| التخمر في الحالة الصلبة | Arabic |
| 固态发酵 | Chinese |
| 固相发酵 | |
| 固相基质发酵 | |
| fermentace pevné fáze | Czech |
| fermentace pevných substrátů | |
| fermentace tuhé fáze | |
| solid state fermentation | English |
| solid phase fermentation | |
| solid substrate fermentation | |
| solid-state fermentation | |
| Fermentation à l'état solide | French |
| Fermentation en substrat solide | |
| Fermentation en phase solide | |
| Feststofffermentation | German |
| Festsubstratfermentation | |
| Festphasenfermentation | |
| ठोस अवस्था किण्वन | Hindi |
| ठोस किण्वभोज किण्वन | |
| ठोस प्रावस्था किण्वन | |
| szilárd fázisú fermentáció | Hungarian |
| Fermentazione su stato solido | Italian |
| Fermentazione su substrato solido | |
| Fermentazione su fase solida | |
| 固体発酵 | Japanese |
| 固体培地発酵 | |
| 固相発酵 | |
| ການໝັກສະຖານະແຂງ | Lao |
| ການໝັກສະພາວະແຂງ | |
| تخمیر حالت جامد | Persian |
| تخمير فاز جامد | |
| تخمير سوبستراي جامد | |
| Fermentacja w stanie stałym | Polish |
| Stały substrat fermentacji | |
| Hodowla na podłożu stałym | |
| Stała faza fermentacji | |
| Fermentação em estado sólido | Portuguese |
| Fermentação em substrato sólido | |
| Fermentação em fase sólida | |
| твердофазная ферментация | Russian |
| ферментация на твердом субстрате | |
| fermentácia pevnej fázy | Slovak |
| fermentácia tuhej fázy | |
| การหมักแบบอาหารแข็ง | Thai |
| การหมักในสภาพที่เป็นของแข็ง | |
| การหมักบนอาหารแข็ง | |
| katı hal fermantasyonu | Turkish |
| katı faz fermantasyonu | |
| katı-faz fermantasyonu | |
| katı kültür fermantasyonu | |
| katı substrat fermantasyonu | |