"@pt, "زیان‌های محصول زراعی"@fa, "ürün kaybı"@tr, "作物損失"@ja, "pérdidas de la cosecha"@es ; a skos:Concept, . gacs:C1430 skos:prefLabel "yield components"@en, "مكونات الغلال"@ar, "수량구성요소"@ko, "Componenti della resa"@it, "компоненты продуктивности"@ru, "componentes do rendimento"@pt, "उपज घटक"@hi, "収量構成要素"@ja, "Struktura plonu"@pl, "Composante de rendement"@fr, "Ertragskomponente"@de, "องค์ประกอบผลผลิต"@th, "caracteres de rendimiento"@es, "výnosové složky"@cs, "výnosové zložky"@sk, "oogstcomponenten"@nl, "اجزا بازدهی"@fa, "verim bileşenleri"@tr, "hozam összetevői"@hu, "ອົງປະກອບຂອງຜົນຜະລິດ"@lo, "产量构成因素"@zh ; a , skos:Concept . gacs:C2018 skos:prefLabel "收获"@zh, "పంటకోత"@te, "colheita"@pt, "hasat"@tr, "збирання врожаю"@uk, "収穫"@ja, "Raccolta"@it, "कटाई / तोड़ाई"@hi, "برداشت (محصول)"@fa, "การเก็บเกี่ยว"@th, "zber úrody"@sk, "harvesting"@en, "ການເກັບກ່ຽວ"@lo, "oogsten"@nl, "Récolte"@fr, "sklizeň"@cs, "betakarítás"@hu, "حصاد"@ar, "Ernte"@de, "수확"@ko, "Zbiór ziemiopłodów"@pl, "cosecha"@es ; a , skos:Concept . gacs:C14848 skos:prefLabel "produkcia rezaných kvetov"@sk, "ການຜະລິດພືດດອກ"@lo, "cut flower production"@en, "Produzione di fiori recisi"@it, "절화생산"@ko, "производство цветочной срезки"@ru, "Producción de flores cortadas"@es, "切り花生産"@ja, "Produção de flores de corte"@pt, "कटे पुष्प उत्पादन"@hi, "Produkcja kwiatów ciętych"@pl, "produkce řezaných květin"@cs, "إنتاج زهور القطف"@ar, "vágott virág termelés"@hu, "تولید گل بریدنی"@fa, "การผลิตไม้ตัดดอก"@th, "Production de fleurs coupées"@fr, "Schnittblumenproduktion"@de, "切花生产"@zh, "kesme çiçek üretimi"@tr ; a , skos:Concept . gacs:C18465 skos:prefLabel "manejo de residuos de la cosecha"@es, "crop residue management"@en ; a , skos:Concept . gacs:C1572 skos:prefLabel "características agronómicas"@es, "农艺特性"@zh, "agronomische kenmerken"@nl, "خصائص فلاحية"@ar, "نشانویژگی‌های زراعی"@fa, "Ackerbauliche Eigenschaft"@de, "tarımsal karakterler"@tr, "క్షేత్రీయ లక్షణాలు"@te, "características agronômicas"@pt, "Caractère agronomique"@fr, "agrártudományi jellemzõ"@hu, "agronomické vlastnosti"@sk, "農業形質"@ja, "Caratteri agronomici"@it, "agronomické vlastnosti"@cs, "caractere agronomice"@mo, "хозяйственно важные признаки растений"@ru, "농업형질"@ko, "Właściwości użytkowe roślin"@pl, "ลักษณะทางพืชไร่"@th, "ຄຸນລັກສະນະທາງພືດສວນ"@lo, "agronomic characteristics"@en, "सस्य सम्बंधित विशेषताएँ"@hi ; a , skos:Concept . gacs:C8205 skos:prefLabel "cultivo continuo"@es, "kesintisiz yetiştirme"@tr, "连作"@zh, "زراعة مستديمة"@ar, "การปลูกพืชอย่างต่อเนื่อง"@th, "cultivo contínuo"@pt, "Uprawa bez zmianowania"@pl, "کشت پیوسته"@fa, "ການປູກພືດແບບຕໍ່ເນື່ອງ"@lo, "continuteelt"@nl, "連作"@ja, "Coltivazione continua"@it, "continuous cropping"@en, "nepretržité pestovanie"@sk, "Culture continue"@fr, "folyamatos termesztés"@hu, "Daueranbau"@de, "연작"@ko, "निरंतर सस्यन"@hi, "длительная культура"@ru, "nepřetržité pěstování"@cs ; a , skos:Concept . gacs:C13492 skos:prefLabel "sequential cropping"@en, "последовательное выращивание"@ru, "následné pestovanie"@sk, "Culture séquentielle"@fr, "ການປູກພືດຊະນິດຕ່າງກັນຕາມລະດູໃນພື້ນທີ່ດຽວກັນ"@lo, "年内连作"@zh, "Coltivazione sequenziale"@it, "अनुक्रमिक सस्यन"@hi, "následné pěstování"@cs, "Folgeanbau"@de, "連続作付"@ja, "estafetteteelt"@nl, "การปลูกพืชตามลำดับ"@th, "többes termesztés (egymás után történő)"@hu, "Cultivo sequencial"@pt, "cultivo secuencial"@es, "후작"@ko, "زراعة تعاقبية"@ar, "Zmianowanie bezugorowe"@pl, "کشت متوالی"@fa, "sıralı yetiştirme"@tr ; a , skos:Concept . gacs:C5126 skos:prefLabel "tohum ağırlığı"@tr, "Peso delle sementi"@it, "وزن البذرة"@ar, "Poids des semences"@fr, "种子重量"@zh, "Ciężar nasion"@pl, "ນ້ຳໜັກຂອງແກ່ນພັນ"@lo, "seed weight"@en, "실중"@ko, "peso da semente"@pt, "magtömeg"@hu, "hmotnost semen"@cs, "масса семян"@ru, "وزن بذر"@fa, "น้ำหนักของเมล็ดพันธุ์"@th, "zaadgewicht"@nl, "Peso de las semillas"@es, "Samengewicht"@de, "बीज भार"@hi, "種子重量"@ja ; a , skos:Concept . gacs:C11364 skos:prefLabel "relação broto-raiz"@pt, "wortel spruit ratio"@nl, "relación brote raíz"@es, "root shoot ratio"@en ; a , skos:Concept . gacs:C7504 skos:prefLabel "Ertragsfaktor"@de, "ปัจจัยผลผลิต"@th, "факторы продуктивности"@ru, "产出率"@zh, "Fattori della resa"@it, "verim faktörleri"@tr, "Facteur de rendement"@fr, "収量要因"@ja, "उपज कारक"@hi, "oogstfactoren"@nl, "výnosové faktory"@sk, "výnosové faktory"@cs, "عوامل الإغلال"@ar, "Czynnik plonotwórczy"@pl, "fatores de rendimento"@pt, "yield factors"@en, "hozamfaktor"@hu, "factores de rendimiento"@es, "فاکتورهای بازدهی"@fa, "수량요소"@ko, "чинники продуктивності"@uk ; a , skos:Concept . gacs:C1288 skos:prefLabel "внесение удобрений"@ru, "Nawożenie"@pl, "การใส่ปุ๋ย"@th, "gübreleme"@tr, "시비"@ko, "إستعمال الأسمدة"@ar, "внесення добрив"@uk, "fertilizer application"@en, "ఎరువుల వేట"@te, "Concimazione"@it, "ການໃສ່ຝຸ່ນ"@lo, "Dün­gung"@de, "施肥"@zh, "施肥"@ja, "trágya alkalmazása"@hu, "zapracovanie hnojiva"@sk, "aplicación de fertilizantes"@es, "Fertilisation"@fr, "उर्वरक प्रयोग"@hi, "Aplicação de fertilizante"@pt, "hnojení"@cs, "کاربرد کود شیمیایی"@fa ; a skos:Concept, . gacs:C12628 skos:prefLabel "ແນວພັນມັນຝຣັ່ງ"@lo, "sadbové zemiaky"@sk, "बीज आलू"@hi, "Saatkartoffel"@de, "Patate da seme"@it, "batatas-semente"@pt, "Sadzeniak"@pl, "sadbové brambory"@cs, "بذار البطاطا"@ar, "tohumluk patates"@tr, "семенной картофель"@ru, "pootaardappelen"@nl, "種ジャガイモ"@ja, "vetõburgonya"@hu, "种薯"@zh, "หัวพันธุ์มันฝรั่ง"@th, "seed potatoes"@en, "Plant de pomme de terre"@fr, "papa de siembra"@es, "سیب‌زمینی‌های بذری"@fa ; a skos:Concept, . gacs:C25107 skos:prefLabel "producción forrajera"@es, "forage production"@en ; a , skos:Concept . gacs:C28307 skos:prefLabel "consorciação de culturas agrícolas"@pt, "gewasmengsels"@nl, "mezclas de cultivos"@es, "crop mixtures"@en ; a , skos:Concept . gacs:C1225 skos:prefLabel "системы выращивания культур"@ru, "Sistemi di coltivazione"@it, "Anbauverfahren"@de, "작부모형"@ko, "spôsoby pestovania"@sk, "ekim sistemleri"@tr, "növénytermelési rendszer"@hu, "система землеробства"@uk, "作付けパターン"@ja, "种植模式"@zh, "Système de culture"@fr, "نظام‌های زراعی"@fa, "ລະບົບການປູກພືດທັນຍາຫານ"@lo, "teeltsystemen"@nl, "सस्यक्रम योजनायें"@hi, "أنظمة الزرع"@ar, "systémy pěstování"@cs, "รูปแบบการปลูกพืช"@th, "sistemas de cultivo"@pt, "sistemas de cultivo"@es, "Struktura zasiewów"@pl, "cropping systems"@en ; a skos:Concept, . gacs:C4062 skos:prefLabel "reverse transcriptase PCR"@nl, "transcripción reversa y reacción de polimerasa en cadena"@es, "reverse transcriptase polymerase chain reaction"@en ; a , skos:Concept . gacs:C25036 skos:prefLabel "발아전처리"@ko, "پیش‌جوانه‌زنی (بذر)"@fa, "การปรับสภาพก่อนเมล็ดงอก"@th, "замачивание семян"@ru, "pré-germinação"@pt, "ການປັບສະພາບກ່ອນແກ່ນແຕກງອກ"@lo, "pregermination"@en, "elõcsíráztatás"@hu, "催芽"@zh, "pregerminación"@es, "voorkieming"@nl, "अंकुरपूर्व"@hi, "predkličovanie"@sk, "Podkiełkowywanie"@pl, "発芽前処理"@ja, "předkličování"@cs, "ön çimlenme"@tr, "Prégermination"@fr, "إنبات مسبق"@ar, "Pregerminazione"@it, "Vorkeimung"@de ; a , skos:Concept . gacs:C21035 skos:prefLabel "운반성능"@ko, "ظرفیت چراگاه"@fa, "carrying capacity"@en, "Ładowność"@pl, "taşıma kapasitesi"@tr, "環境容量、環境収容力"@ja, "Capacidade de transporte"@pt, "únosnost prostředí"@cs, "ปริมาณที่สามารถบรรทุกได้"@th, "Capacità di carico"@it, "ສະມັດຕະພາບການບັນຈຸ"@lo, "teherbírás"@hu, "ढोने की क्षमता"@hi, "Besatzkapazitaet"@de, "حمولة رعوية"@ar, "draagkracht"@nl, "承载能力"@zh, "capacidad de carga"@es, "Capacité de charge"@fr ; a skos:Concept, . gacs:C24214 skos:prefLabel "Beschneiden des Sprosses"@de, "odstraňování výhonů"@cs, "芽欠き"@ja, "การตัดแต่งต้น"@th, "ການຕັດແຕ່ງໜໍ່"@lo, "Okrzesywanie pędów"@pl, "snoeien van scheuten"@nl, "poda apical"@es, "تقليم الخلفات"@ar, "shoot pruning"@en, "Réduction des rameaux"@fr, "sürgün budaması"@tr, "整芽"@zh, "odstraňovanie odnoží"@sk, "hajtás metszése"@hu, "Poda de ramos ladrões"@pt, "새가지제거"@ko, "обрезка побегов"@ru, "Potatura dei germogli"@it, "प्ररोह कटाई"@hi, "هرس شاخساره"@fa ; a skos:Concept, . gacs:C13053 skos:prefLabel "qualidade da secagem"@pt, "droogkwaliteit"@nl, "calidad de deshidratación"@es, "drying quality"@en ; a , skos:Concept . gacs:C6177 a , skos:Concept ; skos:prefLabel "paisajismo"@es, "landscaping"@en, "造景"@ja, "tvorba krajiny"@sk, "tvorba krajiny"@cs, "landschapsbouw"@nl, "هندسة المناظر الطبيعية"@ar, "ภูมิสถาปัตย์"@th, "ການຈັດສັນພູມທັດ"@lo, "Paesaggismo"@it, "भू-दृश्य"@hi, "Landschaftsgestaltung"@de, "tereprendezés"@hu, "景观"@zh, "Kształtowanie krajobrazu"@pl, "پردیسه‌سازی"@fa, "ландшафтное строительство"@ru, "peyzaj düzenlemesi"@tr, "조경"@ko, "Aménagement du paysage"@fr, "paisagismo"@pt . gacs:C19958 skos:prefLabel "Scarificazione dei semi"@it, "Skarifizieren"@de, "การทำให้หุ้มเมล็ดบางหรือแตก"@th, "szkarifikálás"@hu, "ວິທີແກ້ການພັກຕົວ"@lo, "escarificação"@pt, "Scarification"@fr, "скарификация"@ru, "種皮処理"@ja, "Skaryfikacja nasion"@pl, "krassen van zaden"@nl, "escarificación"@es, "تخديش"@ar, "क्षतचिहून / छंदन"@hi, "skarifikácia"@sk, "skarifikace"@cs, "종피파상법"@ko, "skarifikasyon"@tr, "破皮"@zh, "بذرخراشی"@fa, "scarification"@en ; a skos:Concept, . gacs:C8768 skos:prefLabel "Culture sans sol"@fr, "मृदाहीन संवर्धन"@hi, "无土栽培"@zh, "pôdna kultúra"@sk, "cultivo sin tierra"@es, "cultivo sem solo"@pt, "무토양재배"@ko, "Uprawa bezglebowa"@pl, "soilless culture"@en, "無土壌栽培"@ja, "topraksız tarım"@tr, "cultuur zonder grond"@nl, "выращивание без почвы"@ru, "půdní kultura"@cs, "زراعة لاتربية"@ar, "Erdlose Kultur"@de, "Coltura senza terra"@it, "کشت‌ بدون‌ خاک"@fa, "การปลูกพืชไร้ดิน"@th, "talaj nélküli termesztés"@hu ; a skos:Concept, . gacs:C14104 skos:prefLabel "جنگلکاری"@fa, "establecimiento de rodales"@es, "erdõsítés"@hu, "aanslaan van het gewasbestand"@nl, "ağaçlandırma"@tr, "การปลูกป่า"@th, "造林"@zh, "造林"@ja, "조림"@ko, "zalesňování"@cs, "Forestazione"@it, "zalesňovanie"@sk, "estabelecimento do estande"@pt, "ການປູກປ່າ"@lo, "تحريج"@ar, "Zalesienia i odnowienia"@pl, "лесоразведение"@ru, "वन संवर्धन"@hi, "création de forêt"@fr, "Aufforstung"@de, "forest stand establishment"@en ; a , skos:Concept . gacs:C4596 skos:prefLabel "índice de fertilizante"@es, "fertilizer rates"@en ; a , skos:Concept . gacs:C29571 skos:prefLabel "cultivo de champiñones"@es, "mushroom growing"@en ; a , skos:Concept . gacs:C25570 skos:prefLabel "Containerpflanzung"@de, "посадка контейнерных растений"@ru, "용기식재"@ko, "زراعة في الحاويات"@ar, "container planting"@en, "Plantación en contenedor"@es, "การปลูกพืชในภาชนะ"@th, "نهالکاری آوندی"@fa, "गमले में पौध रोपण"@hi, "Plantation en container"@fr, "pěstování v kontejnerech"@cs, "konteyner yetiştiriciliği"@tr, "Sadzenie w pojemnikach"@pl, "Plantio em vaso"@pt, "ການປກູພືດໃນພາຊະນະ"@lo, "容器栽植"@ja, "konténeres ültetés"@hu, "pestovanie v kontajneroch"@sk, "容器栽植法"@zh, "Messa a dimora in contenitore"@it ; a , skos:Concept . gacs:C18034 a skos:Concept, ; skos:prefLabel "नगदी सस्यन"@hi, "ara ürün yetiştiriciliği"@tr, "การปลูกพืชอายุสั้น"@th, "catch cropping"@en, "промежуточные посевы"@ru, "間作作付け"@ja, "کشت حائل"@fa, "cultivo intermediário"@pt, "డ్రెస్ఖ్లెరా ఒరైజే"@te, "محصول مقحم"@ar, "onderteelt"@nl, "Zwischenfruchtanbau"@de, "Culture dérobée"@fr, "填闲种植"@zh, "Uprawa poplonów"@pl, "köztes védőnövény termesztése"@hu, "ການປູກພືດອາຍຸສັ້ນ"@lo, "Coltivazione intercalare"@it, "cultivo intermedio"@es, "pěstování meziplodin"@cs, "pestovanie medziplodín"@sk . gacs:C15702 skos:prefLabel "manejo de pasto"@es, "pasture management"@en ; a , skos:Concept . gacs:C1312 a , skos:Concept ; skos:prefLabel "plant propagation"@en, "Propagação vegetal"@pt, "plantenvermeerdering"@nl, "Propagazione delle piante"@it, "înmulţirea plantelor"@mo, "Pflanzenvermehrung"@de, "Rozmnażanie roślin"@pl, "पौध प्रजनन"@hi, "إكثار النبات"@ar, "식물번식"@ko, "การขยายพันธุ์พืช"@th, "ການຂະຫຍາຍພັນພືດ"@lo, "rozmnožovanie rastlín"@sk, "rozmnožování rostlin"@cs, "propagación de plantas"@es, "تکثیر گیاه"@fa, "植物繁殖"@zh, "植物繁殖"@ja, "bitki çoğaltımı"@tr, "размножение растений"@ru, "növényszaporítás"@hu, "Multiplication des plantes"@fr . gacs:C21001 skos:prefLabel "ການຟາດເຂົ້າ"@lo, "خرمنکوبی‌کردن"@fa, "Dreschen"@de, "การนวดข้าว"@th, "Młocka"@pl, "నూర్పిడి"@te, "脱穀"@ja, "Trebbiatura"@it, "cséplés"@hu, "обмолочування"@uk, "trilla"@es, "trilha de cereais"@pt, "脱粒"@zh, "výmlat"@sk, "výmlat"@cs, "탈곡"@ko, "dorsen"@nl, "गहाना"@hi, "threshing"@en, "Battage"@fr, "درس"@ar, "harmanlama"@tr ; a skos:Concept, . gacs:C8826 skos:prefLabel "harvest index"@hu, "harvest index"@en, "sklizňový index"@cs, "شاخص برداشت"@fa, "уборочный индекс"@ru, "índice de cosecha"@es, "Indice di raccolto"@it, "收获指数"@zh, "ດັດສະນີການເກັບກ່ຽວ"@lo, "収穫指数"@ja, "oogstindex"@nl, "कटाई सूचकांक"@hi, "수확지수"@ko, "index úrody"@sk, "పంటకోత సూచిక"@te, "Indeks plonu"@pl, "Ernteindex"@de, "مؤشر الحصاد"@ar, "ดัชนีเก็บเกี่ยว"@th, "Relação grão palha"@pt, "Indice de récolte"@fr, "hasat indeksi"@tr ; a skos:Concept, . gacs:C16979 skos:prefLabel "época de corte"@pt, "afsnijtijdstip"@nl, "época del corte"@es, "cutting date"@en ; a , skos:Concept . gacs:C20726 skos:prefLabel "estacas de brotos"@pt, "scheutstekken"@nl, "cortes de brotes"@es, "shoot cuttings"@en ; a , skos:Concept . gacs:C29800 skos:prefLabel "Margotta"@it, "množenie výhonkami"@sk, "ການຕອນກິ່ງ"@lo, "Marcottage"@fr, "layering"@en, "mergulhia"@pt, "การตอนกิ่ง"@th, "ترقيد"@ar, "размножение отводками"@ru, "daldırma"@tr, "压条"@zh, "Rozmnażanie roślin przez odkłady"@pl, "दाब कलम"@hi, "خواباندن شاخه"@fa, "množení výhonky"@cs, "Absenkerbildung"@de, "取り木"@ja, "bujtás"@hu, "acodo"@es, "afleggen"@nl, "휘묻이"@ko ; a skos:Concept, . gacs:C2184 a skos:Concept, ; skos:prefLabel "Micropropagation"@fr, "微繁殖"@zh, "микроразмножение"@ru, "ریزتکثیری"@fa, "micropropagação"@pt, "Mikrovermehrung"@de, "試験管内大量増殖、マイクロプロパゲーション"@ja, "micropropagación"@es, "ການຂະຫຍາຍພັນຂະໜາດນ້ອຍ"@lo, "Micropropagazione"@it, "microvermeerdering"@nl, "mikroszaporítás"@hu, "Mikrorozmnażanie"@pl, "सूक्ष्म विस्तार/प्रवर्धन"@hi, "mikro çoğaltım"@tr, "mikropropagace"@cs, "micropropagare"@mo, "การขยายพันธุ์โดยวิธีจุลภาค"@th, "mikropropagácia"@sk, "미세번식"@ko, "micropropagation"@en, "تكاثر مجهري"@ar . gacs:C30640 skos:prefLabel "ردیف‌کاری بذر"@fa, "条播"@zh, "การหยอดเมล็ด"@th, "Sementeira em linha"@pt, "sıraya tohum ekimi"@tr, "Siembra en líneas"@es, "Siew rzędowy nasion"@pl, "рядковый посев"@ru, "बीज वपित्रन"@hi, "Semis en ligne"@fr, "ການຢອດແກ່ນ"@lo, "種子条播"@ja, "rijenzaai"@nl, "seed drilling"@en, "بذر على خطوط"@ar, "zapravování osiva"@cs, "Drillsaat"@de, "Semina in righe"@it, "zapracovanie osiva"@sk ; a skos:Concept, . gacs:C15439 skos:prefLabel "کشت گلدانی"@fa, "Culture en conteneur"@fr, "زراعة أصيصية"@ar, "Uprawa doniczkowa"@pl, "ການປູກພືດໃນໂຖ"@lo, "cultivo en contenedor"@es, "nádobová kultura"@cs, "การเพาะปลูกในกระถาง"@th, "盆栽植"@zh, "контейнерная культура"@ru, "potcultuur"@nl, "분재배"@ko, "črepníková kultúra"@sk, "pot culture"@en, "cultivo em vaso"@pt, "tenyészedény-kultúra"@hu, "गमले में उगाना / संवर्धन"@hi, "Topfkultur"@de, "Coltura in vaso"@it, "saksıda yetiştiricilik"@tr, "鉢栽培"@ja ; a , skos:Concept . gacs:C15965 skos:prefLabel "estratificação de semente"@pt, "stratificatie (zaden)"@nl, "estratificación de semillas"@es, "seed stratification"@en ; a , skos:Concept . gacs:C22407 skos:prefLabel "cultivo intensivo"@pt, "intensieve teelt"@nl, "cultivo intensivo"@es, "intensive cropping"@en ; a , skos:Concept . gacs:C6861 skos:prefLabel "fehérjeminõség"@hu, "protein quality"@en, "کیفیت پروتئین"@fa, "جودة البروتين"@ar, "protein kalitesi"@tr, "kvalita bielkovín"@sk, "eiwitkwaliteit"@nl, "качество белка"@ru, "タンパク質品質"@ja, "calidad proteica"@es, "प्रोटीन गुणवत्ता"@hi, "kvalita bílkovin"@cs, "Jakość białka"@pl, "Qualidade da proteína"@pt, "Qualità delle proteine"@it, "Eiweissqualitaet"@de, "Qualité protéique"@fr, "ຄຸນນະພາບໂປຼຕີນ"@lo, "คุณภาพของโปรตีน"@th, "단백질품질"@ko, "蛋白质品质"@zh ; a , skos:Concept . gacs:C1917 skos:prefLabel "produção de biomassa"@pt, "biomassa productie"@nl, "producción de biomasa"@es, "biomass production"@en ; a , skos:Concept . gacs:C18063 skos:prefLabel "کشت دو محصولی"@fa, "dvojkultúra"@sk, "Culture double"@fr, "Coltivazione doppia"@it, "双季栽培"@zh, "ການປູກພືດທັນຍາຫານສອງລະດູ"@lo, "Zweimaliger Anbau"@de, "이기작"@ko, "dvousklizňové pěstování"@cs, "Zbiór podwójny"@pl, "kortdurende tussenteelt (double cropping)"@nl, "double cropping"@en, "cultivo duplo"@pt, "二期作"@ja, "दोहरी फसल लेना"@hi, "การปลูกพืชสองชนิดบนพื้นที่เดียวกันในหนึ่งปี"@th, "двукратное возделывание"@ru, "cultivo doble"@es, "kettős termesztés"@hu, "ikili ürün yetiştiriciliği"@tr, "زراعة ثنائية المحصول"@ar ; a , skos:Concept . gacs:C21961 skos:prefLabel "defruiting"@en, "میوه‌زدایی"@fa, "फल तोड़ना"@hi, "odstraňování plodů"@cs, "ostraòovanie plodov"@sk, "การปลิดผล"@th, "Supresión de frutos"@es, "meyve seyreltme"@tr, "ການເລືອກປິດໝາກ"@lo, "Fruchtentfernung"@de, "Desbaste de frutos"@pt, "Diradamento dei frutti"@it, "摘果"@ja, "удаление плодов"@ru, "Przerzedzanie zawiązków owoców"@pl, "疏果"@zh, "gyümölcs eltávolítása"@hu, "Suppression de fruits"@fr, "إزالة الثمار"@ar ; a skos:Concept, . gacs:C14254 skos:prefLabel "Perte à la récolte"@fr, "pérdidas durante la cosecha"@es, "పంటకోత నష్టాలు"@te, "verliezen bij het oogsten"@nl, "कटाई में क्षति"@hi, "hasat kaybı"@tr, "потери при уборке урожая"@ru, "수확시손실"@ko, "Ernteverlust"@de, "perdas durante a colheita"@pt, "ຄວາມເສຍຫາຍຈາກການເກັບກ່ຽວ"@lo, "betakarítási veszteség"@hu, "Perdite da raccolta"@it, "การสูญเสียจากการเก็บเกี่ยว"@th, "زیان‌های برداشت"@fa, "sklizňové ztráty"@cs, "خسائر الحصاد"@ar, "Straty podczas zbioru"@pl, "収穫損失"@ja, "收获损失"@zh, "harvesting losses"@en, "zberové straty"@sk ; a skos:Concept, . gacs:C21051 skos:prefLabel "qualidade do suco"@pt, "sapkwaliteit"@nl, "calidad del jugo"@es, "juice quality"@en ; a skos:Concept, . gacs:C952 skos:prefLabel "คุณภาพ"@th, "품질"@ko, "品質"@ja, "کیفیت"@fa, "gewaskwaliteit"@nl, "minõség"@hu, "Jakość"@pl, "calidad de los cultivos"@es, "ຄຸນນະພາບ"@lo, "جودة"@ar, "kalite"@tr, "Qualità"@it, "qualidade das culturas agrícolas"@pt, "качество"@ru, "crop quality"@en, "गुणवत्ता"@hi, "Qualité"@fr, "kvalita"@sk, "Qualitaet"@de, "kvalita"@cs, "品质"@zh ; a skos:Concept, . gacs:C31783 a , skos:Concept ; skos:prefLabel "vylamování pupenů"@cs, "remoção de gemas"@pt, "除芽"@zh, "Entknospen"@de, "적아"@ko, "การปลิดตา"@th, "rügyeltávolítás"@hu, "supresión de yemas"@es, "निष्कलिकायन"@hi, "tomurcuk köreltme"@tr, "Ébourgeonnement"@fr, "芽かき"@ja, "نزع البراعم"@ar, "pluizen van bloemen"@nl, "Usuwanie pąków"@pl, "ການເລືອກປິດຕາ"@lo, "disbudding"@en, "غنچه‌کنی"@fa, "vylamovanie púčikov"@sk, "удаление почек растений"@ru, "Scacchiatura"@it . gacs:C3285 skos:prefLabel "cultivos de invernadero"@es, "greenhouse production"@en ; a , skos:Concept . gacs:C4741 skos:prefLabel "مدیریت علفزار"@fa, "घास वाली भूमि का प्रबंधन"@hi, "ການຈັດການທົ່ງຫຍ້າ"@lo, "Gestão de pastagens"@pt, "ведение лугопастбищного хозяйства"@ru, "초지관리"@ko, "การจัดการทุ่งหญ้า"@th, "草原管理"@zh, "Gospodarka na użytkach zielonych"@pl, "graslandbeheer"@nl, "Gruenlandwirtschaft"@de, "grassland management"@en, "Gestione dei prati"@it, "gyepgazdálkodás"@hu, "lúčno-pasienkové hospodárstvo"@sk, "lukařsko-pastvinářské hospodářství"@cs, "Conduite des herbages"@fr, "manejo de praderas"@es, "buğdaygil merası yönetimi"@tr, "草地管理"@ja, "إدارة أراضي المروج"@ar ; a , skos:Concept . gacs:C10624 a skos:Concept, ; skos:prefLabel "ການຜະລິດແບບປະສົມປະສານ"@lo, "総合植物生産"@ja, "integrovaná rastlinná výroba"@sk, "Producción vegetal integrada"@es, "Produção vegetal integrada"@pt, "إنتاج نباتي متكامل"@ar, "การผลิตพืชแบบผสมผสาน"@th, "integrovaná rostlinná výroba"@cs, "integrált növénytermesztés"@hu, "integrated plant production"@en, "సమగ్ర సస్యోత్పత్తి"@te, "интегрированное растениеводство"@ru, "Integrowana uprawa roślin"@pl, "एकीकृत पौध उत्पादन"@hi, "تولید یکپارچه کشاورزی"@fa, "Produzione vegetale integrata"@it, "Production végétale intégrée"@fr, "作物综合生产(拟)"@zh, "Integrierter Pflanzenbau"@de, "bütünleştirilmiş bitkisel üretim"@tr . gacs:C2442 skos:prefLabel "qualidade para armazenamento"@pt, "opslagkwaliteit"@nl, "calidad de almacenamiento"@es, "storage quality"@en ; a skos:Concept, . gacs:C27417 skos:prefLabel "producción de cultivos para semillas"@es, "seed crop production"@en ; a , skos:Concept . gacs:C15100 skos:prefLabel "삽목번식"@ko, "dugványozás"@hu, "การขยายพันธุ์พืชโดยการปักชำ"@th, "butăşire"@mo, "さし木繁殖"@ja, "Propagazione per talee"@it, "تكاثر بالفسول"@ar, "množenie odrezkami"@sk, "ການຂະຫຍາຍພັນພືດດ້ວຍການປັກຊຳ"@lo, "Propagação por estaca"@pt, "Bouturage"@fr, "Esquejado"@es, "枝条繁殖"@zh, "Rozmnażanie przez sadzonki"@pl, "размножение черенками"@ru, "množení řízkováním"@cs, "çelikle çoğaltım"@tr, "تکثیر توسط قلمه"@fa, "propagation by cuttings"@en, "Stecklingsvermehrung"@de, "कर्तन द्धारा प्रवर्धन"@hi ; a , skos:Concept . gacs:C5842 skos:prefLabel "oltás"@hu, "Pfropfen"@de, "Szczepienie roślin"@pl, "Greffage"@fr, "การติดตาต่อกิ่ง"@th, "aşı yapma"@tr, "štěpování"@cs, "štepenie"@sk, "grafting"@en, "het enten (grafting)"@nl, "تطعيم"@ar, "enxertia vegetal"@pt, "прививка растений"@ru, "altoire"@mo, "ການຕໍ່ຕົ້ນໄມ້"@lo, "嫁接"@zh, "접목"@ko, "Innesto"@it, "कलम बांधना"@hi, "پیوند‌زنی (گیاهان)"@fa, "接木"@ja, "injerto"@es ; a skos:Concept, . gacs:C24964 skos:prefLabel "Sobressementeira"@pt, "Sovrasemina"@it, "과파"@ko, "การหว่านเมล็ดหนาเกิน"@th, "Sobresiembra"@es, "Wsiewanie"@pl, "přísevek"@cs, "Uebersaat"@de, "overzaaien"@nl, "aşırı ekim"@tr, "بیش‌بذرافشانی"@fa, "felülvetés"@hu, "oversowing"@en, "podsev"@sk, "补播"@zh, "подсев"@ru, "追い播き"@ja, "अधिक बुवाई"@hi, "ການຫວ່ານແກ່ນຖີ່"@lo, "فرط البذر"@ar, "Sursemis"@fr ; a , skos:Concept . gacs:C108 a skos:Concept, ; skos:prefLabel "ຜົນຜະລິດພືດທັນຍາຫານ"@lo, "作物収量"@ja, "výnos plodin"@cs, "ผลผลิตพืช"@th, "Ernteertrag"@de, "урожайность"@ru, "غلة المحاصيل"@ar, "Resa della coltura"@it, "úroda"@sk, "gewasopbrengst"@nl, "crop yield"@en, "ürün verimi"@tr, "Wysokość plonu"@pl, "作物产量"@zh, "फसल की उपज"@hi, "terméshozam"@hu, "rendimiento de cultivos"@es, "작물수량"@ko, "rendimento de culturas agrícolas"@pt, "بازده محصول زراعی"@fa, "Rendement des cultures"@fr . gacs:C25047 skos:prefLabel "control de crecimiento vegetal"@es, "plant growth control"@en ; a , skos:Concept . gacs:C20479 skos:prefLabel "чрезмерный выпас"@ru, "aşırı otlatma"@tr, "overbegrazing"@nl, "Sobrepastoreio"@pt, "ການກິນຫຍ້າຫຼາຍເກີນໄປ"@lo, "超载放牧"@zh, "nadmerné spásanie"@sk, "Superpascolamento"@it, "sobrepastoreo"@es, "overgrazing"@en, "túllegeltetés"@hu, "과방목"@ko, "فرط الرعي"@ar, "nadměrné spásání"@cs, "अति/ चराई"@hi, "అధికంగా మేయు"@te, "การแทะเล็มมากเกินไป"@th, "Nadmierna eksploatacja pastwiska"@pl, "فزون‌چرایی"@fa, "Ueberweidung"@de, "Surpâturage"@fr, "過放牧"@ja ; a , skos:Concept . gacs:C12881 skos:prefLabel "espaçamento entre linhas"@pt, "rijenafstanden"@nl, "distancia entre hileras"@es, "row spacing"@en ; a , skos:Concept . gacs:C17449 skos:prefLabel "تواتر الحصاد"@ar, "Frequência das colheitas"@pt, "పంటకోత పౌనః పుణ్యం"@te, "Fréquence de récolte"@fr, "कटाई आवृत्ति"@hi, "betakarítás gyakorisága"@hu, "частота уборки"@ru, "hasat sıklığı"@tr, "Częstotliwość zbioru"@pl, "Erntehaeufigkeit"@de, "harvesting frequency"@en, "počet zberov"@sk, "počet sklizní"@cs, "oogstfrequentie"@nl, "frecuencia de las cosechas"@es, "ຄວາມຖີ່ໃນການເກັບກ່ຽວ"@lo, "ความถี่ในการเก็บเกี่ยว"@th, "収穫頻度、刈り取り頻度"@ja, "收获频率"@zh, "دفعات برداشت"@fa, "Frequenza di raccolta"@it ; a , skos:Concept . gacs:C28226 skos:prefLabel "altura do corte"@pt, "afsnijhoogte"@nl, "altura de corte"@es, "cutting height"@en ; a , skos:Concept . gacs:C25723 skos:prefLabel "बिना मौसम कृषि करण"@hi, "కలం కాని కలంలో సాగు చేయడం"@te, "زراعت غیر فصلی"@fa, "季節外栽培、不時栽培、オフシーズン栽培"@ja, "后茬耕作"@zh, "всесезонное выращивание"@ru, "mevsim dışı yetiştiricilik"@tr, "Culture hors saison"@fr, "زرع خارج الموسم"@ar, "Cultivo fuera de estación"@es, "Cultivo fora de estação"@pt, "Off Season Cultivation"@de, "off season cultivation"@en, "불시재배"@ko, "vegetációs időszakon kívüli termesztés"@hu, "ການປູກພືດນອກລະດູ"@lo, "Uprawa pozasezonowa"@pl, "Coltivazione fuori stagione"@it, "mimosezónní pěstování"@cs, "การเพาะปลูกนอกฤดูกาล"@th, "mimosezónne pestovanie"@sk ; a skos:Concept, . gacs:C10795 skos:prefLabel "촉성재배"@ko, "cultivo forzado"@es, "rychlení"@cs, "Treiberei"@de, "cultivo forçado"@pt, "forceren van planten"@nl, "forcing"@en, "การบังคับพืช"@th, "促成栽培"@zh, "促成栽培"@ja, "बल लगाना"@hi, "rýchlenie"@sk, "زراعة البواكير"@ar, "Pędzenie roślin uprawnych"@pl, "turfandacılık"@tr, "బలవంతం చేయడం"@te, "پیش‌رسانی"@fa, "Forçage"@fr, "hajtatás"@hu, "ການເລັ່ງໃຫ້ພືດຈະເລີນເຕີບ"@lo, "выгонка"@ru, "Forzatura"@it ; a , skos:Concept . gacs:C32800 skos:prefLabel "olgunlaşma aşaması"@tr, "ripening stage"@en, "etapa de maturação"@pt, "stádium zrání"@cs, "Reifungsstadium"@de, "rijpingsfase"@nl, "Fase di maturazione"@it, "etapa de maduración"@es, "पकाने की अवस्था"@hi ; a , skos:Concept . gacs:C20416 a skos:Concept, ; skos:prefLabel "ການປະຕິບັດກ່ອນການເກັບກ່ຽວ"@lo, "preharvest treatment"@en, "hasat öncesi muamele"@tr, "Tratamento pré-colheita"@pt, "収穫前処理"@ja, "कटाई पूर्व उपचार"@hi, "předsklizňové ošetření"@cs, "수확전처리"@ko, "Vorerntebehandlung"@de, "Traitement avant récolte"@fr, "การปฏิบัติก่อนการเก็บเกี่ยว"@th, "Trattamento preraccolta"@it, "predzberové ošetrenie"@sk, "معالجة سابقة للحصاد"@ar, "عملیات پیش‌برداشت"@fa, "Zabiegi przedżniwne"@pl, "tratamiento precosecha"@es, "предуборочная обработка"@ru, "betakarítás elõtti kezelés"@hu, "收获前处理"@zh . gacs:C9772 skos:prefLabel "Vermehrungsmaterial"@de, "размножаемый материал"@ru, "مواد تکثیری"@fa, "material de înmulţire"@mo, "çoğaltım materyali"@tr, "Materiał rozmnożeniowy"@pl, "propagation materials"@en, "materiais de propagação"@pt, "번식재료"@ko, "materiales de propagación"@es, "繁殖材料"@zh, "rozmnožovacie materiály"@sk, "繁殖材料"@ja, "Materiali per la propagazione"@it, "ວັດສະດຸໃນການຂະຫຍາຍພັນພືດ"@lo, "vermeerderingsmateriaal"@nl, "วัสดุขยายพันธุ์พืช"@th, "प्रर्वधन सामग्री"@hi, "szaporítóanyag"@hu, "مواد التكاثر"@ar, "Matériau de multiplication"@fr, "rozmnožovací materiály"@cs ; a skos:Concept, . gacs:C10540 skos:prefLabel "mowing"@en, "скошування"@uk, "मशीन से फसल काटना"@hi, "青刈"@zh, "Fauchage"@fr, "kosení"@cs, "การตัดหญ้า"@th, "kosenie"@sk, "Maehen"@de, "草刈"@ja, "Falciatura"@it, "حش"@ar, "siega"@es, "예초"@ko, "ceifa"@pt, "maaien"@nl, "kaszálás"@hu, "علف‌چینی"@fa, "Koszenie"@pl, "ot biçme"@tr ; a skos:Concept, . gacs:C7139 skos:prefLabel "vida em armazenamento"@pt, "bewaartijd"@nl, "vida en almacenamiento"@es, "storage life"@en ; a , skos:Concept . gacs:C876 skos:prefLabel "ciencia de las malezas"@es, "weed science"@en ; a , skos:Concept . gacs:C5032 skos:prefLabel "viticultură"@mo, "葡萄栽培"@zh, "تاک‌پروری"@fa, "ブドウ栽培"@ja, "viticultura"@pt, "viticultura"@es, "bağcılık"@tr, "زراعة الكروم"@ar, "vinohradníctvo"@sk, "การปลูกองุ่น"@th, "wijnbouw"@nl, "포도재배"@ko, "Viticulture"@fr, "szőlészet"@hu, "ການປູກໝາກລາແຊ້ງ"@lo, "vinohradnictví"@cs, "Viticoltura"@it, "виноградарство"@ru, "viticulture"@en, "ద్రాక్షతోటల పెంపకం"@te, "Uprawa winorośli"@pl, "Weinbau"@de, "अंगूर की खेती"@hi ; a skos:Concept, . gacs:C14996 skos:prefLabel "बीज गुण"@hi, "نشانویژگی‌های بذر"@fa, "vetõmag tulajdonságai"@hu, "seed characteristics"@en, "zaadkenmerken"@nl, "种子特性"@zh, "características da semente"@pt, "характеристики семян"@ru, "vlastnosti semen"@cs, "Charakterystyka nasion"@pl, "Caratteristiche delle sementi"@it, "خصائص البذار"@ar, "ຄຸນລັກສະນະແກ່ນພັນ"@lo, "características de la semilla"@es, "tohum karakteristikleri"@tr, "Saatguteigenschaft"@de, "種子特性"@ja, "Caractéristique des semences"@fr, "ลักษณะของเมล็ดพันธุ์"@th ; a skos:Concept, . gacs:C7957 skos:prefLabel "Zierpflanzenbau"@de, "pěstování květin"@cs, "화초원예"@ko, "pestovanie kvetín"@sk, "цветоводство"@ru, "زراعة زهور القطف"@ar, "花卉园艺"@zh, "پرورش گل"@fa, "పూల పెంపకం"@te, "floricultura"@pt, "花卉園芸"@ja, "floricultura"@es, "पुष्प विज्ञान"@hi, "Floriculture"@fr, "çiçekçilik"@tr, "floriculture"@en, "การปลูกไม้ดอก"@th, "Kwiaciarstwo"@pl, "virágkertészet"@hu, "bloementeelt"@nl, "Floricoltura"@it, "floricultură"@mo ; a , skos:Concept . gacs:C11228 skos:prefLabel "magméret"@hu, "종실크기"@ko, "Samengröße"@de, "种子大小"@zh, "velikost semen"@cs, "veľkosť semena"@sk, "Grosseur des semences"@fr, "seed size"@en, "Wielkość nasion"@pl, "बीज आकार"@hi, "крупность семян"@ru, "حجم البذرة"@ar, "zaadgrootte"@nl, "tamanho da semente"@pt, "種子のサイズ"@ja, "اندازه بذر"@fa, "tamaño de la semilla"@es, "tohum büyüklüğü"@tr, "ขนาดของเมล็ดพันธุ์"@th, "ຂະໜາດຂອງແກ່ນພັນ"@lo, "Calibro delle sementi"@it ; a skos:Concept, . gacs:C24972 skos:prefLabel "misturas de genótipos"@pt, "genotypenmengsels"@nl, "mezclas de genotipos"@es, "genotype mixtures"@en ; a , skos:Concept . gacs:C11036 skos:prefLabel "densidade de plantio"@pt, "gewasdichtheid"@nl, "densidad de cultivos"@es, "crop density"@en ; a , skos:Concept . gacs:C21367 skos:prefLabel "ozeleňování"@cs, "озеленение"@ru, "Gruenpflanzung"@de, "غرس تجميلي"@ar, "Plantation d'agrément"@fr, "süs bitkilendirmesi"@tr, "Zakładanie zadrzewień"@pl, "环境植物"@zh, "การปลูกพืชเพื่อความสวยงาม"@th, "Plantação de recreação"@pt, "유락식재"@ko, "Plantación de recreo"@es, "Coltivazione a scopo ornamentale"@it, "ການປູກພືດເພື່ອຄວາມສວຍງາມ"@lo, "快適環境植栽"@ja, "zöldesítés"@hu, "ozeleňovanie"@sk, "کاشت زینتی"@fa, "रमणीक पौध रोपण"@hi, "amenity planting"@en ; a , skos:Concept . gacs:C17031 skos:prefLabel "vida em recipiente"@pt, "vaasleven"@nl, "vida en florero"@es, "vase life"@en ; a skos:Concept, . gacs:C26269 skos:prefLabel "修根"@zh, "obstrihávanie koreňov"@sk, "snoeien van wortels"@nl, "هرس ریشه"@fa, "मूल छटाई"@hi, "Corta de las raíces"@es, "обрезка корней"@ru, "การตัดแต่งราก"@th, "Przycinanie korzeni"@pl, "단근"@ko, "odřezávání kořenů"@cs, "断根"@ja, "ການຕັດແຕ່ງຮາກ"@lo, "Taille des racines"@fr, "kök budaması"@tr, "Potatura delle radici"@it, "gyökérmetszés"@hu, "root pruning"@en, "Wurzelschnitt"@de, "تشذيب الجذور"@ar, "poda da raiz"@pt ; a skos:Concept, . gacs:C21680 skos:prefLabel "estabelecimento de culturas agrícolas"@pt, "aanslaan van het gewas"@nl, "establecimiento del cultivo"@es, "crop establishment"@en ; a , skos:Concept . gacs:C2921 a , skos:Concept ; skos:prefLabel "zaadbehandeling"@nl, "Saatgutbehandlung"@de, "종자처리"@ko, "Tratamento de sementes"@pt, "Obróbka nasion"@pl, "magkezelés"@hu, "Traitement des semences"@fr, "seed treatment"@en, "tratamiento de semillas"@es, "úprava osiva"@sk, "úprava osiva"@cs, "обробка насіння"@uk, "بذرتیماری"@fa, "tohumluk işleme"@tr, "معالجة البذور"@ar, "ซีดทรีทเมนท์"@th, "Trattamento dei semi"@it, "बीज उपचार"@hi, "种子处理"@zh, "обработка семян"@ru, "種子処理"@ja, "ການບຳບັດແກ່ນພັນ"@lo . gacs:C13364 a skos:Concept, ; skos:prefLabel "ກິ່ງພັນ"@lo, "طعوم"@ar, "Greffon"@fr, "접수"@ko, "Nesti"@it, "enten"@nl, "привои"@ru, "Pfropfreis"@de, "सांकुरक"@hi, "výběžky"@cs, "výhonky"@sk, "กิ่งพันธุ์"@th, "Zraz (rozmnażanie wegetatywne)"@pl, "接穗"@zh, "aşı kalemi"@tr, "接穂"@ja, "enxertos"@pt, "scions"@en, "oltóvessző"@hu, "injertos de púa"@es, "پیوندک‌ها"@fa . gacs:C20161 skos:prefLabel "Culture en couloirs"@fr, "Alley Cropping"@de, "cultivo em linhas"@pt, "teelt in rijen"@nl, "间作"@zh, "ການປູກພືດທັນຍາຫານໃສ່ພື້ນທີ່ແຄບ"@lo, "alley cropping"@en, "аллейное выращивание"@ru, "pestovanie v riadkoch"@sk, "การปลูกพืชแทนแนวคันดิน"@th, "बीधि सस्यन"@hi, "アレークロッピング"@ja, "کشت راهرویی"@fa, "cultivo entre líneas"@es, "Uprawa współrzędna alejowa"@pl, "ara ziraatı"@tr, "soros mûvelés"@hu, "pásové pěstování"@cs, "زراعة بالممرات"@ar, "Coltivazione a filari"@it ; a , skos:Concept . gacs:C5908 skos:prefLabel "ültetés idõpontja"@hu, "Termin sadzenia"@pl, "Date de plantation"@fr, "ວັນທີປູກ"@lo, "Pflanzzeit"@de, "termín výsadby"@sk, "termín výsadby"@cs, "تاريخ الغرس"@ar, "строк садіння"@uk, "dikim zamanı"@tr, "زمان کاشت"@fa, "रोपाई-तिथि"@hi, "planttijd"@nl, "planting date"@en, "植え付け日、定植日、採種日"@ja, "сроки посадки"@ru, "época de plantio"@pt, "정식기"@ko, "epocă de plantare"@mo, "Epoca di piantagione"@it, "fecha de plantación"@es, "栽植期"@zh, "วันปลูก"@th ; a , skos:Concept . gacs:C4573 skos:prefLabel "การปลูกพืชร่วม"@th, "Consociazione"@it, "cultivo intercalado"@pt, "अंतरा सस्यन"@hi, "간작"@ko, "cultivo intercalado"@es, "tussenteelt"@nl, "köztes termesztés"@hu, "intercropping"@en, "birlikte ekim"@tr, "совместное выращивание"@ru, "زراعة المقحمات"@ar, "Uprawa współrzędna"@pl, "間作"@ja, "Zwischenpflanzung"@de, "间混作"@zh, "ການປູກພືດແຊມ"@lo, "అంతర పంటల విధానం"@te, "Culture intercalaire"@fr, "medziriadkové pestovanie"@sk, "meziřádkové pěstování"@cs, "کشت درهم ردیفی"@fa ; a , skos:Concept . gacs:C28242 skos:prefLabel "qualidade do congelamento"@pt, "invrieskwaliteit"@nl, "calidad de congelación"@es, "freezing quality"@en ; a skos:Concept, . gacs:C3438 skos:prefLabel "زمان برداشت"@fa, "época de colheita"@pt, "تاريخ الحصاد"@ar, "termín žatvy"@sk, "harvesting date"@en, "строк збирання врожаю"@uk, "hasat zamanı"@tr, "วันเก็บเกี่ยว"@th, "сроки уборки"@ru, "betakarítás ideje"@hu, "termín sklizně"@cs, "Erntezeitpunkt"@de, "oogsttijdstip"@nl, "Date de récolte"@fr, "పంటకోత తేదీ"@te, "कटाई की तिथि"@hi, "収穫日"@ja, "ວັນທີເກັບກ່ຽວ"@lo, "Epoca di raccolta"@it, "Data zbioru"@pl, "收获期"@zh, "fecha de recolección"@es ; a skos:Concept, . gacs:C1352 skos:prefLabel "altura das plantas"@pt, "planthoogte"@nl, "altura de la planta"@es, "plant height"@en ; a , skos:Concept . gacs:C21020 skos:prefLabel "suikeropbrengst"@nl, "sugar yield"@en ; a , skos:Concept . gacs:C27612 skos:prefLabel "rendimiento de la fruta"@es, "fruit yield"@en ; a , skos:Concept . gacs:C3922 skos:prefLabel "protected cultivation"@en, "संरक्षित कृषिकरण"@hi, "cultivo protegido"@pt, "cultivo protegido"@es, "زراعت حفاظت‌شده"@fa, "chránené pestovanie rastlín"@sk, "보호재배"@ko, "ການປູກຝັງທີ່ມີການປ້ອງກັນ"@lo, "การปลูกพืชโดยมีสิ่งป้องกัน"@th, "örtü altı yetiştiriciliği"@tr, "Geschuetzter Anbau"@de, "Coltura protetta"@it, "pěstování rostlin v řízených podmínkách"@cs, "Culture sous abri"@fr, "Uprawa pod osłonami"@pl, "زراعة محمية"@ar, "возделывание в защищенных условиях"@ru, "teelt onder bescherming"@nl, "保护地栽培"@zh, "施設栽培"@ja, "védett körülmények között folytatott termesztés"@hu ; a , skos:Concept . gacs:C28192 skos:prefLabel "лугополевой севооборот"@ru, "穀草式輪作農法"@ja, "Wechselweidewirtschaft"@de, "草田轮作"@zh, "การปลูกพืชหมุนเวียนกับทุ่งหญ้า"@th, "زراعة المراعي"@ar, "wisselbouw"@nl, "polní travinářství"@cs, "곡초식농법"@ko, "تناوب علوفه و غله"@fa, "vetésváltás"@hu, "cultivo temporário"@pt, "ley farming"@es, "ley farming"@en, "dočasné trávne porasty na ornej pôde"@sk, "Płodozmian przemienny"@pl, "dönüşümlü mera tarımı"@tr, "ले कृषि"@hi, "ທີ່ດິນປູກຝັງໃຊ້ລ້ຽງສັດຊົ່ວຄາວ"@lo, "Ordinamento produttivo alternato"@it, "Ley farming"@fr ; a , skos:Concept . gacs:C30346 skos:prefLabel "Nasiona sztuczne"@pl, "artificial seeds"@en, "Semence artificielle"@fr, "semilla artificial"@es, "kunstzaden"@nl, "بذور إصطناعية"@ar, "sementes artificiais"@pt, "ແກ່ນພັນທຽມ"@lo, "искусственные семена"@ru, "人工种子"@zh, "เมล็ดเทียม"@th, "künstlicher Samen"@de, "mesterséges mag"@hu, "yapay tohum"@tr, "umelé osivo"@sk, "بذرهای مصنوعی"@fa, "कृत्रिम बीज"@hi, "umělé osivo"@cs, "Semi artificiali"@it, "人工種子"@ja ; a skos:Concept, . gacs:C2040 skos:prefLabel "윤작"@ko, "ekim nöbeti"@tr, "การปลูกพืชหมุนเวียน"@th, "rotação de culturas agrícolas"@pt, "Rotazione colturale"@it, "ການປູກພືດທັນຍາຫານແບບໝູນວຽນ"@lo, "crop rotation"@en, "Rotation culturale"@fr, "轮作"@zh, "rotación de cultivos"@es, "सस्यावर्तन/ फसल चक्र"@hi, "Fruchtfolge"@de, "تناوب زراعی"@fa, "Płodozmian"@pl, "striedanie plodín"@sk, "севооборот"@ru, "rotaties"@nl, "vetésforgó"@hu, "輪作"@ja, "střídavé pěstování plodin"@cs, "دورة زراعية"@ar ; a , skos:Concept . gacs:C15984 skos:prefLabel "Qualità della molitura"@it, "मिलिंग गुणवत्ता"@hi, "제분품질"@ko, "Mahlqualität"@de, "maalkwaliteit"@nl, "kvalita mletí"@cs, "milling quality"@en, "öğütme kalitesi"@tr, "qualidade da moagem"@pt, "calidad de la molienda"@es ; a skos:Concept, . gacs:C24867 skos:prefLabel "gestión del césped"@es, "turf management"@en ; a , skos:Concept . gacs:C20482 skos:prefLabel "Produção de plântulas"@pt, "Produzione di plantule"@it, "ການຜະລິດເບັ້ຽໄມ້"@lo, "种苗生产"@zh, "produkcia sadeníc"@sk, "seedling production"@en, "Production de plants de semis"@fr, "Saemlingsproduktion"@de, "إنتاج البادرات"@ar, "実生生産"@ja, "Produkcja siewek"@pl, "producción de plántulas"@es, "बीज उत्पादन / बीजांकुर / वेहन"@hi, "fide üretimi"@tr, "výroba sazenic"@cs, "производство посадочного материала"@ru, "การผลิตต้นกล้า"@th, "تولید گیاهچه"@fa ; a , skos:Concept . gacs:C12650 skos:prefLabel "내성"@ko, "抗性"@zh, "dayanıklılık"@tr, "Widerstandskraft"@de, "bestendigheid"@nl, "ຮຸນແຮງ"@lo, "resistencia climática"@es, "استقامت"@fa, "Resistência aos factores nocivos"@pt, "ellenállóképesség"@hu, "hardiness"@en, "దార్ఢ్యం"@te, "कठोरता"@hi, "odolnosť"@sk, "Rusticità"@it, "otužilost"@cs, "ความแข็งแกร่ง"@th, "抵抗性"@ja, "закаленность"@ru, "Oporność na czynniki szkodliwe"@pl ; a skos:Concept, . gacs:C3788 skos:prefLabel "черенки"@ru, "dugvány"@hu, "插条"@zh, "การปักชำ"@th, "Talee"@it, "عقل"@ar, "odrezky"@sk, "Steckling"@de, "esquejes"@es, "stekken"@nl, "कर्तन"@hi, "cuttings"@en, "삽목"@ko, "挿し木"@ja, "řízky"@cs, "ການປັກຊຳ"@lo, "çelik (çoğaltım)"@tr, "Materiał zasadzeniowy"@pl, "قلمه‌ها"@fa, "estacas"@pt, "Bouture"@fr ; a , skos:Concept . gacs:C11899 skos:prefLabel "certificación de semillas"@es, "seed certification"@en, "сертифікація насіння"@uk, "منح شهادة البذار"@ar, "گواهی‌نامه بذر"@fa, "การรับรองเมล็ดพันธุ์"@th, "种子检定"@zh, "Certificazione delle sementi"@it, "vetõmagminõsítés"@hu, "種子検定"@ja, "certification des semences"@fr, "zaadkeuring"@nl, "tohumluk sertifikasyonu"@tr, "uznávání osiv"@cs, "сертификация семян"@ru, "종자검인"@ko, "certifikácia osiva"@sk, "Certificação de sementes"@pt, "Saatgutzertifikat"@de, "Kwalifikacja nasion"@pl, "बीज प्रमाणीकरण"@hi, "ການຢັ້ງຢືນເມັດພັນ"@lo ; a , skos:Concept . gacs:C23627 skos:prefLabel "Incision annulaire"@fr, "윤상박피"@ko, "环状剥皮"@zh, "girdling"@en, "ringen van bomen (girdling)"@nl, "ການຄ້ວນກິ່ງ"@lo, "Decorticazione anulare"@it, "gyűrűs metszés"@hu, "غربلة"@ar, "環状剥皮"@ja, "मेखलीकरण"@hi, "Ringeln"@de, "kroužkování"@cs, "bilezik alma"@tr, "Incisão anelar"@pt, "Obrączkowanie drzew stojących"@pl, "پوست‌برداری کمربندی"@fa, "Incisión anular"@es, "การควั่นกิ่ง"@th, "кольцевание растений"@ru, "krúžkovanie"@sk ; a skos:Concept, . gacs:C30170 skos:prefLabel "保護作物間播種"@ja, "alávetés"@hu, "Sementeira sob coberto"@pt, "کم‌بذرافشانی"@fa, "Semis sous couvert"@fr, "Podsiew"@pl, "Siembra bajo cultivo"@es, "套种"@zh, "अव बुवाई"@hi, "การหว่านเมล็ดบาง"@th, "podsev"@sk, "podsev"@cs, "undersowing"@en, "بذر مظلل"@ar, "ການຫວ່ານແກ່ນຫ່າງ"@lo, "подпокровный посев"@ru, "onderzaaien"@nl, "Untersaat"@de, "alt ekim"@tr, "Semina sotto copertura vegetale"@it ; a skos:Concept, . gacs:C7300 skos:prefLabel "siembra directa"@es, "بذرافشانی مستقیم"@fa, "Direktsaat"@de, "direct sowing"@en, "直播"@zh, "Semis direct"@fr, "सीधी बुवाई"@hi, "بذر مباشر"@ar, "Siew bezpośredni"@pl, "priame siatie"@sk, "direct zaaien"@nl, "Sementeira directa"@pt, "doğrudan ekim"@tr, "přesné setí"@cs, "การหว่านด้วยเมล็ด"@th, "direktvetés"@hu, "прямой посев"@ru, "ການປູກດ້ວຍແກ່ນ"@lo, "直播き、じかまき"@ja, "직파"@ko, "Semina diretta"@it ; a , skos:Concept . gacs:C4434 skos:prefLabel "Defoliacja"@pl, "摘葉"@ja, "Entlaubung"@de, "Defogliazione"@it, "Défoliation"@fr, "defoliácia"@sk, "desfolhamento"@pt, "절엽"@ko, "defoliación"@es, "yaprak döktürme"@tr, "дефолиация"@ru, "بی‌برگ‌شدگی"@fa, "落叶"@zh, "defoliere"@mo, "lombtalanítás"@hu, "إزالة الأوراق"@ar, "defoliation"@en, "การทำให้ใบร่วง"@th, "विपत्रण"@hi, "ontbladering"@nl, "defoliace"@cs ; a , skos:Concept . gacs:C18803 skos:prefLabel "freqüência de corte"@pt, "afsnijfrequentie"@nl, "frecuencia de los cortes"@es, "cutting frequency"@en ; a , skos:Concept . gacs:C1739 skos:prefLabel "siembra"@es, "ekim"@tr, "Ensemencement"@fr, "การหว่านเมล็ด"@th, "vetés"@hu, "बोना / बीज / बुवाई"@hi, "Saeen"@de, "Siew"@pl, "بذرافشانی"@fa, "파종"@ko, "sowing"@en, "sejba"@sk, "zaaien"@nl, "Semina"@it, "播种"@zh, "بذر"@ar, "ການຫວ່ານແກ່ນ"@lo, "посев"@ru, "播種"@ja, "setí"@cs, "semănat"@mo, "Sementeira"@pt ; a skos:Concept, . gacs:C9670 skos:prefLabel "storage losses"@en, "depo kayıpları"@tr, "tárolási veszteség"@hu, "pérdidas por almacenamiento"@es, "Straty przechowalnicze"@pl, "貯蔵中の損失"@ja, "储藏损失"@zh, "การสูญเสียเนื่องจากการเก็บรักษา"@th, "skladovacie straty"@sk, "فقد بسبب التخزين"@ar, "perdas no armazenamento"@pt, "Lagerverlust"@de, "भण्डारण क्षति"@hi, "skladovací ztráty"@cs, "ຄວາມເສຍຫາຍຈາກການເກັບຮັກສາ"@lo, "저장시손실"@ko, "زیان‌های انباری"@fa, "потери при хранении"@ru, "Perdite di immagazzinamento"@it, "Perte au stockage"@fr, "opslagverliezen"@nl ; a skos:Concept, . gacs:C11915 skos:prefLabel "aşı uyumluluğu"@tr, "Compatibilité de greffe"@fr, "compatibilidad del injerto"@es, "嫁接相容性"@zh, "تواؤم التطعيم"@ar, "relações enxerto-porta-enxertos"@pt, "การเข้ากันได้ของเนื้อเยื่อปลูกถ่าย"@th, "onderstam-ent relatie"@nl, "Pfropfvertraeglichkeit"@de, "ການເຂົ້າກັນໄດ້ຂອງເນື້ອເຍື່ອທີ່ປ່ຽນຖ່າຍ"@lo, "Zgodność szczepienia roślin"@pl, "rootstock scion relationships"@en, "совместимость прививки"@ru, "kompatibilita vrúbľov"@sk, "oltványok kompatibilitása"@hu, "kompatibilita roubů"@cs, "접목친화성"@ko, "Affinità d'innesto"@it, "接木親和性"@ja, "سازگاری پیوند"@fa, "कलम संसगता"@hi ; a , skos:Concept . gacs:C19483 skos:prefLabel "закаливание"@ru, "otužování"@cs, "कड़ापन"@hi, "Hartowanie roślin"@pl, "ధృడపరచుట"@te, "edzés"@hu, "مقاوم‌سازی"@fa, "경화"@ko, "afharden"@nl, "endurecimiento"@es, "otužovanie"@sk, "蹲苗"@zh, "การทำให้แข็ง"@th, "călire"@mo, "Abhärten"@de, "تقسية"@ar, "Durcissement"@fr, "sertleştirme"@tr, "ハードニング"@ja, "Irrobustimento"@it, "endurecimento"@pt, "hardening"@en ; a skos:Concept, . gacs:C24202 a skos:Concept, ; skos:prefLabel "Protecção contra a geada"@pt, "حماية من التجمد"@ar, "vorstwering"@nl, "การป้องกันน้ำค้างแข็ง"@th, "защита от заморозков"@ru, "방상"@ko, "ochrana před mrazem"@cs, "తుహిన సంరక్షణ"@te, "防霜"@zh, "protección contra la helada"@es, "防霜"@ja, "fagy elleni védelem"@hu, "ochrana pred mrazom"@sk, "ການປ້ອງກັນໝອກກ້າມ"@lo, "dondan korunma"@tr, "Protection contre les gelées"@fr, "Protezione dal gelo"@it, "Frostschutz"@de, "पाले से सुरक्षा"@hi, "frost protection"@en, "حفاظت از یخ‌زدگی"@fa, "Ochrona przed mrozem"@pl . gacs:C24728 skos:prefLabel "hybrid seed production"@en, "Produção de sementes híbridas"@pt, "雑種種子生産"@ja, "hibrid vetõmag elõállítás"@hu, "producción de semillas híbridas"@es, "잡종종자생산"@ko, "Hybridsaatgutproduktion"@de, "Produzione di seme ibrido"@it, "hibrit tohum üretimi"@tr, "配制杂交种"@zh, "гибридное семеноводство"@ru, "توليد بذر دورگه"@fa, "Produkcja nasion mieszańcowych"@pl, "ການຜະລິດເມັດພັນປະສົມ"@lo, "produkce hybridního osiva"@cs, "संकर बीज उत्तपादन"@hi, "hybride zaadproductie"@nl, "การผลิตเมล็ดพันธุ์ลูกผสม"@th, "produkcia hybridného osiva"@sk, "సంకర విత్తనోత్పత్తి"@te, "Production de semences hybrides"@fr ; a skos:Concept, . gacs:C19099 skos:prefLabel "زراعة حدائق عضوية"@ar, "Ogrodnictwo organiczne"@pl, "有機園芸、オーガニックガーデニング"@ja, "organic gardening"@en, "ການເຮັດສວນແບບຊີວະພາບ"@lo, "సేంద్రీయ తోటపని"@te, "Organischer Gartenbau"@de, "باغبانی آلی"@fa, "organik bahçecilik"@tr, "organické zahradnictví"@cs, "การทำสวนเกษตรอินทรีย์"@th, "Jardinage biologique"@fr, "जैव बागवानी"@hi, "horticultura orgánica"@es, "органическое огородничество"@ru, "Orticoltura biologica"@it, "organikus kertészet"@hu, "organické záhradníctvo"@sk, "Horticultura orgânica"@pt, "有机园艺"@zh ; a skos:Concept, . gacs:C2022 skos:prefLabel "फसल प्रबंधन"@hi, "إدارة المحاصيل"@ar, "gewasteelt"@nl, "Gestione delle colture"@it, "manejo de culturas agrícolas"@pt, "Feldwirtschaft"@de, "作物管理"@zh, "作物管理"@ja, "Conduite de la culture"@fr, "növénytermesztés (növénygazdálkodás)"@hu, "Gospodarka roślinna"@pl, "управление посевами"@ru, "การจัดการการผลิตพืช"@th, "manejo del cultivo"@es, "작물관리"@ko, "crop management"@en, "agrotechnika"@sk, "agrotechnika"@cs, "ürün yönetimi"@tr, "مدیریت تولید محصول زراعی"@fa ; a skos:Concept, . gacs:C13909 skos:prefLabel "pasture improvement"@en, "牧场改良"@zh, "تحسين المراعي"@ar, "चारागाह विकास"@hi, "legelõjavítás"@hu, "Amélioration des pâturages"@fr, "zúrodňovanie pasienkov"@sk, "การปรับปรุงทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์"@th, "mera ıslahı"@tr, "Weideverbesserung"@de, "초지개량"@ko, "Odnawianie pastwiska"@pl, "Melhoramento de pastagem"@pt, "zúrodňování pastvin"@cs, "牧野改良"@ja, "Mejora de pastizales"@es, "اصلاح چراگاه"@fa, "Miglioramento del pascolo"@it, "улучшение пастбищ"@ru ; a , skos:Concept . gacs:C31229 skos:prefLabel "escorvamento"@pt, "zaadbevochtiging"@nl, "acondicionamiento de semillas"@es, "seed priming"@en ; a , skos:Concept . gacs:C3307 skos:prefLabel "정식"@ko, "посадка"@ru, "Messa a dimora"@it, "Plantation"@fr, "การปลูก"@th, "种植"@zh, "plantación"@es, "Pflanzen"@de, "रोपाई"@hi, "کاشت"@fa, "plantio"@pt, "beplanten"@nl, "planting"@en, "ültetés"@hu, "plantare"@mo, "غرس"@ar, "栽植"@ja, "dikim"@tr, "Sadzenie"@pl, "ການປູກ"@lo, "výsadba"@sk, "výsadba"@cs ; a skos:Concept, . gacs:C12574 a skos:Concept, ; skos:prefLabel "Culture itinérante"@fr, "перемещающееся земледелие"@ru, "Coltivazione itinerante"@it, "焼畑農業"@ja, "talajváltó mûvelés"@hu, "shifting cultivation"@en, "زراعة متنقلة"@ar, "úhorové hospodářství"@cs, "ການເຮັດໄຮ່ເລື່ອນລອຍ"@lo, "arazi rotasyonu"@tr, "zwerflandbouw"@nl, "Rolnictwo wędrowne"@pl, "Cultivo itinerante"@pt, "झूम खेती"@hi, "轮垦"@zh, "cultivo migratorio"@es, "양지재배"@ko, "Wanderfeldbau"@de, "การทำไร่เลื่อนลอย"@th, "úhorové hospodárenie"@sk, "زراعت نوبتی"@fa . gacs:C25963 skos:prefLabel "निवेश"@hi, "rodrigación"@es, "Anpfaehlen"@de, "تسنيد"@ar, "ການປັກຫຼັກ"@lo, "Tuteurage"@fr, "การปักหลัก"@th, "systém opôr, vedenie"@sk, "sırıklama"@tr, "支柱立て"@ja, "staking"@en, "打桩"@zh, "Palikowanie roślin"@pl, "받침대"@ko, "установка опор"@ru, "vedení rostlin"@cs, "estaqueamento"@pt, "Sostegno di piante con tutori"@it, "karózás"@hu, "قیم‌زنی"@fa, "opbinden van planten"@nl ; a , skos:Concept . gacs:C4400 skos:prefLabel "间苗"@zh, "تنک‌سازی"@fa, "thinning"@en, "Przerywka"@pl, "間引き"@ja, "การทำให้โปร่ง"@th, "aclareo"@es, "పలుచన చేయడం/కలుపు తీత"@te, "probírka"@cs, "jednotenie"@sk, "توسيع"@ar, "ການຕັດສາງ"@lo, "Ausduennen"@de, "Diradamento"@it, "솎기"@ko, "Desbaste"@pt, "прореживание растений"@ru, "dunnen"@nl, "विरलन"@hi, "ritkítás"@hu, "seyreltme"@tr, "Éclaircissage"@fr ; a skos:Concept, . gacs:C1555 skos:prefLabel "Nasiennictwo"@pl, "produkce osiva"@cs, "семеноводство"@ru, "produkcia osiva"@sk, "ການຜະລິດເມັດພັນ"@lo, "採種"@ja, "Saatgutproduktion"@de, "बीज उत्पादन"@hi, "seed production"@en, "苗种培育"@zh, "การผลิตเมล็ดพันธุ์"@th, "producción de semillas"@es, "تولید بذر"@fa, "magtermés"@hu, "produção de sementes"@pt, "zaadproductie"@nl, "tohumluk üretimi"@tr, "종자생산"@ko, "Produzione di sementi"@it, "إنتاج البذار"@ar, "Production de semences"@fr ; a , skos:Concept . gacs:C22003 skos:prefLabel "мелкий посадочный материал"@ru, "تکمه‌های تکثیری"@fa, "種いも"@ja, "Propagulos"@es, "bolletjes en knolletjes als plantgoed"@nl, "समुच्चय"@hi, "szaporítóanyag (hagyma, gumó)"@hu, "편"@ko, "หัวพันธุ์"@th, "فسول الغرس"@ar, "sadba"@sk, "sadba"@cs, "Propágulo"@pt, "Bulbes et tubercules"@fr, "parça soğan (çoğaltım materyali)"@tr, "ຫົວແນວພັນ"@lo, "Cebule i bulwy (materiał rozmnożeniowy)"@pl, "Parti di piante per la propagazione"@it, "Setzpflanze"@de, "种苗"@zh, "sets"@en ; a skos:Concept, . gacs:C5698 skos:prefLabel "presádzanie"@sk, "transplantação vegetal"@pt, "Przesadzanie roślin"@pl, "ການຍ້າຍປູກ"@lo, "přesazování"@cs, "نشاکاری"@fa, "Repiquage"@fr, "이식"@ko, "transplanting"@en, "Trapianto"@it, "การย้ายปลูก"@th, "نقل النبات"@ar, "trasplante"@es, "移植"@zh, "移植"@ja, "verplanten"@nl, "şaşırtma"@tr, "నారు నాటడం"@te, "Umpflanzen"@de, "átültetés"@hu, "पौधरोपित करना"@hi, "пересадка"@ru ; a skos:Concept, . gacs:C24970 skos:prefLabel "hooien"@nl, "siega del heno"@es, "सूखा चारा निर्माण"@hi, "Fienagione"@it, "乾草作り"@ja, "haymaking"@en, "збирання сіна"@uk, "kuru ot hazırlama"@tr, "గడ్డి ఎండబెట్టడం"@te, "تيبيس الكلأ"@ar, "senoseč"@cs, "Fenaison"@fr, "晒制干草"@zh, "การทำหญ้าแห้ง"@th, "ການເຮັດຫຍ້າແຫ້ງ"@lo, "szénakészítés"@hu, "تهیه علف خشک"@fa, "kosba lúk"@sk, "Heuwerbung"@de, "meda de feno"@pt, "Sianokosy"@pl ; a , skos:Concept . gacs:C32272 skos:prefLabel "고접"@ko, "sobreinjertos"@es, "Kronenveredelung"@de, "Surgreffage"@fr, "تطعيم اضافي"@ar, "高接ぎ"@ja, "ການປ່ຽນຍອດ"@lo, "Szczepienie pni"@pl, "átoltás"@hu, "sobre-enxertos"@pt, "Reinnesto"@it, "వేరొక రకన్నీ ఎదిగిన చెట్టుకు అంటుకట్టడం"@te, "سرشاخه‌کاری"@fa, "शीर्षातंरण"@hi, "afenten"@nl, "tepe aşısı"@tr, "přeštěpování"@cs, "прививка в крону"@ru, "topworking"@en, "การเปลี่ยนยอด"@th, "整顶嫁接"@zh, "preštepovanie"@sk ; a , skos:Concept . gacs:C11368 skos:prefLabel "زراعة ذات محصول واحد"@ar, "تک‌کشتی"@fa, "単作"@ja, "monocultuur"@nl, "การเพาะปลูกพืชชนิดเดียว"@th, "Monocoltura"@it, "monokultúra"@sk, "ການປູກພືດຊະນິດດຽວຊ້ຳໃນພື້ນທີ່ເດີມ"@lo, "monokultúra"@hu, "单作"@zh, "monoculture"@en, "monocultura"@pt, "Monokultur"@de, "मोनोकल्चर/एकल सस्यन"@hi, "monocultivo"@es, "Monokultura"@pl, "monokültür"@tr, "монокультура"@ru, "단작"@ko, "monokultura"@cs, "Monoculture"@fr ; a , skos:Concept . gacs:C6599 skos:prefLabel "Perdite di prodotto"@it, "perdas no rendimento"@pt, "pérdidas del rendimiento"@es, "oogstverliezen"@nl, "Ertragsverluste"@de, "ztráty výnosů"@cs, "yield losses"@en, "verim kaybı"@tr, "उपज घाटा"@hi ; a , skos:Concept . gacs:C10567 skos:prefLabel "采后损失"@zh, "verliezen na de oogst"@nl, "postharvest losses"@en, "послеуборочные потери"@ru, "pérdidas postcosecha"@es, "posklizňové ztráty"@cs, "perdas pós-colheita"@pt, "수확후손실"@ko, "زیان‌های پس‌برداشت"@fa, "収穫後損失"@ja, "कटाई पश्चात के नुकसान"@hi, "فاقد ما بعد الحصاد"@ar, "pierderi post-recoltare"@mo, "betakarítás utáni veszteség"@hu, "Nachernteverlust"@de, "ຄວາມເສຍຫາຍຫຼັງການເກັບກ່ຽວ"@lo, "hasat sonrası kayıplar"@tr, "Perdite postraccolta"@it, "Perte après récolte"@fr, "การสูญเสียหลังการเก็บเกี่ยว"@th, "Straty po zbiorach"@pl, "pozberové straty"@sk ; a , skos:Concept . gacs:C5230 a skos:Concept, ; skos:prefLabel "ການຂະຫຍາຍພັນພືດແບບອະເພດ"@lo, "Rozmnażanie wegetatywne"@pl, "Propagazione vegetativa"@it, "영양번식"@ko, "Vegetative Vermehrung"@de, "శాకీయ వ్యాప్తి"@te, "vegetatívne rozmnožovanie"@sk, "营养繁殖"@zh, "vegetatív szaporítás"@hu, "propagación vegetativa"@es, "Multiplication végétative"@fr, "vejetatif çoğaltım"@tr, "vegetative propagation"@en, "vegetativní množení"@cs, "vegetatieve vermeerdering"@nl, "تکثیر رویشی"@fa, "การขยายพันธุ์พืชแบบไม่อาศัยเพศ"@th, "वानस्पतिक / कायिक प्रवर्धन"@hi, "вегетативное размножение"@ru, "تكاثر خضري"@ar, "înmulţire vegetativă"@mo, "propagação vegetativa"@pt, "栄養繁殖"@ja . gacs:C3820 skos:prefLabel "วันหว่าน"@th, "sowing date"@en, "строк посіву"@uk, "파종일"@ko, "Saatzeit"@de, "výsevní termín"@cs, "сроки посева"@ru, "Epoca di semina"@it, "زمان بذر‌افشانی"@fa, "vetési idõ"@hu, "ekim zamanı"@tr, "fecha de siembra"@es, "época de semeadura"@pt, "播種日"@ja, "Termin siewu"@pl, "Date de semis"@fr, "výsevný termín"@sk, "播种期"@zh, "موعد البذر"@ar, "zaaitijd"@nl, "बुवाई तिथि"@hi ; a skos:Concept, . gacs:C9118 skos:prefLabel "ໜໍ່ລູກຈຸລັງຮ່າງກາຍ"@lo, "somatická embrya"@cs, "embriones somáticos"@es, "somatik embriyo"@tr, "Zarodek somatyczny"@pl, "体細胞胚"@ja, "Somatischer Embryo"@de, "โซมาทิกเอ็มบริโอ"@th, "Embrioni somatici"@it, "Embryon somatique"@fr, "رویان‌های پیکری"@fa, "体细胞胚"@zh, "соматические зародыши"@ru, "somatické embryá"@sk, "somatic embryos"@en, "مضغ جسدية"@ar, "Embrião somático"@pt, "somatische embryo's"@nl, "कायिक भ्रूण"@hi, "szomatikus embrió"@hu ; a skos:Concept, . gacs:C31337 skos:prefLabel "frutificação irregular"@pt, "onregelmatig vruchtdragend"@nl, "características irregulares"@es, "alternate bearing"@en ; a , skos:Concept . gacs:C7537 skos:prefLabel "پرورش میوه"@fa, "果树栽培"@zh, "Frutticoltura"@it, "과수원예"@ko, "fruit growing"@en, "ovocinárstvo"@sk, "плодоводство"@ru, "fruitteelt"@nl, "ການປູກໄມ້ໃຫ້ໝາກ"@lo, "Sadownictwo"@pl, "gyümölcstermesztés"@hu, "fruticultura"@pt, "Obstbau"@de, "Culture fruitière"@fr, "fruticultura"@es, "ovocnářství"@cs, "果樹栽培"@ja, "زراعة الفواكه"@ar, "పండ్ల పెంపకం"@te, "fruticultură"@mo, "फल उत्पादन"@hi, "การปลูกไม้ผล"@th, "meyvecilik"@tr ; a , skos:Concept . gacs:G_SQ skos:member gacs:C17514, gacs:C15044, gacs:C6126, gacs:C6599, gacs:C20482, gacs:C15961, gacs:C19031, gacs:C12982, gacs:C28226, gacs:C16979, gacs:C8768, gacs:C7537, gacs:C2641, gacs:C12704, gacs:C15965, gacs:C22009, gacs:C4434, gacs:C5230, gacs:C14185, gacs:C30170, gacs:C24214, gacs:C14254, gacs:C20416, gacs:C4956, gacs:C9118, gacs:C10531, gacs:C21961, gacs:C14104, gacs:C8570, gacs:C31337, gacs:C21680, gacs:C4400, gacs:C28242, gacs:C1430, gacs:C25723, gacs:C28307, gacs:C2442, gacs:C31783, gacs:C108, gacs:C29983, gacs:C3285, gacs:C11953, gacs:C24202, gacs:C8683, gacs:C21001, gacs:C21035, gacs:C29800, gacs:C1555, gacs:C17143, gacs:C6861, gacs:C2241, gacs:C1739, gacs:C16810, gacs:C5126, gacs:C90, gacs:C5842, gacs:C15439, gacs:C15984, gacs:C4741, gacs:C4062, gacs:C11915, gacs:C3889, gacs:C1352, gacs:C21737, gacs:C30034, gacs:C28192, gacs:C9670, gacs:C5908, gacs:C5698, gacs:C8512, gacs:C3000, gacs:C30640, gacs:C20479, gacs:C246, gacs:C9526, gacs:C25107, gacs:C3438, gacs:C13492, gacs:C1288, gacs:C29571, gacs:C30991, gacs:C15100, gacs:C24867, gacs:C13228, gacs:C22407, gacs:C19099, gacs:C24972, gacs:C2022, gacs:C8081, gacs:C6177, gacs:C876, gacs:C10624, gacs:C19483, gacs:C3788, gacs:C15702, gacs:C12650, gacs:C14996, gacs:C32018, gacs:C20938, gacs:C18422, gacs:C32800, gacs:C7300, gacs:C25219, gacs:C1225, gacs:C29925, gacs:C11036, gacs:C5032, gacs:C2040, gacs:C21020, gacs:C23627, gacs:C13364, gacs:C9772, gacs:C11899, gacs:C24970, gacs:C10795, gacs:C2010, gacs:C25047, gacs:C11364, gacs:C1917, gacs:C21318, gacs:C12574, gacs:C14842, gacs:C3174, gacs:C3922, gacs:C7504, gacs:C27417, gacs:C10086, gacs:C11368, gacs:C10567, gacs:C13053, gacs:C952, gacs:C4596, gacs:C2184, gacs:C31229, gacs:C25963, gacs:C4573, gacs:C30271, gacs:C2018, gacs:C7348, gacs:C23980, gacs:C6121, gacs:C8205, gacs:C26269, gacs:C17449, gacs:C14848, gacs:C18034, gacs:C7139, gacs:C22740, gacs:C21367, gacs:C7957, gacs:C32272, gacs:C31048, gacs:C11228, gacs:C3639, gacs:C12454, gacs:C24728, gacs:C13909, gacs:C19958, gacs:C5312, gacs:C2921, gacs:C21051, gacs:C7879, gacs:C3307, gacs:C18465, gacs:C8826, gacs:C9721, gacs:C21810, gacs:C14803, gacs:C12628, gacs:C27612, gacs:C28885, gacs:C17087, gacs:C5912, gacs:C24964, gacs:C23054, gacs:C18803, gacs:C20161, gacs:C12472, gacs:C20726, gacs:C10540, gacs:C27361, gacs:C24592, gacs:C22906, gacs:C12881, gacs:C21902, gacs:C18063, gacs:C17031, gacs:C16278, gacs:C25570, gacs:C7448, gacs:C30346, gacs:C26191, gacs:C1572, gacs:C4906, gacs:C3229, gacs:C22003, gacs:C3820, gacs:C16315, gacs:C1312, gacs:C380, gacs:C25036 ; a skos:Collection, isothes:ConceptGroup ; skos:notation "SQ" ; skos:prefLabel "producción vegetal"@es, "produção de plantas"@pt, "plant production"@en ; skos:inScheme ; isothes:superGroup gacs:G_SJ . gacs:C16278 skos:prefLabel "výhonky"@sk, "Gemme di controcchio"@it, "側枝"@ja, "zijscheuten"@nl, "brotes adventicios"@es, "تنه‌جوش‌ها"@fa, "отростки"@ru, "Sproessling"@de, "Odrośla"@pl, "ຍອດໝາກນັດ"@lo, "หน่อตะเกียง"@th, "Rejet"@fr, "yan sürgün"@tr, "Rebento (planta)"@pt, "sarj"@hu, "offshoots"@en, "výhony"@cs, "प्रशाखा"@hi, "فروع جانبية"@ar, "枝"@zh, "분지"@ko ; a , skos:Concept . gacs:C13228 skos:prefLabel "mag élettartama"@hu, "बीज चिरंजीविता"@hi, "dlouhověkost semen"@cs, "Longevidade de sementes"@pt, "Lebensdauer des Samens"@de, "seed longevity"@en, "طول عمر بذر"@fa, "Długowieczność nasion"@pl, "ช่วงชีวิตของเมล็ดพันธุ์"@th, "dlhovekosť semien"@sk, "Longévité des semences"@fr, "العمر الحيوي للبذار"@ar, "tohum ömrü"@tr, "종자수명"@ko, "తూర్పు గుర్రపు మెదడు వెన్నుపాము శోధ"@te, "種子寿命"@ja, "种子寿命"@zh, "Longevità delle sementi"@it, "долговечность семян"@ru, "ຊ່ວງຊີວິດຂອງແກ່ນພັນ"@lo, "duración de conservación de semilla"@es, "zaadlevensduur"@nl ; a , skos:Concept . gacs:C23054 skos:prefLabel "fontes de semente"@pt, "zaadbronnen"@nl, "fuentes de semillas"@es, "seed sources"@en ; a , skos:Concept . gacs:C30991 skos:prefLabel "Aptitude au transport"@fr, "kvalita prepravy"@sk, "Aptidão para o transporte"@pt, "Transportqualitaet"@de, "परिवहन गुणवत्ता"@hi, "kvalita přepravy"@cs, "transporting quality"@en, "نوعية النقل"@ar, "Jakość transportu"@pl, "vervoerskwaliteit"@nl, "运输性能"@zh, "คุณภาพในการขนส่ง"@th, "szállítási minõség"@hu, "کیفیت حمل و نقل"@fa, "aptitud para el transporte"@es, "輸送特性"@ja, "taşıma kalitesi"@tr, "రవాణా నాణ్యత"@te, "Attitudine al trasporto"@it, "ຄຸນນະພາບໃນການຂົນສົ່ງ"@lo ; a , skos:Concept . gacs:C15961 skos:prefLabel "Obróbka przed sadzeniem"@pl, "preplanting treatment"@en, "การเตรียมพืชก่อนปลูก"@th, "تیمار پیش‌کاشت"@fa, "植前处理"@zh, "tratamiento anterior a la siembra"@es, "ültetés elõtti kezelés"@hu, "재식전처리"@ko, "Vorsaatbehandlung"@de, "předseťové ošetření"@cs, "Trattamento pre-piantagione"@it, "tratamento pré-plantio"@pt, "रोपण पूर्व उपचार"@hi, "定植前処理"@ja, "معالجة ما قبل الزرع"@ar, "predsejbové obrábanie pôdy"@sk, "ການບຳບັດກ່ອນການປູກ"@lo, "ekim öncesi işlemleri"@tr, "предобработка семенного материала"@ru, "behandeling voor het planten"@nl, "Traitement de préplantation"@fr ; a skos:Concept, . gacs:C19031 skos:prefLabel "Harzgewinnung"@de, "získavanie živice"@sk, "csapolás"@hu, "tapping"@en, "نقر اللحاء"@ar, "підсочування"@uk, "incisión de árboles"@es, "شهدکشی"@fa, "Saignée"@fr, "smolaření"@cs, "Żywicowanie"@pl, "ການເຈາະຢາງໄມ້"@lo, "タッピング"@ja, "sangria"@pt, "การกรีด"@th, "తట్టుట"@te, "割胶"@zh, "태핑"@ko, "tappen (rubber)"@nl, "Spillatura del lattice"@it, "reçine alma"@tr, "शल्य क्रिया द्वारा शरीर में संचित तरल पदार्थ निकालना"@hi ; a , skos:Concept . gacs:C18422 skos:prefLabel "melhoramento de pastagem"@pt, "graslandverbetering"@nl, "mejoramiento de prados"@es, "grassland improvement"@en ; a , skos:Concept . gacs:C25219 skos:prefLabel "ontbloemen"@nl, "疏花"@zh, "적화"@ko, "eliminación de flores"@es, "odstraňovanie kvetov"@sk, "ການເລືອກປິດດອກ"@lo, "摘花"@ja, "Diradamento dei boccioli"@it, "odstraňování květů"@cs, "Suppression de fleurs"@fr, "virágok eltávolítása"@hu, "إزالة الأزهار"@ar, "deblossoming"@en, "Przerzedzanie kwiatów"@pl, "удаление соцветий"@ru, "desflorecimento"@pt, "شکوفه‌زدایی"@fa, "Blueten Entfernen"@de, "çiçeklenmeme"@tr, "निष्पुषपन"@hi, "การปลิดดอก"@th ; a , skos:Concept . gacs:C16315 skos:prefLabel "ຄວາມເລິກໃນການຫວ່ານເມັດ"@lo, "profundidade de semeadura"@pt, "파종심도"@ko, "播種深度"@ja, "Profondità di semina"@it, "ekim derinliği"@tr, "ความลึกในการหว่านเมล็ด"@th, "глубина посева"@ru, "Saattiefe"@de, "sowing depth"@en, "عمق بذرافشانی"@fa, "Profondeur de semis"@fr, "hĺbka výsevu"@sk, "播种深度"@zh, "zaaidiepte"@nl, "बुवाई गहराई"@hi, "عمق البذر"@ar, "profundidad de siembra"@es, "hloubka výsevu"@cs, "vetésmélység"@hu, "Głębokość siewu"@pl ; a skos:Concept, . gacs:C17087 skos:prefLabel "sementes tuberosas"@pt, "pootknollen"@nl, "semillas tuberosas"@es, "seed tubers"@en ; a , skos:Concept . gacs:C7879 skos:prefLabel "Formowanie roślin"@pl, "ການຕັດແຕ່ງຊົງພຸ່ມຕົ້ນໄມ້"@lo, "Pflanzenerziehung"@de, "整枝"@ja, "पौध-सधाई"@hi, "گیاه‌آرایی"@fa, "leiden van planten"@nl, "plant training"@en, "tvarování rostlin"@cs, "bitki terbiyesi"@tr, "növénynevelés"@hu, "Allevamento della pianta"@it, "تسنيد النبات"@ar, "Conduite de la plante"@fr, "tvarovanie rastlín"@sk, "formação das plantas"@pt, "формирование растений"@ru, "formación de la planta"@es, "농작물손질"@ko, "การแต่งทรงต้นไม้"@th, "conducerea plantelor"@mo, "整枝(植物)"@zh ; a skos:Concept, . gacs:C12982 a skos:Concept, ; skos:prefLabel "การปลูกพืชหลายชนิด"@th, "cultivo múltiplo"@pt, "ການປູກພືດຫຼາຍຊະນິດ"@lo, "Culture multiple"@fr, "opakované pěstování"@cs, "复种"@zh, "многократное выращивание"@ru, "multiple cropping"@en, "Coltivazione multipla"@it, "多毛作"@ja, "niekoľkonásobný zber"@sk, "बहुफसली सस्यन"@hi, "meervoudige teelt"@nl, "többes termesztés"@hu, "Mehrfachanbau"@de, "çoklu yetiştiricilik"@tr, "کشت چند‌گانه"@fa, "Zbiór wielokrotny"@pl, "زراعة متعددة"@ar, "cultivo múltiple"@es, "다모작"@ko . gacs:C21318 skos:prefLabel "secuencia de cultivo"@es, "cropping sequence"@en ; a , skos:Concept . gacs:C6126 skos:prefLabel "담황갈색"@ko, "pousio"@pt, "Ugór"@pl, "การทิ้งพื้นที่ให้ฟื้นตัว"@th, "пар"@ru, "Maggese"@it, "Jachère"@fr, "barbecho"@es, "休耕地"@zh, "braak"@nl, "బీడు"@te, "أرض مستريحة"@ar, "آیش"@fa, "fallow"@en, "पड़ती / पलिहर"@hi, "休閑、休閑地"@ja, "ການປ່ອຍປະພື້ນທີ່ໃຫ້ຝື້ນຕົວ"@lo, "ugar"@hu, "Brache"@de, "úhor"@sk, "úhor"@cs, "nadas"@tr ; a , skos:Concept . gacs:C26191 skos:prefLabel "cserepezés"@hu, "गमला भरना"@hi, "hrníčkování"@cs, "盆栽"@zh, "envasilhamento"@pt, "Invaso"@it, "oppotten"@nl, "ການປູກໄມ້ໃສ່ໂຖ"@lo, "การปลูกไม้กระถาง"@th, "črepníkovanie mladých rastlín"@sk, "Empotage"@fr, "تأصيص"@ar, "鉢上げ"@ja, "분재배"@ko, "potting"@en, "посадка в контейнеры"@ru, "siembra en maceta"@es, "Sadzenie do doniczek"@pl, "Eintopfen"@de, "گلدان‌کاری"@fa, "saksıya alma"@tr ; a skos:Concept, . gacs:C29925 skos:prefLabel "plantas porta-enxertos de raíz nua"@pt, "plantmateriaal met wortels zonder kluit"@nl, "patrones de raíz desnuda"@es, "bare rooted stock"@en ; a skos:Concept, . gacs:C10086 skos:prefLabel "Präzisionslandwirtschaft"@de, "точное сельское хозяйство"@ru, "přesné zemědělství"@cs, "agricultura de precisión"@es, "agriculture de précision"@fr, "Agricoltura di precisione"@it, "precisielandbouw"@nl, "precision agriculture"@en, "hassas tarım"@tr ; a , skos:Concept . gacs:C21902 skos:prefLabel "înlocuirea plantelor"@mo, "újraültetés"@hu, "การปลูกซ่อม"@th, "replanting"@en, "Replantation"@fr, "пересадка (ремонт)"@ru, "补植"@zh, "Ripiantagione"@it, "Replantación"@es, "पुर्नरोपण"@hi, "heraanplanten"@nl, "واکاری"@fa, "Replantacja"@pl, "Replantação"@pt, "ترقيع"@ar, "obnova porastu"@sk, "補植"@ja, "Nachpflanzen"@de, "yeniden dikim"@tr, "obnova porostu"@cs ; a skos:Concept, . gacs:C23980 skos:prefLabel "株出し栽培"@ja, "kök filiziyle çoğaltım"@tr, "ການປູກພືດຫຼາຍຊະນິດໃນພື້ນທີ່ດຽວ"@lo, "újrahajtás (cukornád)"@hu, "Propagação por rebentos da raiz"@pt, "Odrastanie po zbiorze (rozmnażanie)"@pl, "पेड़ी मूड़ी फसले उगाना"@hi, "ratooning"@en, "množení výmladky"@cs, "množenie výmladkami, koreňovými výhonkami"@sk, "Multiplication par rejet de souche"@fr, "محصول الخلفة"@ar, "Schoesslinge Treiben"@de, "截根法"@zh, "การไว้ตอ"@th, "utilización de renuevas de la raíz"@es, "سرریشه‌زایی مجدد"@fa, "ратунная культура"@ru, "nieuwe scheuten laten vormen"@nl, "절아"@ko, "Moltiplicazione per polloni radicali"@it ; a skos:Concept, . gacs:C380 skos:prefLabel "verim"@tr, "Wydajność"@pl, "غلال"@ar, "Rendement"@fr, "产量"@zh, "rendimiento"@es, "수량"@ko, "ผลผลิต"@th, "Erträge"@de, "выход продукции"@ru, "Rese"@it, "hozam"@hu, "उपज"@hi, "rendimento"@pt, "بازده‌ها"@fa, "opbrengsten"@nl, "ຜົນຜະລິດ"@lo, "収穫量"@ja, "výnosy"@sk, "výnosy"@cs, "yields"@en ; a skos:Concept, . gacs:C31048 skos:prefLabel "propagación por retoño de tocón"@es, "การตอนแบบสุ่มโคน"@th, "uitstoelen"@nl, "rozmnožování hřížením"@cs, "Rozmnażanie podkładek"@pl, "Marcottage par buttage"@fr, "hajtatás"@hu, "分蘖力"@zh, "odnožovanie"@sk, "Propagação por mergulhia e amontoa"@pt, "تفرع جذعي"@ar, "размножение корневой порослью"@ru, "取り木"@ja, "Auslaeufer Treiben"@de, "흡지번식"@ko, "سرریشه‌زایی"@fa, "tepe daldırmasıyla çoğaltım"@tr, "stooling"@en, "Propagazione per margotta di ceppaia"@it, "ການແຕກໜໍ່ແບບຖົມເຫງົ້າ"@lo, "जड़ के पास से प्ररोह निकलना"@hi ; a skos:Concept, . gacs:C14842 a skos:Concept, ; skos:prefLabel "Raccolta di fiori o frutta"@it, "sklizeň ovoce"@cs, "Cueillette"@fr, "recolección"@es, "szedés"@hu, "Pfluecken"@de, "การเด็ด"@th, "colheita específica"@pt, "plukken (picking)"@nl, "picking"@en, "koparma"@tr, "Zrywanie owoców"@pl, "葉ぬき"@ja, "چیدن"@fa, "चुनना"@hi, "zber ovocia"@sk, "ການເດັດ"@lo, "قطف"@ar, "采收"@zh, "따기"@ko . gacs:C21810 skos:prefLabel "rendimiento de semillas"@es, "seed yield"@en ; a , skos:Concept . gacs:C9526 skos:prefLabel "увеличение продуктивности"@ru, "incremento del rendimiento"@es, "oogsttoename"@nl, "増収分"@ja, "زيادة المحصول"@ar, "zvýšenia výnosov"@sk, "terméshozam növekedése"@hu, "افزایش‌های بازده"@fa, "Wzrost plonów"@pl, "Ertragssteigerung"@de, "verim artışı"@tr, "उपज वृद्धि"@hi, "aumentos do rendimento"@pt, "Augmentation de rendement"@fr, "ການເພີ້ມຜົນຜະລິດ"@lo, "การเพิ่มผลผลิต"@th, "Incrementi della resa"@it, "yield increases"@en, "增产"@zh, "přírůstky výnosu"@cs ; a skos:Concept, . gacs:C30034 skos:prefLabel "sadenie do riadkov"@sk, "पंक्ति पौध रोपण"@hi, "Plantación en línea"@es, "sorba ültetés"@hu, "筋植え"@ja, "Reihenpflanzung"@de, "Plantation en lignes"@fr, "line planting"@en, "การปลูกพืชเป็นแถว"@th, "Sadzenie rzędowe"@pl, "řádková výsadba"@cs, "行植"@zh, "Piantagione a file"@it, "çizgi dikimi"@tr, "линейная посадка"@ru, "ການປູກພືດເປັນແຖວ"@lo, "ردیفکاری"@fa, "غرس على خطوط"@ar, "Plantio em linha"@pt ; a skos:Concept, . gacs:C8512 skos:prefLabel "cantidad de semilla requerida"@es, "výsevky"@sk, "Ilość wysiewu"@pl, "نرخ‌های بذرافشانی"@fa, "výsevky"@cs, "播种量"@zh, "Densidade de sementeira"@pt, "zaaidichtheid"@nl, "बुवाई दर"@hi, "Saatmenge"@de, "معدلات بذار"@ar, "ອັດຕາການຫວ່ານເມັດ"@lo, "sowing rates"@en, "ekim oranı"@tr, "vetésarány"@hu, "Densité de semis"@fr, "нормы высева"@ru, "播種密度"@ja, "Densità di semina"@it, "อัตราการหว่านเมล็ด"@th ; a skos:Concept, . gacs:C5312 skos:prefLabel "苗木"@ja, "sadbový materiál"@sk, "plantas porta-enxertos de viveiro"@pt, "Materiali per l'impianto"@it, "sadbový materiál"@cs, "Materiał szkółkarski"@pl, "रोपाई-वृन्त"@hi, "plantón de vivero"@es, "посадочный материал"@ru, "plantmateriaal"@nl, "غراس المشاتل"@ar, "산출묘"@ko, "ต้นตอสำหรับปลูก"@th, "ültetési anyag"@hu, "خزانه کاشت"@fa, "planting stock"@en, "Pflanzgut"@de, "material săditor"@mo, "fidan"@tr, "Plant"@fr, "苗木"@zh ; a , skos:Concept . gacs:C246 skos:prefLabel "园艺"@zh, "Orticoltura"@it, "Gartenbau"@de, "ການປູກພືດສວນ"@lo, "بستنة"@ar, "Horticulture"@fr, "bahçe bitkileri yetiştiriciliği"@tr, "záhradníctvo"@sk, "園芸"@ja, "zahradnictví"@cs, "садоводство"@ru, "tuinbouw"@nl, "원예"@ko, "horticultură"@mo, "تخصص باغبانی"@fa, "horticultura"@pt, "horticulture"@en, "Ogrodnictwo"@pl, "kertészet"@hu, "horticultura"@es, "उद्यान विज्ञान"@hi, "ఉద్యాన కృషి"@te, "พืชสวน"@th ; a skos:Concept, . gacs:C7348 skos:prefLabel "زراعة مختلطة"@ar, "cultivo mixto"@es, "Mischanbau"@de, "Uprawa w mieszankach"@pl, "gemengde teelt"@nl, "pestovanie miešaniek"@sk, "karışık ekim"@tr, "การปลูกพืชแบบผสม"@th, "mixed cropping"@en, "ການປູກພືດທັນຍາຫານແບບປະສົມ"@lo, "混作"@zh, "混作"@ja, "vegyes termesztés"@hu, "Culture en mélange"@fr, "смешанные посевы"@ru, "मिश्रित सस्यन"@hi, "pěstování směsek"@cs, "کشت درهم"@fa, "Cultivo consociado"@pt, "Coltivazione promiscua"@it, "혼작"@ko ; a skos:Concept, . gacs:C12472 a , skos:Concept ; skos:prefLabel "işleme kalitesi"@tr, "کیفیت فراوری"@fa, "ຄຸນນະພາບຂະບວນການຜະລິດ"@lo, "zpracovatelská kvalita"@cs, "جودة التصنيع"@ar, "Przydatność technologiczna"@pl, "คุณภาพการผลิต"@th, "kvalita spracovania"@sk, "Qualité technologique"@fr, "Verarbeitungsqualitaet"@de, "加工品质"@zh, "технологические качества"@ru, "가공적성"@ko, "加工品質"@ja, "Qualità della trasformazione"@it, "verwerkingskwaliteit"@nl, "संसाधन गुणवत्ता"@hi, "qualidade para processamento"@pt, "feldolgozás minõsége"@hu, "processing quality"@en, "calidad en el procesamiento"@es . gacs:C20938 skos:prefLabel "производство кормов"@ru, "飼料生産、飼料生成"@ja, "Production aliment pour animaux"@fr, "Futterproduktion"@de, "feed production"@en, "खाद्य उत्पादन"@hi, "výroba krmív"@sk, "ການຜະລິດອາຫານສັດ"@lo, "انتاج الأعلاف"@ar, "takarmánygyártás"@hu, "దాణా ఉత్పత్తి"@te, "تولید دام‌خوراک"@fa, "Producción de piensos"@es, "饲料生产"@zh, "Produkcja pasz"@pl, "การผลิตอาหารสัตว์"@th, "yem üretimi"@tr, "výroba krmiv"@cs, "Produção alimentos para animais"@pt, "Produzione di alimenti zootecnici"@it ; a , skos:Concept . gacs:C29983 skos:prefLabel "topping (pruning)"@en, "обрезка вершин деревьев"@ru, "Svettatura (potatura)"@it, "돕핑"@ko, "పైభాగాలు కత్తిరింపు(పత్రింపు)"@te, "tetejezés"@hu, "odstraňovanie vrcholov rastlín"@sk, "odstraňování vrcholů rostlin"@cs, "摘心"@ja, "تاج‌زني درخت (هرس)"@fa, "शीर्षकर्तन (कटाई-छटाई)"@hi, "tepe vurma"@tr, "aftoppen"@nl, "Poda da parte superior das plantas"@pt, "Entgipfeln"@de, "desmoche"@es, "打顶(整形)"@zh, "Ogławianie (leśnictwo)"@pl, "ການຕັດຍອດ"@lo, "การตัดยอด (การตัดแต่งกิ่ง)"@th, "Écimage"@fr, "شرنفة"@ar ; a , skos:Concept . gacs:C7448 skos:prefLabel "etapas de desenvolvimento de culturas agrícolas"@pt, "gewassen, groeifasen"@nl, "etapas de crecimiento del cultivo"@es, "crop growth stage"@en ; a , skos:Concept . gacs:C3639 skos:prefLabel "manejo de campos de pastagem"@pt, "beheer van woeste gronden"@nl, "manejo de tierras de pastos"@es, "range management"@en ; a , skos:Concept . gacs:C6121 skos:prefLabel "परिपक्वता /प्रोढता"@hi, "dospelos"@sk, "성숙"@ko, "成熟"@zh, "groeifasen, rijp"@nl, "رسش"@fa, "ການສຸກງອມ"@lo, "Maturità"@it, "Maturité"@fr, "熟期"@ja, "نضوج"@ar, "maturity stage"@en, "зрелость"@ru, "Faza dojrzałości"@pl, "matürite"@tr, "maturidade"@pt, "Reife"@de, "fejlettség"@hu, "dospělost"@cs, "การสุกแก่"@th, "madurez"@es ; a , skos:Concept . gacs:C22740 skos:prefLabel "manejo integrado de malezas"@es, "integrated weed management"@en ; a , skos:Concept . gacs:C8683 skos:prefLabel "اختبار البذار"@ar, "종자검사"@ko, "tohumluk testi"@tr, "बीज परीक्षण"@hi, "Ocena nasion"@pl, "ການທົດສອບເມັດພັນ"@lo, "Controllo delle sementi"@it, "Saatgutprüfung"@de, "magvizsgálat"@hu, "Essai de semences"@fr, "seed testing"@en, "testovanie osiva"@sk, "Ensaio de sementes"@pt, "семенной контроль"@ru, "ensayo de semillas"@es, "zkoušení osiva"@cs, "种子鉴定"@zh, "種子検査"@ja, "zaadcontrole"@nl, "آزمودن بذر"@fa, "การตรวจสอบคุณภาพเมล็ดพันธุ์"@th ; a , skos:Concept . gacs:C2241 skos:prefLabel "producción de grano"@es, "grain yield"@en ; a , skos:Concept . gacs:C3000 skos:prefLabel "ແພຈຸລັງເພາະລ້ຽງ"@lo, "Eksplant"@pl, "explante"@mo, "explantes"@es, "Explantat"@de, "ریزنمونه‌ها"@fa, "explantátum"@hu, "explants"@en, "外植体"@zh, "Explant"@fr, "explantáty"@sk, "explantáty"@cs, "eksplant"@tr, "外植体、外植片"@ja, "enxertos vegetais"@pt, "экспланты"@ru, "เนื้อเยื่อสำหรับเพาะเลี้ยง"@th, "explantaten"@nl, "पूर्व पौधा"@hi, "زرع خارجي"@ar, "Espianti"@it ; a skos:Concept, . gacs:C8570 skos:prefLabel "prematuridade"@pt, "vroegheid"@nl, "precocidad estacional"@es, "earliness"@en ; a , skos:Concept . gacs:C22009 skos:prefLabel "Straty w procesie przetwórczym"@pl, "Perdite di trasformazione"@it, "Verarbeitungsverlust"@de, "pérdidas por procesamiento"@es, "การสูญเสียในกระบวนการผลิต"@th, "Perda por processamento"@pt, "işleme kayıpları"@tr, "processing losses"@en, "زیان‌های فراوری"@fa, "संसाधन क्षय"@hi, "خسائر المعالجة"@ar, "потери при переработке"@ru, "Perte au cours du traitement"@fr, "가공시손실"@ko, "spracovateľské straty"@sk, "verwerkingsverliezen"@nl, "feldolgozási veszteség"@hu, "ຄວາມເສຍຫາຍຈາກຂະບວນການຜະລິດ"@lo, "zpracovatelské ztráty"@cs, "加工損失"@ja, "加工损耗"@zh ; a skos:Concept, . gacs:C24592 skos:prefLabel "пинцировка"@ru, "摘心"@ja, "bloemdunning"@nl, "적심"@ko, "despunte"@es, "zaštipování"@cs, "Entspitzen"@de, "การปลิดยอด"@th, "Cimatura"@it, "Desbrota manual"@pt, "Pincement"@fr, "uç alma"@tr, "Uszczykiwanie"@pl, "قرط"@ar, "جوانه‌برداری"@fa, "zaštipovanie"@sk, "lecsípés"@hu, "चुटकता"@hi, "pinching"@en, "摘心(树木)"@zh ; a skos:Concept, . gacs:C16810 skos:prefLabel "سرمادهی"@fa, "การใช้อุณหภูมิต่ำเพื่อช่วยให้เมล็ดงอก"@th, "стратификация"@ru, "tabakalaşma"@tr, "رصف في طبقات"@ar, "sztratifikáció"@hu, "層積埋蔵法"@ja, "स्तरण या स्तर विन्यास"@hi, "层积"@zh, "층적처리"@ko, "stratifikace"@cs, "Stratyfikacja"@pl, "ການໃຊ້ອຸນນະພູມຕ່ຳເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ເມັດງອກ"@lo, "stratification"@en, "Estratificación"@es, "Stratificazione"@it, "Stratifikation"@de, "Estratificação"@pt, "stratifikácia"@sk, "Stratification"@fr ; a , skos:Concept . gacs:C28885 skos:prefLabel "ການປູກພືດດ່ຽວ"@lo, "زراعة نقية"@ar, "чистые посевы"@ru, "pestovanie čistej kultúry"@sk, "yalın yetiştiricilik"@tr, "sole cropping"@en, "単一作付"@ja, "کشت انفرادی"@fa, "การปลูกพืชเดี่ยว"@th, "alleenteelt"@nl, "单一耕作"@zh, "격리재배"@ko, "Coltura pura"@it, "Cultivo estreme"@pt, "pěstování čisté kultury"@cs, "एकक सस्यन"@hi, "Reinkultur"@de, "Uprawa w siewie czystym"@pl, "cultivo único"@es, "Culture pure"@fr ; a , skos:Concept . gacs:C3889 a , skos:Concept ; skos:prefLabel "تقليم"@ar, "metszés"@hu, "修剪(植物)"@zh, "poda"@pt, "전정"@ko, "هرس"@fa, "poda"@es, "prořezávání"@cs, "การตัดแต่งกิ่ง"@th, "Cięcia drzew"@pl, "обрезка растений"@ru, "pruning"@en, "orezávanie"@sk, "Taille"@fr, "budama"@tr, "snoeien"@nl, "Potatura"@it, "剪定"@ja, "Baumschnitt"@de, "ການຕັດແຕ່ງກິ່ງ"@lo, "कटाई या छटाई करना"@hi . gacs:C10531 skos:prefLabel "遮光"@ja, "การให้ร่มเงา"@th, "Ombreggiamento"@it, "beschaduwen"@nl, "Ombrage"@fr, "遮荫"@zh, "zatieňovanie"@sk, "zastiňování"@cs, "Beschatten"@de, "تظليل"@ar, "Zacienienie"@pl, "سایه‌سازی"@fa, "छायन"@hi, "shading"@en, "sombreamento"@pt, "притенение"@ru, "차광"@ko, "gölgeleme"@tr, "ການໃຫ້ຮົ່ມ"@lo, "sombra artificial"@es, "árnyékolás"@hu ; a , skos:Concept . gacs:C9721 skos:prefLabel "Résistance à l'hiver"@fr, "télállóság"@hu, "抗寒性"@zh, "내동성"@ko, "Winterhaerte"@de, "قدرة تحمل الشتاء"@ar, "winterhardheid"@nl, "kışa dayanım"@tr, "zimovzdornost"@cs, "Resistenza all'inverno"@it, "зимостойкость"@ru, "resistência ao inverno"@pt, "耐冬性"@ja, "कठोरता"@hi, "Zimoodporność"@pl, "winter hardiness"@en, "zimovzdornosť"@sk, "resistencia invernal"@es, "การทนต่อสภาพหนาวเย็น"@th, "استقامت در زمستان"@fa ; a skos:Concept, . gacs:C30271 skos:prefLabel "cultivo en bandas"@es, "帯状栽培、帯状作付"@ja, "การปลูกพืชสลับเป็นแถบ"@th, "等高条播"@zh, "کشت نواری"@fa, "pásové pestovanie plodín"@sk, "strokenteelt"@nl, "ການປູກພືດເປັນແລວຍາວ"@lo, "대상재배"@ko, "полосное выращивание"@ru, "पट्टीदार सस्यन"@hi, "Uprawa wstęgowa"@pl, "Coltivazione in fasce"@it, "cultivo em faixas"@pt, "sávos mûvelés"@hu, "strip cropping"@en, "Streifenanbau"@de, "pěstování v pásech"@cs, "şeritvari ekim"@tr, "Culture en bande"@fr, "زراعة شريطية"@ar ; a skos:Concept, . gacs:C5912 skos:prefLabel "Cultivo de produtos hortícolas"@pt, "sebze yetiştirme"@tr, "овощеводство"@ru, "Warzywnictwo"@pl, "野菜栽培"@ja, "vegetable growing"@en, "Culture maraîchère"@fr, "pestovanie zeleniny"@sk, "Coltivazione di ortaggi"@it, "सब्जी उगाना"@hi, "legumicultură"@mo, "پرورش سبزی"@fa, "채소재배"@ko, "zöldségtermesztés"@hu, "groenteteelt"@nl, "Gemuesebau"@de, "cultivo de hortalizas"@es, "కూరగాయల పెంపకం"@te, "زراعة الخضروات"@ar, "蔬菜栽培"@zh, "pěstování zeleniny"@cs, "การปลูกผัก"@th ; a skos:Concept, . gacs:C14803 skos:prefLabel "outdoor cropping"@en, "Coltivazione di pieno campo"@it, "露地栽培"@ja, "Uprawa polowa"@pl, "szabadföldi növénytermesztés"@hu, "Freilandanbau"@de, "pěstování plodin na poli"@cs, "زراعة خلوية"@ar, "Cultivo ao ar livre"@pt, "露天栽培"@zh, "ການປູກພືດກາງແຈ້ງ"@lo, "घर के बाहर की फसले"@hi, "возделывание в открытом грунте"@ru, "การปลูกพืชกลางแจ้ง"@th, "زراعت در محیط باز"@fa, "Culture en plein air"@fr, "açıkta yetiştirme"@tr, "Cultivo al aire libre"@es, "voľné pestovanie plodín"@sk, "బయటి పంట విధానం"@te ; a skos:Concept, . gacs:C22906 a , skos:Concept ; skos:prefLabel "misturas de sementes"@pt, "종자혼합물"@ko, "Saatgutmischung"@de, "směsi osiv"@cs, "magkeverék"@hu, "tohumluk karışımları"@tr, "zaadmengsels"@nl, "การคละเมล็ดพันธุ์"@th, "Mélange de semences"@fr, "種子混合"@ja, "ແກ່ນພັນປະສົມ"@lo, "смеси семян"@ru, "مخلوط‌های بذر"@fa, "مزيج بذري"@ar, "mezcla de semillas"@es, "Miscele di semi"@it, "बीज मिश्रण"@hi, "seed mixtures"@en, "混合种子"@zh, "Mieszanka nasion"@pl, "zmesi osív"@sk . gacs:C2641 skos:prefLabel "株間"@ja, "अंतराल या अंतर"@hi, "재식거리"@ko, "spacing"@en, "térköz"@hu, "间距"@zh, "Sesto d'impianto"@it, "ระยะปลูก"@th, "Rozstawa"@pl, "spon"@sk, "plaatsen op afstand"@nl, "espaçamento"@pt, "spon"@cs, "густота стояния"@ru, "aralık"@tr, "Abstand"@de, "فاصله‌گذاری"@fa, "Espacement"@fr, "ໄລຍະປູກ"@lo, "espaciamiento"@es, "مباعدة"@ar ; a skos:Concept, . gacs:C3229 skos:prefLabel "rootstocks"@en, "Podkładka"@pl, "ຕົ້ນຕໍ"@lo, "پایه‌های پیوند"@fa, "portainjertos"@es, "podpníky"@sk, "Portinnesti"@it, "anaç"@tr, "подвои"@ru, "onderstammen"@nl, "台木"@ja, "podnože"@cs, "porta-enxertos"@pt, "alany"@hu, "ต้นตอ"@th, "Porte greffe"@fr, "طعوم جذرية"@ar, "砧木"@zh, "Unterlage"@de, "मूलवृन्त"@hi, "대목"@ko ; a , skos:Concept .