| المغذيات المأخوزة | Arabic |
| 营养摄入量 | Chinese |
| 能量摄入量(食物或饲料) | |
| příjem živin | Czech |
| příjem energie | |
| voedingsstoffenopname (mens en dier) | Dutch |
| nutrient intake | English |
| vitamin intake | |
| energy intake (food or feed) | |
| Ingestion de substances nutritives | French |
| Ingestion d'énergie alimentaire | |
| Nährstoffeinnahme | German |
| Energieeinnahme (nahrung) | |
| Naehrstoffeinnahme | |
| पोषक तत्व ग्रहिता | Hindi |
| ऊर्जा ग्रहिता (भोजन) | |
| tápanyagbevitel | Hungarian |
| energiabevitel (élelmiszer vagy takarmány) | |
| Ingestione dei principi nutritivi | Italian |
| Apporto energetico (alimenti per l'uomo e gli animali) | |
| 養分摂取 | Japanese |
| エネルギー摂取量 | |
| 영양소섭취 | Korean |
| ການໄດ້ຮັບສານອາຫານເຂົ້າໄປໃນຮ່າງກາຍ | Lao |
| ການໄດ້ຮັບພະລັງງານຈາກອາຫານ | |
| دریافت غذایی | Persian |
| دريافت انرژي (غذا يا خوراك) | |
| Pobieranie składników pokarmowych | Polish |
| Pobieranie energii (żywność lub pasza) | |
| ingestão de nutrientes | Portuguese |
| Ingestão de energia dietética | |
| потребление питательных веществ | Russian |
| потребление энергии (пищи или кормов) | |
| príjem živín | Slovak |
| príjem energie z potravín, alebo krmív | |
| Ingestión de nutrientes | Spanish |
| ingesta de nutrimentos | |
| ingesta de nutrientes | |
| Ingestión de energía dietética | |
| శక్తి అంతర్గ్రహణము(ఆహారము లేక దాణా) | Telugu |
| การได้รับสารอาหารเข้าไปในร่างกาย | Thai |
| การได้รับพลังงาน (อาหารหรืออาหารสัตว์) | |