| حرارة ضائعة | Arabic |
| 废热 | Chinese |
| 过程热损耗 | |
| odpadní teplo | Czech |
| tepelné ztráty během zpracování | |
| waste heat | English |
| heat loss during processing | |
| Abwaerme | German |
| Waermeverlust (bei Verarbeitung) | |
| Abwärme | |
| Wärmeverlust (bei Verarbeitung) | |
| अनुपयोगी उष्मा | Hindi |
| प्रसंस्करण में ऊष्मा क्षति | |
| hulladékhő | Hungarian |
| folyamat során keletkezett hõveszteség | |
| Calore residuo | Italian |
| Dissipazione di calore nella lavorazione | |
| 廃熱 | Japanese |
| 加工中の熱損失 | |
| 폐열 | Korean |
| ຄວາມຮ້ອນສູນເສຍລ້າ | Lao |
| ຄວາມຮ້ອນສູນເສຍລ້າໃນລະຫວ່າງການປຸງແຕ່ງ | |
| گرمای زاید | Persian |
| اتلاف گرما طي فراوري | |
| Ciepło odpadowe | Polish |
| Ciepło odlotowe | |
| Straty ciepła w trakcie procesu | |
| Calor residual | Portuguese |
| Perda de calor no processamento | |
| тепловые отходы | Russian |
| потери тепла при технологических процессах | |
| odpadové teplo | Slovak |
| tepelné straty poèas spracovania | |
| Calor residual | Spanish |
| Pérdida de calor en procesamiento | |
| సంవిధానంలోని ఉష్ణక్షయం | Telugu |
| ความร้อนสูญเปล่า | Thai |
| การสูญเสียความร้อนขณะผลิต | |
| atık ısı | Turkish |
| işleme boyunca ısı kaybı | |