| أساليب التحليل | Arabic |
| 分析方法 | Chinese |
| 分析技术 | |
| 化学测定 | |
| 化学分析方法 | |
| analytické metody | Czech |
| stanovování chemikálií | |
| metody analýzy | |
| chemická analýza (metody) | |
| analytische methoden | Dutch |
| analytical methods | English |
| chemical analysis (methods) | |
| determination of chemicals | |
| analytical techniques | |
| Technique analytique | French |
| Détermination chimique | |
| Analyse chimique (méthode) | |
| Méthode analytique | |
| Analysenmethode | German |
| Bestimmung von Chemikalien | |
| Analysentechnik | |
| Chemische Analyse (methode) | |
| विश्लेषणात्मक विधियाँ | Hindi |
| रसायनिक विश्लेषण (विधि) | |
| विश्लेषणात्मक तकनीक | |
| रसायन निर्धारण | |
| analitikai módszer | Hungarian |
| kémiai elemzés (módszer) | |
| analitikai technika | |
| kémiai anyagok meghatározása | |
| Metodi analitici | Italian |
| Analisi chimica (metodi) | |
| Determinazione (composti chimici) | |
| Tecniche analitiche | |
| 分析法 | Japanese |
| 化学分析法 | |
| 化学薬品の同定 | |
| 分析技術、分析手法 | |
| ວິທີວິເຄາະ | Lao |
| ການກຳນົດທາງເຄມີ | |
| ເຕັກນິກການວິເຄາະ | |
| ວິທີວິເຄາະທາງເຄມີ | |
| Kaedah analisis | Malay |
| روشهای تجزیهای | Persian |
| تجزيه شيميايي (روشها) | |
| تعيين مواد شيميايي | |
| فنون تجزيهاي | |
| Metoda analityczna | Polish |
| Analiza chemiczna | |
| Techniki analityczne | |
| Oznaczanie związków chemicznych | |
| métodos analíticos | Portuguese |
| Método analítico | |
| Análise química (método) | |
| Técnica analítica | |
| Determinação química | |
| analytické metódy | Slovak |
| určovanie chemikálii | |
| chemická analýza (metódy) | |
| métodos analíticos | Spanish |
| técnicas analíticas | |
| Determinación química | |
| Análisis químico (métodos) | |
| డిగాంగ్స్ | Telugu |
| วิธีการวิเคราะห์ | Thai |
| การวิเคราะห์ทางเคมี (วิธีการ) | |
| การตรวจหาสารเคมี | |
| เทคนิคการวิเคราะห์ | |
| analitik yöntem | Turkish |
| kimyasalların belirlenmesi | |
| çözümlemeli teknik | |
| kimyasal analiz yöntemi | |
| analitik teknik | |
| аналітичні методи | Ukrainian |