@prefix gacs: . @prefix skosxl: . @prefix skos: . @prefix isothes: . @prefix rdfs: . @prefix owl: . gacs:xl_sk_64e28ee6 a skosxl:Label . gacs:xl_pl_a36154e7 a skosxl:Label . gacs:xl_hi_65706238 a skosxl:Label . gacs:xl_es_52a934e3 a skosxl:Label . gacs:C1156 skos:narrower gacs:C1307 ; skos:prefLabel "processamento"@pt, "işleme"@tr, "processing"@en, "تجهيز"@ar, "spracovanie"@sk, "Przetwarzanie"@pl, "ຂະບວນການຜະລິດ"@lo, "feldolgozás"@hu, "संसाधन"@hi, "가공"@ko, "verwerking"@nl, "zpracování"@cs, "Verarbeitung"@de, "Traitement"@fr, "فراوری"@fa, "กระบวนการผลิต"@th, "加工"@zh, "加工"@ja, "procesamiento"@es, "Trasformazione"@it, "переработка"@ru ; a skos:Concept, . gacs:C1307 skos:altLabel "Processamento em leite fluidizado"@pt, "流化床过程"@zh, "fluidized bed process"@en, "fluidized bed"@en, "Procédé en lit fluidisé"@fr, "sušenie vo fluidnom žlabe"@sk, "بستر مايع"@fa, "ฟลูอิไดซ์เบด"@th, "псевдосжиженный (кипящий) слой"@ru, "akışkan yatak prosesi"@tr, "فرايند بستر مايع"@fa, "Processo a letto fluido"@it, "fluidágy"@hu, "fluidný žlab"@sk, "Proces fluidyzacyjny"@pl, "流化床"@zh, "treatment"@en, "Fließbettverfahren"@de, "sušení ve fluidním žlabu"@cs, "Letto fluido"@it, "द्रवित तल प्रक्रिया"@hi, "流動床"@ja, "Leito fluidizado"@pt, "Wirbelschichtverfahren"@de, "ద్రవ సహిత సంస్థారిత ప్రక్రియ"@te, "द्रवित तल"@hi, "Złoże fluidalne"@pl, "akışkan yatak"@tr, "Złoże zawiesinowe"@pl, "Proceso en lecho fluidificado"@es, "fluidní žlab"@cs, "ద్రవ సహిత సంస్తరము"@te, "tratamento"@pt, "流動床加工"@ja, "tratamiento"@es ; skos:related gacs:C21428, gacs:C11110, gacs:C1161, gacs:C30958, gacs:C7650, gacs:C11828, gacs:C16710, gacs:C3107, gacs:C16638, gacs:C743, gacs:C8505, gacs:C6891, gacs:C2921, gacs:C4185, gacs:C10308, gacs:C31271, gacs:C10452, gacs:C17144, gacs:C6548, gacs:C10083 ; skosxl:altLabel gacs:xl_cs_5e9645c6, gacs:xl_zh_b8704b30, gacs:xl_sk_6f12ee8a, gacs:xl_hi_75974d54, gacs:xl_de_dbcbec81, gacs:xl_it_c1696a2a, gacs:xl_ru_76d45194, gacs:xl_fa_7da9857f, gacs:xl_en_dd0d42e4, gacs:xl_pt_25ba5f71, gacs:xl_fa_2f1fe914, gacs:xl_pl_e8d4b316, gacs:xl_pt_8c121bb0, gacs:xl_pl_0560d61d, gacs:xl_es_52a934e3, gacs:xl_fr_3fc2f2f8, gacs:xl_cs_984aa046, gacs:xl_ja_61808bef, gacs:xl_tr_6396206e, gacs:xl_hi_ec244a08, gacs:xl_pl_a36154e7, gacs:xl_es_aaf7a090, gacs:xl_ja_74119cf6, gacs:xl_sk_64e28ee6, gacs:xl_de_3ee7876a, gacs:xl_pt_eb322e49, gacs:xl_te_2f41a08a, gacs:xl_tr_38390af4, gacs:xl_it_94ae8d8c, gacs:xl_th_6f7eda21, gacs:xl_hu_6329a771, gacs:xl_en_7b11c92e, gacs:xl_en_4712491a, gacs:xl_zh_d96a49a2, gacs:xl_te_da768973 ; skos:prefLabel "द्रवित तल संसाधन"@hi, "behandeling"@nl, "ຂະບວນການຟຼູອີໄດຊເບດ"@lo, "Fliessbettverfahren"@de, "sušení ve fluidní vrstvě"@cs, "fluidized bed processing"@en, "sušenie vo fluidnej vrstve"@sk, "معالجة بالطبقة المميعة"@ar, "Obróbka w złożu fluidalnym"@pl, "ద్రవ సహిత సంస్థారిత సంసాధనము"@te, "Tratamiento en lecho fluido"@es, "流化床加工"@zh, "فراوری بستر مایع"@fa, "обработка в псевдосжиженном (кипящем) слое"@ru, "กระบวนการฟลูอิดไดซ์เบด"@th, "fluidágyas eljárás"@hu, "流動床加工処理"@ja, "Traitement en lit fluidisé"@fr, "Tratamento em leito fluidizado"@pt, "Trasformazione a letto fluido"@it, "akışkan yataklı işleme"@tr ; skosxl:prefLabel gacs:xl_it_f34a4825, gacs:xl_de_5a87e030, gacs:xl_nl_73ce5a3a, gacs:xl_fr_8dd512c8, gacs:xl_te_d6afd130, gacs:xl_ja_a16efcce, gacs:xl_cs_81f47968, gacs:xl_ar_23e8ec8f, gacs:xl_lo_dde1f9e0, gacs:xl_tr_51ed115b, gacs:xl_sk_ed0cacfc, gacs:xl_pl_e1ec66dd, gacs:xl_en_2790c604, gacs:xl_hu_aebe6ef9, gacs:xl_ru_312b3707, gacs:xl_zh_a06f1cc2, gacs:xl_th_5b8db209, gacs:xl_hi_65706238, gacs:xl_pt_4f922a79, gacs:xl_es_14e670ad, gacs:xl_fa_3e9842d1 ; skos:exactMatch , ; a , skos:Concept ; skos:narrower gacs:C15961, gacs:C10409 ; skos:narrowMatch , ; skos:broader gacs:C1156 ; skos:inScheme . gacs:C743 skos:prefLabel "Therapie"@de, "terapia"@sk, "terapia"@pt, "terapia"@es, "治疗"@zh, "sağaltım"@tr, "therapie"@nl, "Terapia"@pl, "terapie"@mo, "Terapia"@it, "terapie"@cs, "درمان"@fa, "терапия"@ru, "علم المداواة"@ar, "gyógykezelés"@hu, "การบำบัดโรค"@th, "उपचार"@hi, "చికిత్స"@te, "治療"@ja, "therapy"@en, "Thérapeutique"@fr, "치료"@ko, "ການປິ່ນປົວພະຍາດ"@lo ; skos:related gacs:C1307 ; a skos:Concept, . gacs:xl_ru_76d45194 a skosxl:Label . gacs:xl_te_da768973 a skosxl:Label . gacs:C15961 skos:prefLabel "Obróbka przed sadzeniem"@pl, "preplanting treatment"@en, "การเตรียมพืชก่อนปลูก"@th, "تیمار پیش‌کاشت"@fa, "植前处理"@zh, "tratamiento anterior a la siembra"@es, "ültetés elõtti kezelés"@hu, "재식전처리"@ko, "Vorsaatbehandlung"@de, "předseťové ošetření"@cs, "Trattamento pre-piantagione"@it, "tratamento pré-plantio"@pt, "रोपण पूर्व उपचार"@hi, "定植前処理"@ja, "معالجة ما قبل الزرع"@ar, "predsejbové obrábanie pôdy"@sk, "ການບຳບັດກ່ອນການປູກ"@lo, "ekim öncesi işlemleri"@tr, "предобработка семенного материала"@ru, "behandeling voor het planten"@nl, "Traitement de préplantation"@fr ; a skos:Concept, ; skos:broader gacs:C1307 . gacs:xl_te_2f41a08a a skosxl:Label . gacs:C10452 skos:prefLabel "热水处理"@zh, "उष्मित जल उपचार"@hi, "Obróbka gorącą wodą"@pl, "熱水処理、温湯浸法"@ja, "hot water treatment"@en, "sıcak su uygulaması"@tr, "การแช่ในน้ำร้อน"@th, "обработка горячей водой"@ru, "ošetření horkou vodou"@cs, "tratamento com água quente"@pt, "Heisswasserbehandlung"@de, "Traitement à l'eau chaude"@fr, "heetwaterbehandeling"@nl, "Trattamento con acqua calda"@it, "వేడి నీటి ఉపచారం"@te, "ການບຳບັດດ້ວຍນ້ຳຮ້ອນ"@lo, "عمليات با آب داغ"@fa, "melegvizes kezelés"@hu, "tratamiento hidrotérmico"@es ; a , skos:Concept ; skos:related gacs:C1307 . gacs:xl_pt_4f922a79 a skosxl:Label . gacs:xl_te_d6afd130 a skosxl:Label . gacs:C10409 skos:prefLabel "pré-tratamento"@pt, "voorbehandeling"@nl, "tratamiento previo"@es, "pretreatment"@en ; a , skos:Concept ; skos:broader gacs:C1307 . gacs:C11828 skos:prefLabel "嫌気処理"@ja, "Trattamento anaerobico"@it, "tratamiento anaeróbico"@es, "Tratamento anaeróbico"@pt, "анаэробная обработка"@ru, "تصفیه بی‌هوازی"@fa, "厌氧处理"@zh, "Anaerobe Behandlung"@de, "anaerobic treatment"@en, "Obróbka beztlenowa"@pl, "Traitement anaérobique"@fr, "anaerob kezelés"@hu, "anaeróbne spracovanie"@sk, "การบำบัดโดยปฏิกิริยาที่ไม่ใช้ออกซิเจน"@th, "ການບຳບັດບໍ່ໃຊ້ອາກາດ"@lo, "혐기성처리"@ko, "معاملة لاهوائية"@ar, "अवायुवीय उपचार"@hi, "anaerobní zpracování"@cs, "anaërobe behandeling"@nl, "anaerobik muamele"@tr ; skos:related gacs:C1307 ; a , skos:Concept . gacs:xl_tr_51ed115b a skosxl:Label . gacs:xl_lo_dde1f9e0 a skosxl:Label . gacs:xl_ru_312b3707 a skosxl:Label . gacs:xl_en_7b11c92e a skosxl:Label . gacs:xl_hu_6329a771 a skosxl:Label . gacs:C16638 skos:prefLabel "परा ध्वनिता उपचार"@hi, "обработка ультразвуком"@ru, "Tratamento com ultra-sons"@pt, "ultrahangos kezelés"@hu, "عمليات فراصوتي"@fa, "Trattamento con ultrasuoni"@it, "ošetrenie ultrazvukom"@sk, "超音波処理"@ja, "ການປິ່ນປົວດ້ວຍຄື້ນສຽງ"@lo, "ultrasonik işlem"@tr, "Traitement aux ultrasons"@fr, "超声波处理"@zh, "Obróbka ultradźwiękami"@pl, "Ultraschallbehandlung"@de, "ošetření ultrazvukem"@cs, "ultrasonic treatment"@en, "อัลตราโซนิค ทรีตเมนท์"@th, "ultrasone behandeling"@nl, "tratamiento con ultrasonido"@es ; skos:related gacs:C1307 ; a skos:Concept, . gacs:C31271 skos:prefLabel "mislukking van de behandeling"@nl, "treatment failure"@en ; a , skos:Concept ; skos:related gacs:C1307 . gacs:xl_ja_74119cf6 a skosxl:Label . gacs:xl_pt_25ba5f71 a skosxl:Label . gacs:G_TR skos:prefLabel "processamento"@pt, "procesamiento"@es, "processing"@en ; a skos:Collection, isothes:ConceptGroup ; skos:member gacs:C1307 . gacs:C7650 skos:prefLabel "обработка почвы (оздоровление)"@ru, "معالجة التربة"@ar, "土壤处理"@zh, "تیمار خاک"@fa, "tratamiento del suelo"@es, "toprak muamelesi"@tr, "Obróbka gleby"@pl, "tratamento do solo"@pt, "Trattamento del suolo"@it, "ošetrovanie pôdy"@sk, "grondbehandeling"@nl, "talajkezelés"@hu, "मृदा उपचार"@hi, "Bodenbehandlung"@de, "ການບຳບັດດິນ"@lo, "soil treatment"@en, "토양처리"@ko, "Traitement du sol"@fr, "การปฏิบัติกับดินก่อนปลูกพืช"@th, "土壌処理"@ja, "ošetřování půdy"@cs ; a , skos:Concept ; skos:related gacs:C1307 . gacs:C11110 skos:prefLabel "การปฏิบัติโดยใช้ด่าง"@th, "úprava alkáliami"@sk, "lúgos kezelés"@hu, "обработка щелочью"@ru, "معاملة بالقلوي"@ar, "zpracování alkáliemi"@cs, "alkali treatment"@en, "tratamiento alcalino"@es, "Trattamento con alcali"@it, "tratamento alcalino"@pt, "عملیات قلیایی"@fa, "alkali uygulaması"@tr, "アルカリ処理"@ja, "Traitement aux alcalis"@fr, "Obróbka alkaliczna"@pl, "क्षार उपचार"@hi, "alkalibehandeling"@nl, "碱处理"@zh, "알카리처리"@ko, "Alkalibehandlung"@de ; skos:related gacs:C1307 ; a skos:Concept, . a skos:ConceptScheme . rdfs:label "Product"@en ; a owl:Class . gacs:xl_en_dd0d42e4 a skosxl:Label . gacs:xl_de_3ee7876a a skosxl:Label . gacs:xl_es_aaf7a090 a skosxl:Label . gacs:C6891 skos:prefLabel "tratamento químico"@pt, "chemische behandeling"@nl, "tratamiento químico"@es, "chemical treatment"@en ; a , skos:Concept ; skos:related gacs:C1307 . gacs:xl_pl_e1ec66dd a skosxl:Label . gacs:C10308 skos:prefLabel "tratamento ácido"@pt, "zuurbehandeling"@nl, "tratamiento con ácido"@es, "acid treatment"@en ; a , skos:Concept ; skos:related gacs:C1307 . gacs:C21428 skos:prefLabel "tratamento aeróbio"@pt, "aërobe behandeling"@nl, "tratamiento aeróbico"@es, "aerobic treatment"@en ; a , skos:Concept ; skos:related gacs:C1307 . gacs:xl_hu_aebe6ef9 a skosxl:Label . gacs:xl_it_94ae8d8c a skosxl:Label . gacs:xl_cs_5e9645c6 a skosxl:Label . gacs:xl_cs_81f47968 a skosxl:Label . gacs:xl_fa_3e9842d1 a skosxl:Label . gacs:xl_th_5b8db209 a skosxl:Label . gacs:C6548 skos:prefLabel "Zagospodarowanie odpadów"@pl, "अनुपयोगी उपचार"@hi, "atık muamelesi"@tr, "Trattamento dei rifiuti"@it, "обработка отходов"@ru, "afvalverwerking"@nl, "廃棄物処理"@ja, "การบำบัดของเสีย"@th, "Abfallbehandlung"@de, "zpracování odpadů"@cs, "ການບຳບັດສິ່ງເສດເຫຼືອ"@lo, "Traitement des déchets"@fr, "hulladékkezelés"@hu, "tratamiento de desechos"@es, "waste treatment"@en, "tratamento de resíduos"@pt, "spracovanie odpadov"@sk, "폐기물처리"@ko ; a skos:Concept, ; skos:related gacs:C1307 . gacs:xl_it_f34a4825 a skosxl:Label . gacs:C1161 skos:prefLabel "การปฏิบัติโดยใช้ความร้อน"@th, "тепловая обработка"@ru, "Trattamento termico"@it, "Wärmebehandlung"@de, "उष्मा उपचार"@hi, "Traitement thermique"@fr, "hõkezelés"@hu, "ఉష్ణోపచారం"@te, "tepelná úprava"@sk, "加热处理"@zh, "warmtebehandeling"@nl, "معالجة حرارية"@ar, "tepelné ošetření"@cs, "ການບຳບັດດ້ວຍຄວາມຮ້ອນ"@lo, "عملیات گرمایی"@fa, "heat treatment"@en, "加熱処理"@ja, "ısıl işlem"@tr, "tratamiento térmico"@es, "Obróbka cieplna"@pl, "열처리"@ko, "tratamento por calor"@pt ; a , skos:Concept ; skos:related gacs:C1307 . gacs:C16710 skos:prefLabel "tratamento elétrico"@pt, "elektrische behandeling"@nl, "tratamiento eléctrico"@es, "electrical treatment"@en ; a , skos:Concept ; skos:related gacs:C1307 . gacs:xl_zh_d96a49a2 a skosxl:Label . gacs:xl_zh_b8704b30 a skosxl:Label . gacs:C4185 a skos:Concept, ; skos:prefLabel "diet treatment"@en, "Behandlung durch Diaet"@de, "léčba stravou"@cs, "आहार उपचार"@hi, "diétás kezelés"@hu, "식이처리"@ko, "Traitement par régime alimentaire"@fr, "ການບຳບັດທາງອາຫານ"@lo, "Leczenie dietą"@pl, "diyet muamelesi"@tr, "درمان رژیمی"@fa, "dieetbehandeling"@nl, "Tratamiento por dieta"@es, "tratamento dietético"@pt, "食物疗法"@zh, "معالجة بالحمية"@ar, "食餌療法"@ja, "liečba stravou"@sk, "การรักษาโรคโดยใช้อาหาร"@th, "Trattamento dietetico"@it ; skos:related gacs:C1307 . gacs:C17144 skos:prefLabel "tratamento por pressão"@pt, "drukbehandeling"@nl, "tratamiento con presión"@es, "pressure treatment"@en ; a , skos:Concept ; skos:related gacs:C1307 . gacs:xl_tr_38390af4 a skosxl:Label . gacs:C8505 skos:prefLabel "تأثير المخلفات"@ar, "resteffecten"@nl, "Effetti residui"@it, "reziduální účinky"@cs, "остаточные эффекты"@ru, "efeitos residuais"@pt, "reziduális hatás"@hu, "ผลตกค้าง"@th, "اثرات باقیمانده"@fa, "잔효"@ko, "residual effects"@en, "残効"@ja, "残留效应"@zh, "efectos residuales"@es, "अवशेष प्रभाव"@hi, "kalıntı etkisi"@tr, "ຜົນກະທົບຂອງສານຕົກຄ້າງ"@lo, "Efekt uboczny"@pl, "Effet résiduel"@fr, "reziduálne účinky"@sk, "Restwirkung"@de ; a skos:Concept, ; skos:related gacs:C1307 . gacs:xl_zh_a06f1cc2 a skosxl:Label . gacs:xl_en_4712491a a skosxl:Label . gacs:xl_tr_6396206e a skosxl:Label . gacs:xl_de_5a87e030 a skosxl:Label . gacs:xl_hi_75974d54 a skosxl:Label . gacs:xl_nl_73ce5a3a a skosxl:Label . gacs:xl_it_c1696a2a a skosxl:Label . gacs:xl_en_2790c604 a skosxl:Label . gacs:xl_sk_6f12ee8a a skosxl:Label . gacs:xl_pt_eb322e49 a skosxl:Label . gacs:xl_fr_3fc2f2f8 a skosxl:Label . gacs:C10083 skos:prefLabel "mikrohullámos kezelés"@hu, "microwave treatment"@en, "Mikrowellenbehandlung"@de, "微波处理"@zh, "マイクロ波処理"@ja, "การปฏิบัติโดยใช้ไมโครเวฟ"@th, "mikrodalga işlemi"@tr, "عملیات ریزموجی"@fa, "Trattamento a microonde"@it, "микроволновая обработка"@ru, "microgolfbehandeling"@nl, "सूक्ष्म तरंग दैर्ध्य उपचार"@hi, "tratamento por microondas"@pt, "معالجة بالميكروويف"@ar, "Traitement aux micro-ondes"@fr, "tratamiento por microondas"@es, "ການບຳບັດດ້ວຍໄມໂຄຣເວບ"@lo, "mikrovlnné ošetrenie"@sk, "Obróbka mikrofalowa"@pl, "mikrovlnné ošetření"@cs ; a skos:Concept, ; skos:related gacs:C1307 . gacs:xl_pl_0560d61d a skosxl:Label . gacs:xl_fa_2f1fe914 a skosxl:Label . gacs:xl_de_dbcbec81 a skosxl:Label . gacs:xl_fa_7da9857f a skosxl:Label . gacs:xl_ja_61808bef a skosxl:Label . gacs:xl_pt_8c121bb0 a skosxl:Label . gacs:xl_fr_8dd512c8 a skosxl:Label . gacs:xl_ar_23e8ec8f a skosxl:Label . gacs:C30958 skos:prefLabel "прикорневая обработка"@ru, "根部処理"@ja, "wortelbehandeling"@nl, "تیمار ریشه"@fa, "मूल उपचार"@hi, "gyökérkezelés"@hu, "Trattamento delle radici"@it, "root treatment"@en, "근부시용"@ko, "Metoda dokorzeniowa"@pl, "ošetřování kořenů"@cs, "根处理"@zh, "tratamiento de la raíz"@es, "ການບຳບັດຮາກ"@lo, "การให้สารทางราก"@th, "ošetrovanie koreňov"@sk, "tratamento da raiz"@pt, "Wurzelbehandlung"@de, "kök muamelesi"@tr, "معالجة الجذور"@ar, "Traitement des racines"@fr ; skos:related gacs:C1307 ; a skos:Concept, . gacs:xl_pl_e8d4b316 a skosxl:Label . gacs:xl_th_6f7eda21 a skosxl:Label . gacs:xl_sk_ed0cacfc a skosxl:Label . gacs:xl_es_14e670ad a skosxl:Label . gacs:xl_cs_984aa046 a skosxl:Label . gacs:C2921 a , skos:Concept ; skos:prefLabel "zaadbehandeling"@nl, "Saatgutbehandlung"@de, "종자처리"@ko, "Tratamento de sementes"@pt, "Obróbka nasion"@pl, "magkezelés"@hu, "Traitement des semences"@fr, "seed treatment"@en, "tratamiento de semillas"@es, "úprava osiva"@sk, "úprava osiva"@cs, "обробка насіння"@uk, "بذرتیماری"@fa, "tohumluk işleme"@tr, "معالجة البذور"@ar, "ซีดทรีทเมนท์"@th, "Trattamento dei semi"@it, "बीज उपचार"@hi, "种子处理"@zh, "обработка семян"@ru, "種子処理"@ja, "ການບຳບັດແກ່ນພັນ"@lo ; skos:related gacs:C1307 . gacs:xl_hi_ec244a08 a skosxl:Label . gacs:C3107 skos:prefLabel "tratamento médico"@pt, "medische behandeling"@nl, "tratamientos médicos"@es, "medical treatment"@en ; a , skos:Concept ; skos:related gacs:C1307 . gacs:xl_ja_a16efcce a skosxl:Label .