| رصد جوي | Arabic |
| meteorologická pozorování | Czech |
| meteorologische waarnemingen | Dutch |
| meteorological observations | English |
| Observation météorologique | French |
| Meteorologische Beobachtung | German |
| मौसम विज्ञान निरीक्षण | Hindi |
| meteorológiai megfigyelés | Hungarian |
| Osservazioni meteorologiche | Italian |
| 気象観測 | Japanese |
| 기상관측 | Korean |
| ການສັງເກດທາງອຸຕຸນິຍົມ | Lao |
| Pemerhatian meteorologi | Malay |
| مشاهدات هواشناختی | Persian |
| مشاهدات هواسنجي | |
| Obserwacje meteorologiczne | Polish |
| observações meteorológicas | Portuguese |
| Observação meteorológica | |
| метеорологические наблюдения | Russian |
| meteorologické pozorovania | Slovak |
| observaciones meteorológicas | Spanish |
| ค่าสังเกตทางอุตุนิยมวิทยา | Thai |
| meterolojik gözlem | Turkish |
| метеорологічні спостереження | Ukrainian |