| připravenost na pohromy | Czech |
| prevence krizových situací | |
| disaster preparedness | English |
| disaster readiness | |
| disaster planning | |
| emergency preparedness | |
| disaster prevention | |
| Planification préalable aux catastrophes | French |
| Prévention des situations d'urgence | |
| Katastrophenvorsorge | German |
| Katastrophenvorsorgemaßnahmen | |
| Katastrophenbereitschaft | |
| Katastrophenvorbeugung | |
| Preparazione ad affrontare le calamità | Italian |
| Prevenzione delle situazioni di emergenza | |
| Planificação prévia de catástrofes | Portuguese |
| Preparação para situações de emergência | |
| готовность к бедствиям и катастрофам | Russian |
| подготовленность к чрезвычайной ситуации | |
| Preparación para casos de desastres | Spanish |
| preparación ante una catástrofe | |
| Preparación para emergencias | |
| అత్యవసర సంసిద్ధత | Telugu |
| การตรียมความพร้อมป้องกันภัยพิบัติ | Thai |
| afet hazırlığı | Turkish |
| afete hazırlık | |
| acil durum hazırlığı | |