@prefix gacs: . @prefix skosxl: . @prefix rdfs: . @prefix owl: . @prefix skos: . @prefix isothes: . gacs:xl_sk_bdbc025e a skosxl:Label . gacs:xl_hu_1eb882cf a skosxl:Label . gacs:xl_pl_60d65b97 a skosxl:Label . rdfs:label "Topic"@en ; a owl:Class . gacs:G_TV skos:prefLabel "tecnologia"@pt, "tecnología"@es, "technology"@en ; a skos:Collection, isothes:ConceptGroup ; skos:member gacs:C13677 . gacs:xl_ja_6530dafe a skosxl:Label . gacs:xl_pt_69144a27 a skosxl:Label . gacs:xl_fa_13da80f9 a skosxl:Label . gacs:xl_hi_ff5d74ba a skosxl:Label . gacs:xl_ar_f5b7b8fd a skosxl:Label . gacs:xl_tr_788be6ad a skosxl:Label . gacs:xl_ru_00cb6fb2 a skosxl:Label . a skos:ConceptScheme . gacs:xl_fr_f630fca1 a skosxl:Label . gacs:xl_es_549af517 a skosxl:Label . gacs:xl_tr_85c58634 a skosxl:Label . gacs:xl_nl_5e818723 a skosxl:Label . gacs:C25103 skos:prefLabel "condensación"@es, "تكثف"@ar, "संघनन"@hi, "การควบแน่น"@th, "凝结"@zh, "kondenzáció"@hu, "kondenzace"@cs, "Kondensation"@de, "condenseren"@nl, "میعان"@fa, "Kondensacja"@pl, "凝縮、凝結"@ja, "ການໜີບແໜ້ນ"@lo, "Condensazione"@it, "Condensation"@fr, "конденсация"@ru, "yoğunlaşma"@tr, "condensation"@en, "Condensação"@pt, "condensare"@mo, "축합"@ko ; skos:related gacs:C13677 ; a skos:Concept, . gacs:C13677 skos:broader gacs:C1161 ; a skos:Concept, ; skosxl:prefLabel gacs:xl_tr_788be6ad, gacs:xl_lo_9f70cd04, gacs:xl_fr_f630fca1, gacs:xl_hu_1eb882cf, gacs:xl_de_e45d9f5a, gacs:xl_cs_9cd39f95, gacs:xl_sk_bdbc025e, gacs:xl_en_9cfc86b7, gacs:xl_ru_00cb6fb2, gacs:xl_pt_69144a27, gacs:xl_zh_562e700b, gacs:xl_ar_f5b7b8fd, gacs:xl_fa_13da80f9, gacs:xl_es_549af517, gacs:xl_hi_ff5d74ba, gacs:xl_pl_60d65b97, gacs:xl_it_7eb6a508, gacs:xl_te_bb88d98f, gacs:xl_th_63abd1f3, gacs:xl_nl_5e818723, gacs:xl_ja_6530dafe, gacs:xl_ko_1ddb4f29 ; skos:prefLabel "варка"@ru, "جوشیدن"@fa, "kaynatma (haşlama)"@tr, "forralás"@hu, "ການຕມ"@lo, "varenie, vrenie"@sk, "vaření"@cs, "Cuisson à l'eau"@fr, "Sieden"@de, "उबालना"@hi, "煮沸"@ja, "煮沸"@zh, "Wrzenie"@pl, "การต้ม"@th, "ebullición"@es, "డైప్లెక్ట్రం మాక్రొపొమా"@te, "fervura"@pt, "끓이기"@ko, "Ebollizione"@it, "boiling"@en, "koken"@nl, "سلق"@ar ; skos:related gacs:C11674, gacs:C11654, gacs:C27049, gacs:C25103 ; skos:exactMatch , , ; skos:inScheme ; skos:altLabel "kaynatarak pişirme"@tr ; skosxl:altLabel gacs:xl_tr_85c58634 . gacs:xl_lo_9f70cd04 a skosxl:Label . gacs:C27049 skos:prefLabel "Buhar kazanı"@tr, "Caldaie a vapore"@it, "boilers"@en, "Bojler"@pl, "مراجل"@ar, "bojler"@hu, "ໝໍ້ຕົ້ມ"@lo, "ボイラー"@ja, "Boiler"@de, "ketels"@nl, "หม้อไอน้ำ"@th, "क्वथित्र"@hi, "Caldera de vapor"@es, "锅炉"@zh, "Caldeira a vapor"@pt, "kotle"@sk, "kotle"@cs, "دیگ‌های بخار"@fa, "Chaudière à vapeur"@fr ; a skos:Concept, ; skos:related gacs:C13677 . gacs:xl_th_63abd1f3 a skosxl:Label . gacs:C11674 skos:prefLabel "vaporización"@es, "paření"@cs, "भपारा देना"@hi, "parenie"@sk, "찜"@ko, "gõzölés"@hu, "Tratamento com vapor"@pt, "buharlama"@tr, "การอบไอน้ำ"@th, "Étuvage"@fr, "بخاردهی"@fa, "steaming"@en, "пропаривание"@ru, "蒸汽蒸煮"@zh, "Parowanie (obróbka)"@pl, "تبخير"@ar, "ການອົບອາຍນ້ຳ"@lo, "蒸煮"@ja, "Cottura a vapore"@it, "Daempfen"@de, "stomen"@nl ; a skos:Concept, ; skos:related gacs:C13677 . gacs:xl_it_7eb6a508 a skosxl:Label . gacs:xl_en_9cfc86b7 a skosxl:Label . gacs:xl_zh_562e700b a skosxl:Label . gacs:xl_ko_1ddb4f29 a skosxl:Label . gacs:xl_cs_9cd39f95 a skosxl:Label . gacs:C1161 skos:prefLabel "การปฏิบัติโดยใช้ความร้อน"@th, "тепловая обработка"@ru, "Trattamento termico"@it, "Wärmebehandlung"@de, "उष्मा उपचार"@hi, "Traitement thermique"@fr, "hõkezelés"@hu, "ఉష్ణోపచారం"@te, "tepelná úprava"@sk, "加热处理"@zh, "warmtebehandeling"@nl, "معالجة حرارية"@ar, "tepelné ošetření"@cs, "ການບຳບັດດ້ວຍຄວາມຮ້ອນ"@lo, "عملیات گرمایی"@fa, "heat treatment"@en, "加熱処理"@ja, "ısıl işlem"@tr, "tratamiento térmico"@es, "Obróbka cieplna"@pl, "열처리"@ko, "tratamento por calor"@pt ; a , skos:Concept ; skos:narrower gacs:C13677 . gacs:xl_de_e45d9f5a a skosxl:Label . gacs:xl_te_bb88d98f a skosxl:Label . gacs:C11654 skos:prefLabel "vapor a pressão"@pt, "stoom"@nl, "vapor a presión"@es, "steam"@en ; a , skos:Concept ; skos:related gacs:C13677 .