@prefix gacs: . @prefix skosxl: . @prefix rdfs: . @prefix owl: . @prefix skos: . @prefix isothes: . gacs:xl_pt_0b7fa20b a skosxl:Label . gacs:xl_pl_f8997c88 a skosxl:Label . rdfs:label "Topic"@en ; a owl:Class . gacs:C19269 skosxl:altLabel gacs:xl_en_3c2897aa, gacs:xl_de_d91c6fab ; skos:altLabel "Schütteln"@de, "agitating"@en ; skos:prefLabel "उद्वेलन/हिलाना"@hi, "การกวน"@th, "agitation"@en, "Schuetteln"@de, "撹拌"@ja, "ການກວນ"@lo, "మధించడం"@te, "Wstrząsanie"@pl, "miešanie"@sk, "교반"@ko, "agitación"@es, "Agitation"@fr, "перемешивание"@ru, "搅动"@zh, "agiteren"@nl, "třepání"@cs, "هم‌زنی"@fa, "çalkalama"@tr, "Agitazione"@it, "agitação"@pt, "رج"@ar, "rázás"@hu ; skos:exactMatch , , ; skosxl:prefLabel gacs:xl_de_4bbaf03f, gacs:xl_ja_d784f3df, gacs:xl_pl_f8997c88, gacs:xl_hu_331dc695, gacs:xl_fr_c54829f2, gacs:xl_cs_05fd0f5b, gacs:xl_tr_18a5d7a6, gacs:xl_ru_2a6aa285, gacs:xl_en_fa64267e, gacs:xl_hi_51c60b9b, gacs:xl_th_7d2d9908, gacs:xl_sk_bc563ab6, gacs:xl_it_31153f3e, gacs:xl_ko_a9b83eec, gacs:xl_zh_d6fb7762, gacs:xl_nl_81315920, gacs:xl_fa_bec537a6, gacs:xl_ar_93558828, gacs:xl_es_9561afdd, gacs:xl_pt_0b7fa20b, gacs:xl_lo_de20c6a0, gacs:xl_te_09767ea0 ; skos:broader gacs:C5655 ; skos:related gacs:C7324, gacs:C1781, gacs:C5233 ; skos:inScheme ; a , skos:Concept ; skos:narrower gacs:C29122 . gacs:xl_en_3c2897aa a skosxl:Label . gacs:xl_zh_d6fb7762 a skosxl:Label . gacs:xl_sk_bc563ab6 a skosxl:Label . gacs:xl_it_31153f3e a skosxl:Label . gacs:xl_ar_93558828 a skosxl:Label . gacs:xl_en_fa64267e a skosxl:Label . gacs:xl_lo_de20c6a0 a skosxl:Label . gacs:xl_cs_05fd0f5b a skosxl:Label . gacs:C29122 skos:prefLabel "yoğurma"@tr, "반죽"@ko, "揉和"@zh, "練ること"@ja, "Pétrissage"@fr, "hnětení"@cs, "amassamento"@pt, "Wyrabianie ciasta"@pl, "خمیرکردن"@fa, "गूँथने का काम"@hi, "замес теста"@ru, "amasadura"@es, "عجن"@ar, "การนวด"@th, "kneden"@nl, "dagasztás"@hu, "miesenie"@sk, "kneading"@en, "Impastamento"@it, "Kneten"@de, "ການຄນ"@lo ; a , skos:Concept ; skos:broader gacs:C19269 . gacs:xl_tr_18a5d7a6 a skosxl:Label . gacs:xl_es_9561afdd a skosxl:Label . gacs:xl_fa_bec537a6 a skosxl:Label . gacs:C5655 skos:prefLabel "ການປະສົມ"@lo, "Mistura"@pt, "míchání"@cs, "Mischen"@de, "混合"@zh, "混合"@ja, "혼합"@ko, "karıştırma"@tr, "آمیختگی"@fa, "mezclado"@es, "смешивание"@ru, "Mieszanie"@pl, "vermenging"@nl, "Miscelazione"@it, "keverés"@hu, "การผสม"@th, "miešanie"@sk, "خلط"@ar, "Mélange"@fr, "मिलाना"@hi, "mixing"@en ; a , skos:Concept ; skos:narrower gacs:C19269 . a skos:ConceptScheme . gacs:xl_hi_51c60b9b a skosxl:Label . gacs:xl_hu_331dc695 a skosxl:Label . gacs:C5233 skos:prefLabel "Ruch"@pl, "beweging"@nl, "Bewegung"@de, "hareket"@tr, "Movimento"@it, "حرکت"@fa, "mozgás"@hu, "حركة"@ar, "movimiento"@es, "การเคลื่อนที่"@th, "Mouvement"@fr, "गति"@hi, "движение"@ru, "운동"@ko, "運動"@ja, "运动(生理)"@zh, "ການເຄື່ອນທີ່"@lo, "pohyb"@sk, "movement"@en, "pohyb"@cs, "movimento"@pt ; a , skos:Concept ; skos:related gacs:C19269 . gacs:xl_te_09767ea0 a skosxl:Label . gacs:xl_fr_c54829f2 a skosxl:Label . gacs:xl_ko_a9b83eec a skosxl:Label . gacs:xl_ru_2a6aa285 a skosxl:Label . gacs:xl_nl_81315920 a skosxl:Label . gacs:C7324 skos:prefLabel "通気"@ja, "充气"@zh, "aerace"@cs, "هوادهی"@fa, "aireación"@es, "हवादार"@hi, "aeração"@pt, "การให้อากาศ"@th, "تهوية"@ar, "levegõztetés"@hu, "аэрирование"@ru, "beluchting"@nl, "통기"@ko, "Aerazione"@it, "aeration"@en, "Durchlueftung"@de, "Napowietrzanie"@pl, "ການໃຫ້ອາກາດ"@lo, "aerácia"@sk, "Aération"@fr, "వాయు ప్రసరణం"@te, "havalandırma"@tr ; a skos:Concept, ; skos:related gacs:C19269 . gacs:xl_de_4bbaf03f a skosxl:Label . gacs:xl_th_7d2d9908 a skosxl:Label . gacs:G_TR skos:prefLabel "processamento"@pt, "procesamiento"@es, "processing"@en ; a skos:Collection, isothes:ConceptGroup ; skos:member gacs:C19269 . gacs:xl_de_d91c6fab a skosxl:Label . gacs:xl_ja_d784f3df a skosxl:Label . gacs:C1781 skos:prefLabel "pulverización"@es, "رش"@ar, "spuiten"@nl, "분무"@ko, "ການຜົ່ນ"@lo, "افشانش"@fa, "spraying"@en, "опрыскивание"@ru, "postřikování"@cs, "Pulvérisation"@fr, "Irrorazione"@it, "postrekovanie"@sk, "pulverização"@pt, "噴霧"@ja, "छिड़कना या फुहार करना"@hi, "permetezés"@hu, "Spritzen"@de, "püskürtme"@tr, "การพ่น"@th, "喷施"@zh, "Opryskiwanie"@pl ; skos:related gacs:C19269 ; a , skos:Concept .